İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "anafrodisiaco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANAFRODISIACO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra anafrodisiaco procede de anafrodisia.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANAFRODISIACO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · na · fro · di · sia · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAFRODISIACO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANAFRODISIACO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «anafrodisiaco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

anaphrodisia

Anafrodisia

Anafrodizya, cinsel iştahsızlık veya engellenen cinsel istek, bir kişinin çiftte cinsel aktivite isteğini başlatmadığı veya yanıt vermediği düşük düzeyde cinsel ilgiyi ifade eder. Durum, hoşnutsuzluğa ve depresyona neden olur, cinsel ilişkiden kaçınmak için sürekli olarak çeşitli bahaneler yapar. La anafrodisia, anorexia sexual o deseo sexual inhibido se refiere al bajo nivel de interés sexual, en el cual una persona no comenzará ni responderá al deseo de actividad sexual en la pareja. La situación provoca insatisfacción y depresión, constantemente se formulan diversas excusas para evitar la relación sexual.

İspanyolca sözlükte anafrodisiaco sözcüğünün tanımı

Sözlükde anaphrodisiac tanımı anti-diyabettir. En el diccionario castellano anafrodisiaco significa antiafrodisíaco.
İspanyolca sözlükte «anafrodisiaco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANAFRODISIACO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afrodisiaco
a·fro·di·sia·co
ajiaco
jia·co
amoniaco
a·mo·nia·co
antiafrodisiaco
an·tia·fro·di·sia·co
austriaco
aus·tria·co
bosniaco
bos·nia·co
cardiaco
car·dia·co
cariaco
ca·ria·co
celiaco
ce·lia·co
demoniaco
de·mo·nia·co
dionisiaco
dio·ni·sia·co
genesiaco
ge·ne·sia·co
hipocondriaco
hi·po·con·dria·co
iliaco
lia·co
isiaco
sia·co
maniaco
ma·nia·co
paradisiaco
pa·ra·di·sia·co
peloponesiaco
pe·lo·po·ne·sia·co
policiaco
po·li·cia·co
zodiaco
zo·dia·co

ANAFRODISIACO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anafaga
anafalla
anafase
anafaya
anafe
anafiláctico
anafilaxia
anafilaxis
anáfora
anafórica
anafóricamente
anafórico
anafre
anafrodisia
anafrodisiaca
anafrodisíaca
anafrodisíaco
anafrodita
anaglífica
anaglífico

ANAFRODISIACO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armoniaco
boliaco
cleptomaniaco
cordiaco
dipsomaniaco
egipciaco
elefanciaco
elegiaco
genetliaco
helespontiaco
heliaco
lipemaniaco
luciaco
lumiaco
monomaniaco
olimpiaco
pulmoniaco
rumiaco
simoniaco
siriaco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde anafrodisiaco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anafrodisiaco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANAFRODISIACO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile anafrodisiaco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anafrodisiaco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «anafrodisiaco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

anafrodisiaco
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

anafrodisiaco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Anaphrodisiac
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

anafrodisiaco
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

anafrodisiaco
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

anafrodisiaco
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

anafrodisiaco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

anafrodisiaco
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

anafrodisiaco
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

anafrodisiaco
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

anafrodisiaco
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

anafrodisiaco
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

anafrodisiaco
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

anafrodisiaco
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

anafrodisiaco
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

anafrodisiaco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

anafrodisiaco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

anafrodisiaco
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

anafrodisiaco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

anafrodisiaco
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

anafrodisiaco
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

anafrodisiaco
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

anafrodisiaco
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

anafrodisiaco
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

anafrodisiaco
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

anafrodisiaco
5 milyon kişi konuşur

anafrodisiaco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANAFRODISIACO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «anafrodisiaco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anafrodisiaco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anafrodisiaco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANAFRODISIACO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anafrodisiaco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anafrodisiaco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anafrodisiaco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANAFRODISIACO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

