İspanyolca sözlükte "amerizar" sözcüğünün anlamı

AMERIZAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra amerizar procede de amerizaje.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AMERIZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · me · ri · zar

AMERIZAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

uzay gemisinin denize inişi

Amerizaje

Amerizay, uçakların kontrollü bir biçimde bir su yüzeyinde kara inişine benzer şekilde etki ettiği süreci tanımlayan bir havacılık kavramıdır. Uçuşun yüksekliğini düşürdükten sonra uçuş hızını düşürdükten sonra bir iniş gerçekleşti, yaklaşma eğilimi, eğilme ve kayma izledi ve inişin tam olarak nerede gerçekleşeceğini tespit etti. Nehir, göl veya denizin yüzeyi. Plansız bir inişin yol açmasına rağmen, su yüzeyindeki bir uçak çarpmasıyla karıştırılmamalıdır. Benzer şekilde, astronotik alanında, bir uzay aracının kontrol edilen deniz yüzeyindeki etkisinin etkisi de vardır.

El amerizaje es un concepto aeronáutico que define el proceso en el que una aeronave impacta de forma controlada en una superficie acuática de manera análoga a un aterrizaje en tierra. Un amerizaje se logra tras haber efectuado un descenso en la altitud del vuelo, haber reducido la velocidad de éste, seguir un patrón de aproximación, de inclinación, de planeo y haber identificado el lugar exacto donde se habrá de ejercer el amerizaje, ya sea en la superficie de un río, de un lago o en el mar. No debe confundirse con un accidente aéreo en una superficie acuática, a pesar de que un amerizaje no planeado podría conllevar a uno. Por analogía, en el campo de la astronáutica también se califica como amerizaje al impacto controlado de un vehículo espacial sobre la superficie marina.

İspanyolca sözlükte amerizar sözcüğünün tanımı

Deniz uçağının tanımı, deniz uçağı veya astronotik bir aygıtın söylenmesi anlamına gelir: Denizde poz.

En el diccionario castellano amerizar significa dicho de un hidroavión o de un aparato astronáutico: Posarse en el mar.

İSPANYOLCA AMERIZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo amerizo

tú amerizas / amerizás

él ameriza

nos. amerizamos

vos. amerizáis / amerizan

ellos amerizan

Pretérito imperfecto

yo amerizaba

tú amerizabas

él amerizaba

nos. amerizábamos

vos. amerizabais / amerizaban

ellos amerizaban

Pret. perfecto simple

yo americé

tú amerizaste

él amerizó

nos. amerizamos

vos. amerizasteis / amerizaron

ellos amerizaron

Futuro simple

yo amerizaré

tú amerizarás

él amerizará

nos. amerizaremos

vos. amerizaréis / amerizarán

ellos amerizarán

Condicional simple

yo amerizaría

tú amerizarías

él amerizaría

nos. amerizaríamos

vos. amerizaríais / amerizarían

ellos amerizarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he amerizado

tú has amerizado

él ha amerizado

nos. hemos amerizado

vos. habéis amerizado

ellos han amerizado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había amerizado

tú habías amerizado

él había amerizado

nos. habíamos amerizado

vos. habíais amerizado

ellos habían amerizado

Pretérito Anterior

yo hube amerizado

tú hubiste amerizado

él hubo amerizado

nos. hubimos amerizado

vos. hubisteis amerizado

ellos hubieron amerizado

Futuro perfecto

yo habré amerizado

tú habrás amerizado

él habrá amerizado

nos. habremos amerizado

vos. habréis amerizado

ellos habrán amerizado

Condicional Perfecto

yo habría amerizado

tú habrías amerizado

él habría amerizado

nos. habríamos amerizado

vos. habríais amerizado

ellos habrían amerizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo americe

