İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "amorreo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AMORREO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra amorreo procede del latín Amorrhaeus, la cual a su vez procede del hebreo ĕmōrĭ.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AMORREO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · mo · rre · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMORREO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMORREO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «amorreo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Amor

Amorreos

Amorlular, Amorlular ya da Amoritler, Çağımızdan 3. bin yılın ikinci yarısından itibaren Fırat Nehri'nin batısında Suriye, Kenan ve batıyı işgal eden çok savaşlı göçebe kavimlerden oluşan bir Kenanlı insanlardı. Saldırıları sırasında Babil kentinin iki katı fethedildi. Kral Hammurabi'nin Amorluların torunları olduğuna inanılıyor. Los amorreos, amorritas o amoritas fueron un pueblo de origen cananeo constituido por tribus nómadas muy belicosas que ocuparon Siria, Canaán y la región al oeste del río Éufrates, desde la segunda mitad del tercer milenio antes de nuestra era. En el curso de sus correrías llegaron a conquistar en dos ocasiones la ciudad de Babilonia. Se cree que el rey Hammurabi era descendiente de amorreos.

İspanyolca sözlükte amorreo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki amorreo'nun tanımı, Kenana'nın oğlu Amorreo'nun soyundan gelen bir insansı şahsiyetin kişisidir. Sözlükde amorreo'nun başka bir anlamı da bu kasabaya aittir veya bu kasaba ile ilgilidir. La definición de amorreo en el diccionario castellano es se dice del individuo de un pueblo bíblico descendiente de Amorreo, hijo de Canaán. Otro significado de amorreo en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo.
İspanyolca sözlükte «amorreo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMORREO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abejorreo
a·be·jo·rre·o
acarreo
a·ca·rre·o
aperreo
a·pe·rre·o
aporreo
a·po·rre·o
arreo
rre·o
berreo
be·rre·o
canarreo
ca·na·rre·o
canturreo
can·tu·rre·o
cencerreo
cen·ce·rre·o
chapurreo
cha·pu·rre·o
chirreo
chi·rre·o
chismorreo
chis·mo·rre·o
chorreo
cho·rre·o
correo
co·rre·o
cotorreo
co·to·rre·o
guitarreo
gui·ta·rre·o
morreo
mo·rre·o
pedorreo
pe·do·rre·o
pitorreo
pi·to·rre·o
zamarreo
za·ma·rre·o

AMORREO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amormada
amormado
amormío
amorochar
amorosa
amorosamente
amorosiento
amoroso
amorrar
amorrea
amorriñar
amorrionada
amorrionado
amorronar
amortajador
amortajadora
amortajamiento
amortajar
amortecer
amortecimiento

AMORREO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

reo
ajetreo
alcalinotérreo
cabreo
coreo
estéreo
rreo
hebreo
hórreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
rreo
toreo
treo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde amorreo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amorreo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMORREO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amorreo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amorreo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amorreo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

亚摩利人
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

amorreo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Amorphous
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

एमोरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

العمورية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Аморрей
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

amorreus
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ইমোরীয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Amorite
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Amori
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Amorite
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アモリ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아모리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Amori
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Amorite
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எமோரியன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अमोरी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Amorit
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

amorreo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Amorejczyk
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Аморрей
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Amorit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Αμορραίου
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Amoriet
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

amoré
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

amorittene
5 milyon kişi konuşur

amorreo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMORREO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «amorreo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amorreo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amorreo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMORREO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «amorreo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «amorreo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

