İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "amigablemente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AMIGABLEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · mi · ga · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMIGABLEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMIGABLEMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «amigablemente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte amigablemente sözcüğünün tanımı

Sözlükte dost tanımı kolay dostudur. En el diccionario castellano amigablemente significa con amistad.

İspanyolca sözlükte «amigablemente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMIGABLEMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

AMIGABLEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amiga
amigabilidad
amigable
amigacha
amigacho
amigajada
amigajado
amiganza
amigar
amígdala
amigdalácea
amigdaláceo
amigdalina
amigdalitis
amigo
amigota
amigote
amiguera
amiguero
amiguete

AMIGABLEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde amigablemente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amigablemente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMIGABLEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amigablemente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amigablemente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amigablemente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

和蔼可亲地
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

amigablemente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Friendly
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सौजन्य से
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ودي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

приветливо
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

amavelmente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অমায়িকভাবে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

amicalement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

amiably
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

liebenswürdig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

愛想よく
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

amiably
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

amiably
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hòa nhã
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இனிமையாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आनंदाने
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

amiably
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

amabilmente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przyjaźnie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

привітно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

amabil
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ευγενικά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vriendelik
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

amiably
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

amiably
5 milyon kişi konuşur

amigablemente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMIGABLEMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «amigablemente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amigablemente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amigablemente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMIGABLEMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «amigablemente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «amigablemente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

amigablemente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMIGABLEMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amigablemente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amigablemente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado teórico-práctico de agrimensura y arquitectura ...
Acta. de. consentimiento. para. un. deslinde. amigablemente. Acta de deslinde y amojonamiento. (Cuando es amigablemente.) En el. Don , vecino de.... y D,..., de la misma vecindad para deslindar amigablemente sus propi.idades colindantes ...
Marcial de la Cámara, 1863
2
Los Códigos españoles concordados y anotados, 7
ganado mayor y menor , y sobre otras cosas que mas por extenso se ¡contienen en los autos formados con motivo de los enunciados pleytos; y temiéndose, que se suscitarán aun otros, á fin de que se terminasen todos amigablemente...
Espanya, 1850
3
Los códigos españoles, concordados y anotados: Libros ...
ganado mayor y menor , y sobre otras cosas que mas por extenso se contienen en los autos formados con motivo de los enunciados pleytos; y temiéndose, que se suscitarán aun otros, á lin de que so terminasen todos amigablemente...
España, 1850
4
Los codigos españoles concordados y anotados: Novisima ...
ganado mayor y menor , y sobre otras cosas que mas por extenso se contienen en los autos formados con motivo de los enunciados pleytos; y temiéndose, que se suscitarzin aun otros, á fin de que se terminasen todos amigablemente...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850
5
Los códigos españoles concordados y anotados ...
al mencionado Carlos, Emperador, Rey, y Administrador perpetuo, para componer y concordar amigablemente los enunciados pleytos, diferencias y litigios, y constituirse mediador entre las dichas partes. Lo mismo le concedió tambien ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
6
Reparos historicos sobre los doce primeros años del tomo VII ...
Sobre efta folicitud entrava bien la inftan- cia repetida el año 1 309. pero no como el Doct. dice , para que fe trataífe amigablemente la materia, y efta es la incertidumbre. • Los Pífanos , como refiere Zurita en el cap.77. del mifmo lib.5.
Juan Antonio Pimentèl, 1723
7
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
... causas, qüestion es y litigios ya suscitados, y que pudiesen suscitarse en lo sucesivo, suspendió su seguimiento , decision y terminacion, y os los remitió á vos, dándoos Comision, para que los concordaseís y compusieseis amigablemente ...
Spain, 1831
8
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-II
... causas y litigios : Nos, deseando que también estos pleytos , qües- tiones y litigios se concuerden y compongan amigablemente por vuestro continuo cuidado y actividad , teniendo por plena y suficientemente expresados en las presentes ...
España, 1805
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant) V. AMIGABLEMENTE. AMIGANZA. (Ant.) V. amistad. AMIGAR , DO. (Ant.) V. unir EN AMISTAD. AMIGARSE. (Ant.-) V. amancebarse. AMÍGDALAS, s. f. pl. ( Anat.) Dos glándulas que hay cerca de la raiz de la lengua. Amygdals, tvoo glands ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-V
... causas y litigios : Nos, deseando que también estos pleytos , qües - tiones y litigios se concuerden , y compongan amigablemente por vuestro continuo cuidado y actividad, teniendo por plena y suficientemente expresados en Jas presentes ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV), 1805

«AMIGABLEMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amigablemente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un acusado de asesinato lo niega y alega que se despidió ...
"A mí me dieron mi móvil y me despedí amigablemente", ha dicho Pedro Juan y ha añadido que posteriormente él siguió por otros bares del municipio donde, ... «El Mundo, Nis 16»
2
Ministerio de Justicia presenta la Gran Conciliatón Nacional ...
Ministerio de Justicia presenta la Gran Conciliatón Nacional, oportunidad para resolver conflictos amigablemente. ​En Colombia hay 8.330 conciliadores en ... «SNE, Nis 16»
3
José Fernández de la Sota presenta su biografía del artista Aurelio ...
Javier Cámara, Javier Viar, José Fernández de la Sota y José Ramón Blanco se saludaron amigablemente antes de que comenzara la presentación. «Deia, Nis 16»
4
Obama le dio un fuerte respaldo a Macri y lo puso como ejemplo ...
Obama y Macri dialogaron amigablemente durante el tiempo que compartieron en la Casa Rosada; el mano a mano personal duró 10 minutos. Foto: Pete ... «LA NACION, Mar 16»
5
El Peje, en la mafia del poder
La fotografía de Yeidckol Polevnsky departiendo amigablemente con Raúl Salinas de Gortari en una fiesta ha prendido las alarmas al interior de Morena. «Excélsior, Mar 16»
6
Andújar y Mazzola se saludaron y se disculparon luego del bochorno
... protagonistas centrales en la gresca del clásico suspendido anoche en Mar del Plata, se saludaron hoy amigablemente y pidieron disculpas por la batalla ... «Télam, Şub 16»
7
Joven que golpeó a un indigente en 'experimento social' es ...
Al encontrarlo, Barrett desciende de su vehículo y lo saluda amigablemente segundos antes de golpearlo en el rostro. El ataque dejó a Roy Coleman tirado en ... «Excélsior, Kas 15»
8
La Reina Sofía y Manuela Carmena, dos entrañables abuelas y ...
Durante la reunión pudimos ver a ambas charlando amigablemente de sus cosas, quizá de sus nietos, una de las grandes pasiones de ambas. Además de la ... «Lainformacion.com, Kas 15»
9
TAYLOR SWIFT Y RYAN ADAMS DEPARTEN AMIGABLEMENTE ...
Ryan Adams ha entrevistado a Taylor Swift en un vídeo para GQ sobre “1989”, el LP de súper éxito de Taylor que este verano ha grabado íntegro Adams. «Plásticos y Decibelios, Eki 15»
10
Laudato Sí: Más sobre la encíclica del papa Francisco
Por eso, el ser humano y las cosas han dejado de tenderse amigablemente la mano para pasar a estar enfrentados. De aquí se pasa. fácilmente a la idea de un ... «Radio Amanecer, Eki 15»

AMIGABLEMENTE İÇİN RESİMLER

amigablemente

REFERANS
« EDUCALINGO. Amigablemente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/amigablemente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z