İndir uygulaması
educalingo
animación

İspanyolca sözlükte "animación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ANIMACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra animación procede del latín animatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ANIMACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ni · ma · ción


ANIMACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANIMACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

animasyon

Bu kırmızı top "zıplatma" aslında 6 kare içeriyor. Çerçeveleri burada gösteriliyor Animasyon, resimler veya çizimler veya diğer cansız cisimler türlerine hareket hissi vermek için bir veya daha fazla animatör tarafından kullanılan bir işlemdir. Genellikle optik bir illüzyon olarak düşünülür. Bilinmeyen karikatürlerin ötesinde animasyon gerçekleştirmek için sayısız teknik var. Resimler, bir gerçekliğe veya sanal üç boyutlu bir modele tekrar tekrar yapılan küçük değişiklikleri çizerek, boyayarak veya fotoğraflayarak oluşturulabilir; Gerçeğin ve aktörlerin nesnelerini canlandırmak da mümkündür. Animasyon formatları arasında GIF, SWF vb. GIF animasyonları görüntü olarak imaja kaydedilir, ancak elde edilemeyen animasyonlar vardır ancak yürütülürken gerçek zamanlı olarak yorumlanır ve "silahlandırılır". Bir animasyon tasarlamak çok yoğun ve sıkıcı bir iştir. Bu nedenle üretimin çoğu bu işi organize etmekle görevlendirilmiş animasyon şirketlerinden gelmektedir. Buna rağmen, yazar animasyonu var.

İspanyolca sözlükte animación sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk animasyon tanımı, canlandırma ya da canlandırma eylem ve etkisidir. Sözlükdeki animasyonun bir başka anlamı ise canlılık, eylemlerde ifade, kelimeler veya hareketlerdir. Animasyon ayrıca bir partide, sevindirici ya da rekreasyonda bir insanın yarışmasıdır.

ANIMACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ANIMACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

animadamente · animado · animador · animadora · animadversión · animadvertencia · animal · animalada · animalaje · animalario · animálculo · animalero · animalesco · animalia · animalias · animalidad · animalismo · animalista · animalístico

ANIMACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde animación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANIMACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «animación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANIMACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «animación» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«animación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANIMACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile animación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen animación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «animación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

动画
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

animación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

animation
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

एनीमेशन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

حيوية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

анимация
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

animação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অ্যানিমেশন
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

animation
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

animasi
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Animation
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アニメーション
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

생기
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

animasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hoạt hình
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அனிமேஷன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अॅनिमेशन
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

animasyon
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

animazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ożywienie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

анімація
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

animație
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εμψύχωση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

animasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

animering
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

animasjon
5 milyon kişi konuşur

animación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANIMACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

animación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «animación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

animación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANIMACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