tú americes

él americe

nos. americemos

vos. americéis / americen

ellos americen

Pretérito imperfecto

yo amerizara o amerizase

tú amerizaras o amerizases

él amerizara o amerizase

nos. amerizáramos o amerizásemos

vos. amerizarais o amerizaseis / amerizaran o amerizasen

ellos amerizaran o amerizasen

Futuro simple

yo amerizare

tú amerizares

él amerizare

nos. amerizáremos

vos. amerizareis / amerizaren

ellos amerizaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube amerizado

tú hubiste amerizado

él hubo amerizado

nos. hubimos amerizado

vos. hubisteis amerizado

ellos hubieron amerizado

Futuro Perfecto

yo habré amerizado

tú habrás amerizado

él habrá amerizado

nos. habremos amerizado

vos. habréis amerizado

ellos habrán amerizado

Condicional perfecto

yo habría amerizado

tú habrías amerizado

él habría amerizado

nos. habríamos amerizado

vos. habríais amerizado

ellos habrían amerizado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

ameriza (tú) / amerizá (vos)
amerizad (vosotros) / americen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

amerizar

Participio

amerizado

Gerundio

amerizando

İSPANYOLCA DİLİNDE «AMERIZAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «amerizar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

amerizar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

amarar

AMERIZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amerizar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen amerizar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amerizar» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 降落
• İspanyolca: amerizar
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: land
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: उतर जाना
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: تهبط
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: приземляться
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: touch down
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ভূমিতে অবতরণ করা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: toucher le sol
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: mendarat
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: aufsetzen
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: タッチダウン
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 착륙하다
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: tutul mudhun
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: chạm xuống
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: கீழே தொட
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: ला स्पर्श
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: konmak
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: atterrare
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: lądować
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: приземлятися
• İspanyolca - Romence Çevirmen: atingeți în jos
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: προσγειώνομαι
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: raak af
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: Rör ner
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: lander

«AMERIZAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amerizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amerizar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La edad de los prodigios: Terror y belleza del romanticismo

... que podría haber dado con sus huesos en la costa escocesa o en la isla de skye, o incluso en el Polo norte. a medida que se acercaba el anochecer, decidió “soltar la válvula” y amerizar donde algún bote que pasase pudiera recogerlo.

Richard Holmes, 2012

Final O Principio

Les ruego se sitúen y sus asientos y abróchense los cinturones, vamos a amerizar en unos minutos. Gracias por volar con líneas “La Perdida”, les rogamos permanezcan en sus asientos hasta que hayamos parado motores y el comandante, ...

Luis Baselga, Luis Baselga Calvo, 2010

La Odisea Del Albatros

Por este motivo el momento de elevarse tendía que hacerlo manualmente, y para amerizar lo mismo. Carlos tendría que controlar el Albatros en esos segundos decisivos y coordinar perfectamente todos los cambios. Al igual que ya hicieron ...

Felix Menor

Pack 1 La Casa Real de Niroli

A ella le daba igual que el barco entero hiciera fotos y no le importaba que el capitán se mostrara cada vez más ansioso; ni siquiera le importaba que Luca hubiera hecho un gesto tan teatral como amerizar un hidroavión al lado del barco, ...

Varias Autoras, 2014

Al Espacio: La Carrera a la Luna

... 12, 13 (véase también computadora (Águila) acoplarse 38-39 módulo lunar) 16 en órbita 36-37 aire en la cabina coraza térmica 40 regresar/amerizar 34, 42 correr 28, 29 40-45 Aldrin, Edwin 4, 47 separación 14 en la Luna 28-33 despegar ...

Philip Wilkinson, 2006

Los duendes del habla: aciertos, errores y dudas en nuestro ...

Amerizar - Amerizaje Ninguna de estas dos voces figura en la edición de 1970 del Diccionario de la Lengua Española, pero una adición de abril de 1977 las incorpora al elenco oficial con estos significados: Amerizar: Posarse en• el mar un ...

