İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tomajona" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TOMAJONA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · ma · jo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOMAJONA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOMAJONA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tomajona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tomajona sözcüğünün tanımı

Sözlükde tomajona'nın tanımı sıklıkla, kolayca veya cesurca alınır. En el diccionario castellano tomajona significa que toma con frecuencia, facilidad o descaro.

İspanyolca sözlükte «tomajona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOMAJONA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acertajona
a·cer·ta·jo·na
anglosajona
an·glo·sa·jo·na
arvejona
ar·ve·jo·na
bermejona
ber·me·jo·na
botijona
bo·ti·jo·na
candajona
can·da·jo·na
enojona
e·no·jo·na
fijona
fi·jo·na
guedejona
gue·de·jo·na
jijona
ji·jo·na
mangajona
man·ga·jo·na
mansejona
man·se·jo·na
metijona
me·ti·jo·na
mojona
mo·jo·na
orejona
o·re·jo·na
picajona
pi·ca·jo·na
rajona
ra·jo·na
relajona
re·la·jo·na
sajona
sa·jo·na
ternejona
ter·ne·jo·na

TOMAJONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tomacorriente
tomada
tomadero
tomado
tomador
tomadora
tomadura
tomahawk
tomaína
tomajón
tomamiento
tomar
tomatada
tomatal
tomatazo
tomate
tomatera
tomatero
tomaticán
tomatillo

TOMAJONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
dona
leona
lona
metejona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
sobijona
tarragona
tetona
zona

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tomajona sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tomajona» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOMAJONA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tomajona sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tomajona sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tomajona» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

tomajona
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tomajona
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tomboy
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tomajona
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

tomajona
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

tomajona
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tomajona
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

tomajona
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tomajona
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tomajona
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

tomajona
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

tomajona
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

tomajona
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tomajona
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tomajona
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tomajona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tomajona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tomajona
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tomajona
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tomajona
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

tomajona
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tomajona
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

tomajona
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

tomajona
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tomajona
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

tomajona
5 milyon kişi konuşur

tomajona sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOMAJONA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «tomajona» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tomajona sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tomajona» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOMAJONA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tomajona» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tomajona» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tomajona sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOMAJONA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tomajona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tomajona ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novelas: El Periquillo Sarniento (tomos I y II)
Ya se deja entender que yo estaba rabiando y en un puro grito, así por los dolores agudísimos que me causaban la dislocación y fracturas, como por los que sufrí en la curación, que fue un poco tosca y tomajona, 3 como de hospital al fin.
José Joaquín Fernández de Lizardi, Jacobo Chencinsky Veksler, Luis Mario Schneider, 1982
2
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
O ingrata Celia, grossera fueras aias , que un monicongo, y no tomajona. Enr. En fin, tu, Celia, eres dueño íolo de mi vida. Cel. Ya tu sabes que soy mya.Ponl. Estoy furioso, tuya dixo (qué esto veo'.) tuya dixo (qué esto oygoí) daréle muerte  ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1761
3
La mojiganga dramática: de la fiesta al teatro
"A la vida, a la bona Angélica41, tomajona a la palma Teresa y Antona me lleva la vida, me lleva la palma, al arma, al arma42, ténganme que hago rajas rimbombeen los clarines y las cajas aquí estás tú, vil morillo." 280 285 290 295 300 305 ...
Catalina Buezo, 2005
4
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca, 2 (Biblioteca ...
CELIA. El efecto ignoro. ENRIQUE. Toma este diamante , bijo Del sol : un rayo es de Apolo , Aunque piedra. CELIA. Por no ser Grosera , señor, le tomo. ponlevi. ( Ap.) ¡Oh ingrata Celia ! Grosera Fueras mas que un monicongo, Y no tomajona.
Pedro Calderón de la Barca, 1849
5
La Vanda y la Flor. Comedia famosa
a ' J DFM-35114770N; La hora Cali , y el fitio'_ s . y no tomajona. Eur. &Tati; i que yo para Octavio'sinombrp, y - , tu ,Celia , eres dueño solo _, \ I Lisida para*mi nombra, . de mi vida. CIL Yci tu sabe's pues le escrivi , que en el som ~ . que sOy  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1728
6
El Periquillo Sarniento
Ya se deja entender que yo estaba rabiando y en un puro grito, así por los dolores agudísimos que me causaban la dislocacion y fracturas, como por los que sufrí en la curacion, que fué un poco tosca y tomajona, como de hospital al fin.
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1842
7
Cajón de Sastre, literato, etc., 6
T- AN grande tomajona es Vmd. ( Señora Doña Fili ) que aun al Campo se sale á tomar : Loa Inviernos el Sol , la Primavera las flores , los Veranos el fresco viento , y los Otoños las frutas sazonadas : de todo darémos la razon. Toma Vmd. el ...
8
Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de ...
... una monja tomajona. Ya no mas mi concepción I yo Scoto y ella Thomas... f. 15v-16r: Del mismo a doña Geronima de Monsalve señora de Valencina que dejo su mayorazgo a una hermana... Si al esposo celestial I que por serlo vuestro a ...
Biblioteca Universitaria de Salamanca, Óscar Lilao Francia, Carmen Castrillo González, 2002
9
Novisimo diccionario de la rima
Sermona. Sesentona. Setentona. Simona. Simplona. Sobona. Secarrona, Soplena. Susurrena, Tachona, Taliona. Tardona. Temblona. Temerona. Ternejona. Terrona. Tetona. Tiritona. Tizona. Tolondrena. Tomajona. omona. Tena. Trafagona.
Juan Landa, 1867
10
Caxón de sastre, ó monton de muchas cosas, buenas, mejores y ...
... por ella quedaras en la memoria de lot Jiombrcs viva. . j ...,.-.... .! i.-:v:.rr.. .: ..: ' . . Li . .. -. -n .-. " ' \* E.P.I T AT 1.0. -'>j - '-f. .-... .. ' .! ; .. ' i . . ,r . Huesped , suspense te pones, ; . .t.!/'. Que miras ? Yp fuy persona . - . Insigne err scr tomajona ,-.
Francisco Mariano Nipho, 1761

REFERANS
« EDUCALINGO. Tomajona [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tomajona>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z