İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "anglosajona" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANGLOSAJONA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · glo · sa · jo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGLOSAJONA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANGLOSAJONA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «anglosajona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
anglosajona

anglos

Anglosajones

Anglo 1066 tarihinde dönemin Norman fethine kadar V yüzyılın başından beri, İngiltere'nin güney ve doğu işgal Germen halkları belirten bir terimdir yıl hakkında İngiliz tarihinin Anglosakson dönemi ifade eder 550 ve Norman fethi. Buna ek olarak, terim artık eski Ingles denilen dil, konuşulan ve şimdi İngiltere ve orta V yüzyıl ve on ikinci yüzyılın ortalarına arasında İskoçya'nın güneydoğu kısmı ne olduğu çok Anglo-Saksonlar ve onların torunları tarafından yazılmış başvurmak için kullanılır. Benediktin keşiş Bede üç Germen kabileleri kökenini belirleme gibi erken sekizinci yüzyılda İngilizce yazdığı: Anglia gelen Anglos, ▪; Bede onların bütün ulus eski toprak boş bırakarak İngiltere'ye geleceğini yazdı. İngiltere adı bu kabilenin adından kaynaklanıyor. ▪ Aşağı Saksonya ve Hollanda'dan geldi Saksonlar. ▪ Jütler, muhtemelen Jutland'dan. Anglosajón es un término que designa a los pueblos germánicos que invadieron el sur y el este de la Gran Bretaña, desde principios del siglo V hasta la conquista normanda en el año 1066. La era anglosajona denota el período de la historia inglesa entre aproximadamente el año 550 y la conquista normanda. Además, el término es utilizado para denominar al lenguaje ahora llamado Old english, hablado y escrito por los anglosajones y sus descendientes en gran parte de lo que ahora es Inglaterra y la parte sureste de Escocia entre mediados del siglo V y mediados del siglo XII. El monje benedictino Beda escribió a principios del siglo VIII identificando a los ingleses como descendientes de tres tribus germánicas: ▪ Los anglos, que provenían de Anglia; Beda escribió que su nación íntegra habría llegado a Gran Bretaña, dejando sus anteriores tierras vacías. El nombre England se origina a partir del nombre de esta tribu. ▪ Los sajones, que provenían de la Baja Sajonia y de los Países Bajos. ▪ Los jutos, posiblemente de Jutlandia.

İspanyolca sözlükte anglosajona sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde Anglo-Sakson'un ilk tanımı, beşinci yüzyılda İngiltere'yi işgal eden Alman halklarından bireyin söz konusu olduğu söylenir. Anglo-Sakson'un sözlükteki bir başka anlamı, İngiliz kökenli ve dilleri olan bireyler ve insanlar hakkında söylenir. Anglo-Sakson da Anglo-Saksonlara ait veya ilgili. La primera definición de anglosajona en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo procedente de los pueblos germanos que en el siglo V invadieron Inglaterra. Otro significado de anglosajona en el diccionario es se dice de los individuos y pueblos de procedencia y lengua inglesa. Anglosajona es también perteneciente o relativo a los anglosajones.
İspanyolca sözlükte «anglosajona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANGLOSAJONA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acertajona
a·cer·ta·jo·na
arvejona
ar·ve·jo·na
bermejona
ber·me·jo·na
botijona
bo·ti·jo·na
candajona
can·da·jo·na
enojona
e·no·jo·na
fijona
fi·jo·na
guedejona
gue·de·jo·na
jijona
ji·jo·na
mangajona
man·ga·jo·na
mansejona
man·se·jo·na
metijona
me·ti·jo·na
mojona
mo·jo·na
orejona
o·re·jo·na
picajona
pi·ca·jo·na
rajona
ra·jo·na
relajona
re·la·jo·na
sajona
sa·jo·na
ternejona
ter·ne·jo·na
tomajona
to·ma·jo·na

ANGLOSAJONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

angloamericanismo
angloamericano
anglocanadiense
anglófila
anglofilia
anglófilo
anglófoba
anglofobia
anglófobo
anglófono
anglohablante
angloíndio
anglómana
anglomanía
anglómano
anglonormanda
anglonormando
angloparlante
anglosajón
angoja

ANGLOSAJONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
dona
leona
lona
metejona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
sobijona
tarragona
tetona
zona

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde anglosajona sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anglosajona» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANGLOSAJONA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile anglosajona sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anglosajona sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «anglosajona» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

盎格鲁
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

anglosajona
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Anglo-Saxon
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

एंग्लो
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الأنجلو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

англо
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Anglo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ইঙ্গ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Anglo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Anglo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Anglo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アングロ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

앵글로
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Anglo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Anglo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆங்கிலோ
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अँग्लो
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Anglo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

anglo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Anglo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