animación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. animación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN PARA LA TERCERA EDAD
Jacques Choque es entrenador deportivo especializado en la animación de las técnicas conocidas como suaves (yoga, stetching, relajación, gimnasia suave, automasaje)
Stella Choque, Jacques Choque, 2007
2
La animación deportiva
La animación deportiva requiere una delimitación teórica y una profundización técnica en cualquiera de sus múltiples intervenciones, profesionales o no, que se vienen desarrollando en la actualidad.
Miguel Angel Soria, Miguel Ángel Soria Verde, Antonia Cañellas, 1991
3
Qué es la animación sociocultural: epistemología y valores
El objetivo que se pretende con esta obra consiste en clarificar qué es la animación sociocultural, su perspectiva epistemológica, así como su construcción científica.
Gloria Pérez Serrano, María Victoria Pérez de Guzmán Puya, 2006
4
Modelos de investigación cualitativa en educación social y ...
Esta obra intenta conjugar la reflexión sobre una metodología concreta, y su aplicación práctica a un ámbito del campo social. Quiere armonizar de este modo "el saber" con el "saber hacer".
Gloria Pérez Serrano, 2000
5
10 ideas clave. Animación a la lectura: Hacer de la lectura ...
¿Cuál es el verdadero significado de la animación a la lectura? ¿Qué debe entenderse por "placer de leer" y qué hacer para lograrlo? ¿Qué fundamenta la animación a la lectura? ¿A qué libros concierne esta pedagogía de la lectura ...
Juan Mata Anaya, 2009
6
La animación deportiva, el juego y los deportes alternativos
Basado en las prácticas deportivas alternativas para el tiempo libre y el ocio, el libro proporciona innumerables recursos para profesionales vinculados al mundo de la animación deportiva y de la recreación socio-cultural.
Joan Ortí Ferreres, 2004
7
El cine de animación norteamericano y El cine mudo
Este libro hace un repaso detallado y no olvida otras formas de animación como las realizadas con muñecos articulados o plastilinas.
Jaume Duran, Palmira González, 2008
8
Hábitos lectores y animación a la lectura
El libro ofrece diversos estudios, trabajos y reflexiones tanto sobre el mundo de la animación a la lectura como sobre la creación de hábitos lectores estables en la población infantil y juvenil: la lectura ideal, la selección de ...
Pedro C. Cerrillo Torremocha, Jaime García Padrino, 1996
9
Animación social de personas dependientes en instituciones
Editorial Vértice desarrolla esta publicación adaptada al temario que conforma el certificado de profesionalidad denominado ‘Atención sociosanitaria a personas dependientes en instituciones sociales’.
Editorial Vértice, 2009
10
Animación sociocultural: desarrollo curricular del ciclo ...
Enseña a programar, organizar, dinamizar y evaluar proyectos de intervención social aplicando técnicas de dinámica de grupos.
‎1996

«ANIMACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve animación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La animación "es un arte adulto": Guillermo del Toro
Annecy, Fr. El director mexicano Guillermo del Toro habló en Francia de su pasión por el cine de animación, y reveló algunos detalles de su serie Trollhunters, ... «La Jornada en linea, Haz 16»
2
Aprende ciencias y animación con Pixar
Con el propósito de mostrar la relación entre las ciencias y el quehacer cinematográfico, los Estudios de Animación Pixar y Khan Academy lanzan la plataforma ... «Excélsior, Haz 16»
3
Lotte Reiniger, pionera de la animación
Las primeras películas de animación no fueron de Walt Disney, sino de la directora alemana Lotte Reiniger, una figura que Google recordó este jueves 2 de ... «Deutsche Welle, Haz 16»
4
El mítico software de animación que usan los maestros de Ghibli ...
Studio Ghibli eligió Toonz, un gran desconocido dentro y fuera de la industria, “para seguir haciendo animación de calidad cinematográfica sin estrés adicional” ... «Gizmodo en Español, Mar 16»
5
Animación | 'El cuento de la princesa Kaguya', de Isao Takahata
Y en este ciclo de animación no podíamos dejar la oportunidad de aproximarnos de forma muy anticipada a dos títulos sublimes que, nominados ambos al ... «Blog de cine, Mar 16»
6
El Barça aprueba la creación de una grada de animación
El FC Barcelona ha aprobado este lunes la instalación de una zona de animación diferenciada en el Camp Nou con vistas a la próxima temporada (2016-17) ... «La Vanguardia, Mar 16»
7
Las películas de animación recuperan la artesanía del 2D
Más expresivo y asequible que el 3D, el tradicional 2D resurge en el cine de animación y despunta como la apuesta de los profesionales del gremio ... «CM&, Mar 16»
8
Oscar 2016 al mejor corto de animación para 'Bear Story', de ...
Esta madrugada se ha celebrado la 88ª edición de los Premios Oscar y Bear Story, dirigido por Gabriel Osorio y Patricio Escala, ha sido uno de los ... «Gràffica, Şub 16»
9
20 películas de animación protagonizadas por animales
Sin más dilación dejamos el listado de 20 interesantes películas protagonizadas por animales del mundo de la animación, dejando fuera algunos títulos donde ... «IGN España, Şub 16»
10
Goya 2016 a la mejor película de animación para Atrapa la bandera ...
Este fin de semana se ha celebrado la trigésima edición de los Premios Goya y Atrapa la bandera, dirigida por Enrique Gato, ha sido una de las películas ... «Gràffica, Şub 16»

ANIMACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Animación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/animacion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR