İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "americana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AMERICANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · me · ri · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMERICANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMERICANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «americana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ceket

Americana

Amerikan, aşağıdakilere değinebilir: ▪ Amerika'ya göre. Ayrıca, aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ Bağımsızlık Savaşı ve iç savaşlara katılan Arjantin Donanması gemisi Amerikan. ▪ Amerikan, Amerikan kültür kavramı. ▪ 1940'ların bir yarışma programı olan Americana, ABD'nin NBC televizyon kanalında yayınlandı. Ayrıca, aşağıdaki toponym'leri belirtebilir: ▪ Americana, São Paulo eyaleti belediyesi. ▪ Amerika Pasifik, Amerika Pasifik bölgesi, Güney Pasifik'te. Ayrıca müzikte şu konularda bilgi alabilirsiniz: ▪ Americana, ABD'li Crazy Horse ile kaydedilen Kanadalı müzisyen Neil Young'un otuzuncu stüdyo albümü. ▪ Amerikan punk rock grubu The Offspring'ın beşinci stüdyo albümü olan Americana. ▪ Americana, geleneksel Amerikan müziğine dayanan bir müzik türü. ▪ Amerikan perdesi, şarkısı ve Arjantinli grup Soda Stereo'nun single'ı. Americana puede referirse a: ▪ Lo relativo a América. Asimismo, puede hacer referencia a: ▪ Americana, buque de la Armada Argentina partícipe de la Guerra del Independencia y las guerras civiles. ▪ Americana, concepto cultural estadounidense. ▪ Americana, programa de concursos de los años 1940, transmitido por la cadena de televisión estadounidense NBC. También, puede referirse a los siguientes topónimos: ▪ Americana, municipio del estado de São Paulo. ▪ Samoa Americana, territorio no incorporado de Estados Unidos, en el Pacífico sur. Asimismo, en música, puede hacer referencia a: ▪ Americana, trigesimocuarto álbum de estudio del músico canadiense Neil Young, grabado con la banda estadounidense Crazy Horse. ▪ Americana, quinto álbum de estudio de la banda de punk rock estadounidenseThe Offspring. ▪ Americana, género musical basado en la música tradicional estadounidense. ▪ Persiana americana, canción y sencillo de la banda argentina Soda Stereo.

İspanyolca sözlükte americana sözcüğünün tanımı

Sözlükte İspanyolca Amerikanca Amerikan anlamına gelir. En el diccionario castellano americana significa americano.
İspanyolca sözlükte «americana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMERICANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


africana
a·fri·ca·na
anglicana
an·gli·ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
chicana
chi·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
hispanoamericana
his·pa·no·a·me·ri·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
jamaicana
ja·mai·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mejicana
me·ji·ca·na
mesoamericana
me·so·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudafricana
su·da·fri·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
suramericana
su·ra·me·ri·ca·na
vaticana
va·ti·ca·na

AMERICANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amercearse
amercendear
amercendearse
amerengada
amerengado
américa
americanada
americanismo
americanista
americanización
americanizar
americano
americio
américo
amerindia
amerindio
ameritado
ameritar
amerizaje
amerizar

AMERICANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afroamericana
afronorteamericana
angloamericana
armoricana
barbicana
cachicana
chiricana
colicana
copernicana
curicana
galicana
huancavelicana
neomexicana
norteafricana
picana
rabicana
rubicana
rusticana
sicana
surafricana

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde americana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AMERICANA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «americana» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
americana sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«americana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMERICANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile americana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen americana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «americana» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

夹克
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

americana
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

American
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जैकेट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سترة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

куртка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

jaqueta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জ্যাকেট
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

veste
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jaket
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Jacke
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ジャケット
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

재킷
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jaket
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

áo khoác
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஜாக்கெட்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जाकीट
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ceket
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

giacca
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kurtka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

куртка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sacou
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σακάκι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

baadjie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jacka
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jakke
5 milyon kişi konuşur

americana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMERICANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «americana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
americana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «americana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMERICANA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «americana» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «americana» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

americana sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMERICANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