англо
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

anglo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Anglo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Anglo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Anglo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Anglo
5 milyon kişi konuşur

anglosajona sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANGLOSAJONA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «anglosajona» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anglosajona sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anglosajona» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANGLOSAJONA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anglosajona» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anglosajona» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anglosajona sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANGLOSAJONA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

anglosajona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anglosajona ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
América: América Anglosajona, Carretera Panamericana, Uso de ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 27. Cap tulos: Am rica Anglosajona, Carretera Panamericana, Uso de la palabra americano, Panamericanismo, D a de la Raza, Econom a de Puerto Rico.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Latitudes 7°: geografía de América
"La economía latinoamericana afronta dificultades de crecimiento." • "Los países de América Anglosajona inician grandes inversiones en América Latina." "En los últimos años ha crecido el número de hispanoamericanos en Estados Unidos.
José Vicente Feo Basto, 2002
3
La idea de decadencia en la historia occidental
Otra solución era la tesis anglosajona que Henry Adams había expuesto ante influyentes círculos políticos y académicos dos décadas antes. Esta solución señalaba la raza como clave de la decadencia nacional. Sus expositores convirtieron ...
Arthur Herman, 1998
4
Los indios de los Estados Unidos anglosajones
VIII NADIR INDIO, «NUEVO TRATO» Y RENACIMIENTO TRIBAL La última década del siglo xx fue quizás la peor para los indios de los Estados Unidos de tradición anglosajona. La tragedia de Woun- ded Knee descargó un duro golpe sobre ...
J. Anthony Paredes, 1996
5
Panorama de Los Sistemas Juridicos Contemporaneos
... control parlamentario sobre la actuación de la Presidencia, de manera que ahora se puede observar una tendencia, todavía algo prudente, en sentido contrario. E). Diferencias entre la Familia Jurídica Anglosajona y la Neo- Romanista. 1).
6
Dos museologías: Las tradiciones anglosajona y mediterránea: ...
El motor de este trabajo ha sido la búsqueda de explicaciones para la serie de cambios que los museos españoles han experimentado durante las tres últimas décadas.
Javier Gómez Martínez, 2006
7
Literatura en Inglés: Literatura en Lengua Inglesa, ...
Cap tulos: Literatura en lengua inglesa, Literatura anglosajona, Un mundo feliz, Autobiograf a de un yogui, The Tale of Peter Rabbit, Teor a Marlowe, Fahrenheit 451, .007, Savitri: una leyenda y un s mbolo, Areopag tica, Logan's Run, Europa ...
Fuente: Wikipedia, 2011
8
El clientelismo político: perspectiva socioantropológica
EL CLIENTELISMO SOCIAL Y POLÍTICO EN PERSPECTIVA ANGLOSAJONA Los modernos estudios sobre clientelismo político contemporáneo tuvieron su origen en las Universidades británicas, interés extendido posteriormente a las ...
José Antonio González Alcantud, 1997
9
Nuevas Perspectivas Lingüísticas en la Publicidad Impresa ...
Los análisis tradicionales de estructuras morfosintácticas, léxico-semánticas y retóricas no proporcionan una perspectiva òptima acerca de la naturaleza del discruso publicitario en los noventa.
María Enriqueta Cortés de los Ríos, 2001
10
Historia de América en perspectiva latinoamericana
En el transcurso del siglo XIX la población de Latinoamérica aumentó en una tasa dos veces superior a la población mundial. Sin embargo, esa tasa de crecimiento era inferior a la de América Anglosajona (Estados Unidos y Canadá) , ya que ...
Carlos Araya Pochet, 1995

«ANGLOSAJONA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anglosajona teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los grandes de la cocina anglosajona en duelo de rap [VIDEO] | El ...
Los grandes de la cocina anglosajona en duelo de rap [VIDEO]. Gordon Ramsay midió su lírica contra la mítica Julia Child en episodio de la serie de YouTube ... «El Comercio, May 16»
2
Angélica María conquista la televisión anglosajona
La actriz contó que vivió días de soledad en un hotel en Nuevo México, mientras esperaba la llamada del estudio para interpretar su personaje, Ramona ... «La Prensa, May 16»
3
Muchachito: "'El jiro' es distinto, he tirado por la música anglosajona ...
En este disco, Muchachito ha querido cambiar un poco de estilo, ha tirado más por la música anglosajona, pero con varios acentos. El catalán se ha empeñado ... «RTVE, May 16»
4
Espectáculos Llega la pelea anglosajona por expulsar a los ...
Luego del éxito mundial de la serie “Vikings”, History Channel estrena este jueves la serie “El último reino”, protagonizada por el hijo de un noble anglosajón ... «Télam, May 16»
5
La prensa anglosajona ironiza sobre la siesta española
La propuesta de Rajoy de adelantar el final de la jornada laboral y racionalizar los horarios de trabajo de los españoles ha destapado la credulidad de la ... «Heraldo.es, Nis 16»
6
Fiore llevará pasión latina al fútbol a televisión anglosajona
... viajes”, apuntó Fiore, que agregó que ve esta nueva etapa de su vida como una oportunidad de llevar la pasión y el sabor latino a la televisión anglosajona. «El Nuevo Herald, Şub 16»
7
Navidad - El acebo: otra tradición anglosajona
Sin embargo, si hablamos de tradiciones, hoy por hoy los países anglosajones lo colocan en las casas para que Santa Claus entre el día 24 a medianoche y ... «ABC.es, Ara 15»
8
Jaime Abello constata que la lógica anglosajona es la dominante
El director de la Fundación García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano, Jaime Abello, aseguró hoy que la lógica política anglosajona ha ... «eldiario.es, Kas 15»
9
Samaín, fiesta que en Galicia tiene más cabida que la tradición ...
Samaín, fiesta que en Galicia tiene más cabida que la tradición anglosajona ... ensombrecida hasta no hace muchos años por esta tradición anglosajona, y que ... «El Progreso, Eki 15»
10
Asia pide paso a la ciencia anglosajona en los Premios Nobel
Japón y China son los países de esta zona del mundo que más galardones han conseguido. Este año, en concreto, el país del sol naciente ha ganado los de ... «ABC.es, Eki 15»

ANGLOSAJONA İÇİN RESİMLER

anglosajona

REFERANS
« EDUCALINGO. Anglosajona [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/anglosajona>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z