Professor Candial, 1985

Legislación naval y de aviación: Recopilación de las leyes, ...

rizar de noche, el piloto debe amerizar con motor. Para amerizar en la oscuridad, siendo difícil apreciar distancias, es mejor poner la máquina casi a nivel durante el planeo de aproximación. Diríjase la máquina a sotavento del lugar de ...

Peru. Ministerio de Marina y Aviación, León Garaycochea, 1925

Maravilla

Por último enfilas derecho hacia abajo y se acaba de una vez esta historia horrenda — decía fuera de sí Conejo, quien en las situaciones críticas tenía tendencias suicidas. — En caso de urgencia puedo amerizar — procuraba animarme 83 ...

Enrique Barrios, 2009

Protegiendo Henderson

Justo entonces: -Hispano, mi motor está muerto, no puedo llegar a Guadalcanal- grito Sean con voz asustada -Bien pues tendrás que amerizar, el Catalina te recogerá- Los tres aviones restantes observamos como Sean ameriza, y sale del  ...

El efecto Checklist (eBook): Cómo una simple lista de ...

Pidieron a los pasajeros que bajaran la cabeza y se abrazaran las piernas para prepararse para el impacto. Al amerizar y ver agua a través de las ventanas, las auxiliares de vuelo les dieron la instrucción de ponerse los chalecos salvavidas.

Atul Gawande, 2011

«AMERIZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amerizar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

La espectacular visita del hidroavión alemán Dornier

De este modo, sobre la una y cuarto de la tarde se pudo ver en el horizonte la estela del aparato que se dirigía en dirección a la bahía. Antes de amerizar en las ... «El Ideal Gallego, May 16»

Una compañía presenta proyecto para conexión aérea en Estrecho …

La conexión aérea a través de hidroaviones mixtos (permiten despegar y amerizar en mar y pista convencional) tiene importantes ventajas como son un menor ... «La Vanguardia, May 16»

La nave de carga Dragon se dispone a partir de la ISS hacia el …

... Dragon encenderá sus motores varias veces para pasar a una distancia segura respecto de la estación antes de dirigirse a amerizar en el Océano Pacífico. «Actualidad Aeroespacial, May 16»

Europa exige de emergencia la inspección de los helicópteros EC225

Hace ahora cuatro años otra unidad tuvo que amerizar en el Mar del Norte por un fallo en la presión del aceite, pero sin consecuencias fatales para ninguno de ... «www.infodefensa.com, May 16»

Un hidroavión del Ejército del Aire amerizará en la inauguración de …

Las Palmas de Gran Canaria, 4 may (EFE).- Un hidroavión del Ejército del Aire realizará un amerizaje a las 10.20 horas del viernes en las aguas próximas al ... «La Vanguardia, May 16»

Un avión contraincendios, de prácticas por Las Canteras

... un hidroavión del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente que ha sobrevolado la zona e incluso ha llegado a amerizar por detrás de la barra para recoger ... «eldiario.es, Mar 16»

¿Tiene miedo a volar? Los nuevos aviones permitirán salvar a los …

Durante el despegue, el vuelo o el aterrizaje, esa cabina rediseñada podría desprenderse de manera segura y aterrizar o amerizar para mantener la integridad ... «RT en Español - Noticias internacionales, Oca 16»

Una avioneta se hunde en la bahía de Gorliz al intentar amerizar

Una avioneta se hunde en la bahía de Gorliz al intentar amerizar. Los tres ocupantes de la avioneta se encuentran bien de salud. X.A./EFE - Sábado, 14 de ... «Deia, Kas 15»

Clint Eastwood comienta a rodar «Sully» con Tom Hanks

... del Hudson», cuando el piloto interpretado por Hanks hizo amerizar su avión averiado sobre las frías aguas del río que atraviesa la ciudad de Nueva York. «ABC.es, Eki 15»

Si empezaste a escribir...

Pienso que 'amerizar' sería correcto si lo hubiera hecho en el mar, pero como lo hizo en un río, el término sería 'acuatizar'. Algo similar, si lo hubiera hecho en ... «LaTercera, Tem 15»