anafrodisiaco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anafrodisiaco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuestra sexualidad
Quizá el más generalizado en su consumo y menos reconocido anafrodisiaco sea la nicotina. Hay pruebas de que fumar puede retardar la motivación y el funcionamiento sexual al constreñir los vasos sanguíneos (lo cual retarda la respuesta ...
Robert Crooks, Karla Baur, 1999
2
Por Que Son Saladas Las Lagrimas?
El alcohol deprime el deseo sexual, en contraste con su efecto inicial de reducir las inhibiciones. El opio, la morfina, la heroína, lo suprimen por completo. Pero el anafrodisiaco más insidioso es el estrés, tan extendido en la vida moderna y ...
‎2008
3
La Aromaterapia en mi vida
Mejorana (Nota de Salida) N.C. Origanum mejorana Propiedades: Analgésico, anafrodisiaco, antiséptico, antiespasmódico, antioxidante, antivírico, bactericida, carminativo, cefálico, cordial, sedante, diurético, digestivo, emenagogo, ...
Mar a. Jes S. Encinas Mart Nez, MaríA JesúS Encinas MartíNez, 2012
4
Aproximación al diccionario de la negación
«Anafrodisiaco», Se aplica al medicamento o substancia que modera el apetito ' sexual. DRAE l9 = 21.' edi, DRAE 20 = 21,n cdi. VOX: Sustancia que modera o anula el apetito venéreo. DD.SS.: [Medicamento, sustancia] que reduce el deseo  ...
Margarita Cundín Santos, 2000
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Anafiláctico. anafilaxia/. Anafilaxe. Sin. anafilaxis. anafilaxis/. V. anafilaxia. anáfora/. Anáfora. anaforesis/. Anaforese. anafórico -a adj. Anafórico. anafrodisia /. Anafrodisia. anafrodisiaco -a adj. y m. V. anafrodisíaco. anafrodisíaco -a adj. y m.
‎2006
6
Cuaderno boliviano
Luego me entero de que el isaño o mashua (Tropaeolum tuberosum) es un anafrodisiaco usado por los guerreros incas para calmar sus ardores. Llevo comiéndolo desde que estoy aquí y no está mal de sabor. Don Manuel se ha empeñado ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2008
7
Indagaciones sobre la lengua: estudios de filología y ...
Veamos algunos ejemplos, recogidos por Aguilar Cuevas (2000), que demuestran esta falta de criterio unificador: Afrodisíaco o afrodisiaco Amoníaco o amoniaco Anafrodisíaco o anafrodisiaco Antiafrodisíaco o antiafrodisiaco Armoníaco o ...
Elena Méndez García de Paredes, Josefa M. Mendoza Abreu, Yolanda Congosto, 2001
8
Décadas médico-quirúrgicas
... algunas veces sin la intromision del pene en la vagina. En segundo lugar supone este médico haber conseguido muy buenos efectos de un jarabe anti- anafrodisiaco,en cuya composicion entra un gran número de sustancias excitantes.
9
Letras mexicanas: ensayos críticos sobre escritores ...
Es la encarnación perfecta de lo anafrodisiaco"." Semejante exposición al escrutinio de la mirada ajena obliga a Cecilia Rojas a elegir una identidad que ponga punto final a las conjeturas sobre su identidad sexual. Haber sido señalada ...
Alessandra Luiselli, 2006
10
Presencia del griego en el español: principios y aplicaciones
vativa se forma a v arpadno$ (cf. afrodisiaco: anafrodisiaco, herm-afrodita); de ap %r) y a privativa se forma, a-v-op%/a (cf. an-árquico); de a£o~rr)oi<; sensación, y a privativa, se forma a- v-ai<myría (cf. a-n-estesia). Ejercicios 1. Forma una ...
Mauro Rodríguez, 2005

«ANAFRODISIACO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anafrodisiaco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Insonnia: guarire naturalmente con tisane, infusi ed oli essenziali
E' indicato anche come sedativo e anafrodisiaco. I fiori di luppolo con i fiori d'arancio in infusione dopo i pasti e prima di coricarsi hanno effetto ipnoinducente. «Meteo Web, May 16»
2
“U cannistru”, elemento immancabile della “festa dei morti”
... il loro posto nei tradizionali “cannistri”: “a murtidda”, bacca verde del mirto nero, tradizionalmente legato adAfrodite ed ai morti e considerato un anafrodisiaco, ... «La Gazzetta Palermitana, Eki 14»
3
Il malinconico salice bianco
I fiori sono antispasmodici, e trovano indicazione nell'insonnia nervosa, nell'eretismo sessuale, come anafrodisiaco e sedativo nell'ipereccitabilità sessuale. «Impronta Unika, Ağu 14»
4
Orti monastici rinati, sull'Appia Antica dove fiorisce l'Agnocasto
Gli Olivetani, infatti, lo utilizzavano come anafrodisiaco, per spegnere cioè quei bollenti spiriti che potevano indurre in tentazione e non tradire così il voto di ... «ANSA.it, Ağu 14»
5
Pensamientos anafrodisiacos contra la eyaculación precoz ...
La palabra anafrodisíaco viene del prefijo griego a, que significa negación y la diosa griega del amor afrodita. Los anafrodisíacos sirven para mejorar la ... «Esmas.com, Tem 14»
6
¿Por qué nos ponen las gemelas?
Nadie que tenga una hermana o dos puede imaginar algo más anafrodisiaco que meterlas en una cama. Además, si ellas tienen menos de 30 años, en cinco ... «GQ, Kas 12»
7
Los 20 afrodisíacos más potentes (II): aprende a usar los filtros ...
El alcohol es muy difícil de dosificar y si te pasas se convierte en un sedante, es decir un poderoso anafrodisiaco o asesino de la respuesta sexual. En los años ... «20 minutos, Ağu 09»
8
Le api, affascinanti animaletti della mitologia
... astenevano per tre giorni da ogni contatto sessuale, digiunavano per un giorno e giacevano a terra su giacigli di agnocasto, pianta dal potere anafrodisiaco. «Terranauta.it, Mar 09»
9
A San Valentino si festeggia con una birra italiana, la Nua Amore
E ancora "L'abuso di alcol è anafrodisiaco, non abusare", ed infine i creatori, Lorenzo e Roberto, consigliano di "consumare preferibilmente entro la serata". «mondobirra.org, Oca 07»

ANAFRODISIACO İÇİN RESİMLER

anafrodisiaco

REFERANS
« EDUCALINGO. Anafrodisiaco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/anafrodisiaco-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z