americana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. americana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La filosofía americana como filosofía sin más
La filosofía tiene en Hispanoamérica, una posibilidad de ser auténtica en medio de la inautenticidad que la rodea y la afecta: convertirse en la conciencia lúcida de nuestra condición deprimida como pueblos y en el pensamiento capaz de ...
Leopoldo Zea, 1989
2
Pase el examen de ciudadanía americana
Existen muchos beneficios al convertirse en ciudadano americano, pero no es tan fácil. ¿Cómo puede saber si está listo para convertirte en ciudadano? ¿Cómo solicitar la ciudadanía? ¿Cómo pasa la entrevista?
Mary Masi, 2002
3
Guía Para El Examen de la Ciudadanía Americana
La Guía para el Examen de la Ciudadanía Americana, nos muestra en un lenguaje sencillo y fácil de entender, los pasos que el interesado en la naturalización debe seguir para lograr su propósito, desde los requisitos para ser elegible ...
José Del Río, 2008
4
Ciudadania Americana ¡Hecho fácil! con CD (United States ...
Todo el inglés que usted necesita saber para el nuevo examen de naturalización Para que sea aún más fácil, ¡el inglés está escrito en español! ¡El examen de ciudadanía cambió!
Raquel Roque, 2011
5
Mitología Americana
El continente americano esconde entre sus selvas y desiertos las historias más extraordinarias llenas de imaginación y belleza.
Equipo Editorial, 2008
6
Pastoral americana
Pastoral americana es un relato lúcido que pone en tela de juicio los valores de la sociedad norteamericana y su capacidad de permanencia durante el conflicto final de los felices sesenta, con la intervención estadounidense en la guerra ...
Philip Roth, 2011
7
Trilogía americana
La " Trilogía americana " está formada por tres piezas teatrales: " Naufragios de Alvar Nuñez " , " Lope de Aguirre, traidor " y " El retablo de Eldorado " .
José Sanchis Sinisterra, Virtudes Serrano, 1996
8
La Convencion Americana y La Convencion Europea de Derechos ...
La Convención Americana sobre Derechos Humanos y la Convención Europea de Salvaguardia de los Derechos del Hombre y de las Libertades Fundamentales han sido objeto hasta hoy de estudios comparativos muy valiosos30.
9
La expresión americana
Esta edición conmemorativa ofrece -como la edición publicada por el FCE en 1993- el texto establecido, anotado y comentado de este ensayo de Lezama Lima, imprescindible para la reflexión presente y futura sobre la cultura latinoamericana ...
José Lezama Lima, 2005
10
Historia de la antropología cultural
En este capítulo presento las causas que influyen en el nacimiento de la Escuela Americana, para luego exponer a cinco autores (los tres primeros de cultura germana) que jugaron un papel clave en la formación de tal Escuela; Boas es sin ...
Manuel María Marzal, 1997

«AMERICANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve americana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TVE ESTRENARÁ EL PRÓXIMO JUEVES LA VERSIÓN …
La 1 de TVE estrenará el próximo jueves, 23 de junio, la adaptación americana de su serie 'Los misterios de Laura'. Debra Messing como Laura Diamond y ... «Te Interesa, Haz 16»
2
Academia Americana de Otorrinolaringología elogia encuentro en …
16 de junio de 2016, 13:10 Academia Americana de Otorrinolaringología elogia encuentro en Cuba La Habana, 16 jun (PL) La presidenta de la Academia ... «Prensa Latina, Haz 16»
3
Receta de rape con salsa americana
El rape, -sapito, pixín- es un pescado de carne muy blanca y tersa que me encanta tanto para hacer a la plancha como para comer rebozado, pero una de las ... «Directo al Paladar, Haz 16»
4
Críticas en EEUU por campaña contra langosta americana en UE
La Unión Europea debería rechazar la iniciativa del gobierno sueco de clasificar a la langosta americana como especie invasora, según dijo el jueves el ... «Terra.com, Haz 16»
5
Disfunción 'erectoral' en la política americana
En el discurso filosófico electoral de la política americana, la izquierda tiende a ver con escepticismo las soluciones de mercado para los problemas sociales. «14ymedio.com, Haz 16»
6
Colombia acogerá Asamblea Americana del Grupo de …
Colombia será sede este mes de la Asamblea Americana del Grupo de Observaciones de la Tierra (GEO), que reunirá a representantes de 16 países y espera ... «Terra.com, Haz 16»
7
Roger Machado dirigirá equipo cubano en liga canadiense-americana
Una selección de 28 peloteros cubanos dirigidos por el reconocido mánager Roger Machado participará en la Liga Independiente Canadiense-Americana ... «El Nuevo Herald, May 16»
8
Duro arranque para los mejores de la Americana en 2015
Si la campaña terminase ahora, los playoffs de la Liga Americana lucirían muy distintos con respecto a los del año pasado.Solo uno de los equipos que ... «20minutos.com, May 16»
9
16 trucos para encontrar la americana perfecta
¿Cuántas veces nos habremos probado una americana y no nos quedaba como nosotros teníamos en mente? Es más larga, más corta, demasiado cuadrada, ... «GQ, Nis 16»
10
Explosión en colonia Americana deja un lesionado
GUADALAJARA, JALISCO (19/ABR/2016).- Una persona lesionada resultó de una explosión ocurrida la tarde noche de este martes en la colonia Americana, ... «Informador.com.mx, Nis 16»

AMERICANA İÇİN RESİMLER

americana

REFERANS
« EDUCALINGO. Americana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/americana>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z