amorreo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMORREO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amorreo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amorreo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Ilustrado de la Biblia
El poder de los a. crecía en Mesopotamia y, como consecuencia, Babilonia inició su carrera internacional bajo el rey amorreo Hamurabi (ca. 1728-1686 a.C.), quien conquistó Asur (-*□ ASIRIA) y Mari. Otros grupos de a. habían emigrado ...
Grupo Nelson, 2001
2
Biblia de Estudio Ryrie
♢21-.25-28 25 Y tomó Israel todas estas ciudades, y habitó Israel en todas las ciudades del amorreo, en Hesbón y en todas sus aldeas. 26 Porque Hesbón era la ciudad de Sehón rey de los amorreos, el cual había tenido guerra antes con el  ...
Charles C. Ryrie, 1992
3
Diccionario Manual Biblico
Amorreo (Dt 6:4ss.; 11:1; 30:16; Jos. 22:5; 23:11; cf. Mt 22:38; Mc. 12:28). En el mensaje de Jesús el amor es el signo expresivo que tiene que caracterizar la vida de los cristianos (Jn. 13:35). Sin amor, el cristiano no es nada (cf. 1 Co.
Alfonso Ropero, 2011
4
Historia del Cercano Oriente
Más tarde, el hijo de un jefe tribal amorreo se apoderó de Ekallatum, Assur y Nínive, e instauró una nueva dinastía. Shamshi- Adad I A finales del siglo xix a.C. , Shamshi-Adad I (1812-1780 a.C.), un usurpador amorreo, que había conquistado ...
Carlos G. Wagner, 1999
5
Breve historia de Babilonia
una parte importante de la población de estos reinos llevaba nombres propios de origen amorreo. Tal fue la importancia alcanzada por estas tribus durante el período Paleobabilónico que este es conocido también como el período Amorrita .
Juan Luis Montero Fenollós, 2012
6
El gouernador christiano: deducido de las vidas de Moysen, y ...
juzgandoMoyfen q el defprecio coh que pagi . mihi le refpondio el Amorreo era digno de ca- 410. ftigo, confultócon Diosfi le debellaria b Li.^.án- por aquella caufa,y le refpondio que fi:de • tiq.cap.f. que fe holgó mucho el cxcrcito, y tomó c Lib.
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1612
7
El gouernador christiano deducido de las vidas de Moysen y ...
De que se figue, que el preA cepto que Dios le,puso de que no rfpn* dieste a la tierradeMoab,seentendfs'(cò mo notô el Abulense)de la que a la sazorì 1 estaua en su poder > y aquella no lo estaua entoncen, sino en e] del Amorreo , que stj ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), Antonio Ribero ((Madrid)), 1640
8
La Biblia Ante la Biblia: La Historia, la Ciencia, y la ...
Harás con él como hiciste con Sijón, el rey amorreo que habitaba en Jesbón'. Y lo derrotaron a él, a sus hijos y a toda su gente, hasta que no quedó nadie a salvo. Y se apoderaron de su tierra...”. Continuación de la fuente antigua, ...
MiltonAsh, 2006
9
El governador christiano: deducido de las vidas de Moysen y ...
ferctes motiuos,y mucho menos de la ver A. tribó en auer negado el paflb el Amorreo ottttione» dad de Dios. Dexalle luego cntcder , qué cótra el derecho de las gítcs-.Notandum ejl Regn. Ha . ilel Rey concediera el pallo que Móyfen fané ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1619
10
Libro nuevo. Quaresma segunda: tomo segundo
A guerra a Iofue,y del'ean- caíligo le encaminaua a- do executar el merecido crecentarles los dias }quc caftigOjfixö las ruedas de como ei Amorreo cm« lofue i o. el Sol: Sol contra- Gabaon pleaua en hazer guerra a Tt.ix. nemouearis.
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1681

«AMORREO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amorreo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Enrique Álvarez Jara: El mundo en guerra
Desde los tiempos bíblicos, filisteos, amorreos, cananeos, saduceos, israelitas, levitas, ismaelitas y más, se han dedicado a guerrear, ya por una o ya por otra ... «Sucre RTV, Haz 16»
2
Imperdonable crimen de la Iglesia
... el presente, como el hecho de “detener el Sol” (el cual no gira en torno a la tierra), para darle a Josué más tiempo para terminar de exterminar a los amorreos. «La Razón, Haz 16»
3
Amad a vuestros enemigos
Actuó del modo más abominable, yendo tras los ídolos, procediendo en todo como los amorreos a quienes el Señor había expulsado frente a los hijos de Israel. «Infovaticana, Haz 16»
4
La gran eficacia para matar
... no dejarás con vida nada que respire; destruirás por completo a los heteos, amorreos, cananeos, ferezeos, heveos y jebuseos, tal como Yahveh tu Dios te ha ... «elPeriódico, May 16»
5
La bambina esposta sulla strada
Figlia illegittima di stranieri (padre amorreo e madre ittita), era stata esposta «come un oggetto ripugnante» su una strada. Del suo vagire si accorge, però, ... «Famiglia Cristiana, May 16»
6
Simplemente crimen
A veces pienso que hemos retrocedido de la solemne eticidad de la «lege» romana a la pétrea y babilónica columna del amorreo Hammurabi, monumento que, ... «GARA, Nis 16»
7
El sacrificio de un gallo en Yom Kipur frente a las quejas de los …
... los sefardíes Maimónides -a quien le parecía "obra del amorreo" (eufemismo para idolatría)- y Yosef Caro -que exhortó a abolirla en su obra maestra "Shulján ... «Aurora, Eyl 15»
8
Fidelidad en el amor
... escoged hoy a quién queréis servir: a los dioses que sirvieron vuestros antepasados al Este del Éufrates o a los dioses de los amorreos en cuyo país habitáis ... «Informador.com.mx, Ağu 15»
9
El Éxodo: ¿cómo ocurrió en realidad?
La tierra de Canaán de entonces estaba habitada por jebuseos, anecitas, amalequitas, amorreos y cananeos. A los cuarenta días la información facilitada por ... «Religión en Libertad, Mar 15»
10
Lo que el mundo le debe a la misteriosa Mesopotamia, el nuevo …
Los sucesores de Sargón mantuvieron la unidad del imperio durante siglos, pero cerca del 1792 antes de Cristo ascendió al trono un jefe amorreo, Hammurabi, ... «ABC.es, Mar 15»

AMORREO İÇİN RESİMLER

amorreo

REFERANS
« EDUCALINGO. Amorreo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/amorreo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z