İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "anodina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANODINA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra anodina procede del latín anody̆nus, la cual a su vez procede del griego ἀνώδυνος, sin dolor.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANODINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · no · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANODINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANODINA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «anodina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte anodina sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte anodyenin tanımı, önemsiz, etkisiz, yetersizdir. Sözlükte bir anodyenin başka bir anlamı da bir ilaç veya bir madde ile ilgilidir: Bu acıyı yatıştırır. La definición de anodina en el diccionario castellano es insignificante, ineficaz, insustancial. Otro significado de anodina en el diccionario es también dicho de un medicamento o de una sustancia: Que calma el dolor.

İspanyolca sözlükte «anodina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANODINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aldina
al·di·na
andina
an·di·na
arandina
a·ran·di·na
bernardina
ber·nar·di·na
citadina
ci·ta·di·na
codina
co·di·na
dina
di·na
fernandina
fer·nan·di·na
gabardina
ga·bar·di·na
granadina
gra·na·di·na
lavandina
la·van·di·na
leopoldina
le·o·pol·di·na
mazmodina
maz·mo·di·na
medina
me·di·na
mirandina
mi·ran·di·na
ondina
on·di·na
ponferradina
pon·fe·rra·di·na
sardina
sar·di·na
sordina
sor·di·na
trasandina
tra·san·di·na

ANODINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ano
anoa
anobio
anoche
anochecedor
anochecedora
anochecer
anochecida
anochecido
anódico
anodinamente
anodinia
anodino
anodizar
ánodo
anofeles
anolar
anómala
anómalamente
anomalía

ANODINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almandina
anadina
badina
blondina
boldina
cardina
esmeraldina
girondina
igualadina
indina
interandina
ladina
neogranadina
paladina
pandina
pardina
pirimidina
transandina
verdina
zidovudina

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde anodina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anodina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANODINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile anodina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anodina sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «anodina» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

止痛药
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

anodina
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Anodyne
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पीड़ा-नाशक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مسكن
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

болеутоляющий
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

anódino
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বেদনানাশক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

calmant
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

anodyne
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schmerzstillende Mittel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

鎮痛剤
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

감정을 완화시키는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

anodyne
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

làm cho bớt đau
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குறைதீர்க்கும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वेदनाशामक औषध
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yatıştırıcı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

anodino
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

łagodzący
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

болезаспокійливий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

calmant
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

παυσίπονο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onbeduidende
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

anodyne
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

anodyne
5 milyon kişi konuşur

anodina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANODINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «anodina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anodina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anodina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANODINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anodina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anodina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anodina sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANODINA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

anodina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anodina ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Lavativa purgante, bebida purgante , y lavativa anodina. Por la mañana se da una lavativa hecha con cuatro onzas de hojas de ten que se hacen hervir por espacio de diez minutos en tres vasos de agua, y añadiendo al líquido, despues de ...
Antonio Ballano, 1823
2
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
anodina , II , 110. » anodina (f. e.) , II , 111. » anodina (f. f.) , II , 114. » anodina ( h. de al.) , II, 110. » anodina ( n. de m.), II, 111. » anodina (Kichler), 11,111. » anodina con harina de simiente de lino (h. de m.), II, 111. » anodina de miga de pan ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
3
Quinta essentia medica theorico-practica, in duos libros ...
Anodina funt medicamenta, quae fiftunt nimium motum hu» morum , atque . fpirituum , dolores fedant ,, & fomnumjn- ,ducuntDividuntur Anodina щ mitifsima , Mediocria,& forçio- ra : Mitifsima funt Abfinrhiuro, flores viol-arum ...
Francisco Suárez de Ribera, 1732
4
Tratado elemental de materia médica o farmacología y ...
Los medios terapéuticos comprendidos en esta clase , componen las medicaciones anodina, estupefaciente, narcótico acre, y la escitante del sistema nervioso. Denomínanse anodinos los medicamentos que tienen la propiedad particular de ...
José María de Estarrona, Angel Calleja ((Madrid)), Nicolás Casas de Mendoza, 1850
5
Tratado elemental y practico de patología interna
... dracmas por libra de agua ; sulfato de sosa 2 lj2 onzas; electuario diafenicon una onza; jalapa pulverizada 1 escrúpulo). Por la tarde lavativa anodina (aceite de nueces 4 onzas ; vino tinto 10 onzas) ; bolo calmante (triaca 1 dracma , opio 1  ...
Augustin Grisolle, 1847
6
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Lavativa purgante, bebida purgante , y lavathi anodina. Por la mañana se da una lavativa hecha con cuatro onzas de hojas de sen que se hacen hervir por espacio de diez minutos en tres rasos de agua , y añadiendo al líquido , después de ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1823
7
Tratado elemental de terapéutica médica: con un formulario
A las cinco de la tarde se da la lavativa anodina de los pintores (compuesta de cuatro onzas de aceite de nueces, y doce de vino tinto), y á las ocho se administra un bolo formado de una dracma o dracma y media de triaca, y un grano o ...
Louis Martinet, 1839
8
Las paradojas del guionista
Nosotros estamos hablando, es posible que haya una bomba debajo de esta mesa y nuestra conversación es muy anodina, no sucede nada especial y de repente: bum, explosión. El público queda sorprendido, pero antes de estarlo se le ha ...
Daniel Tubau, 2013
9
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Agua de cañafístula con las simientes; tisana sudorífica simple, lavativa purgante por la mañana, anodina por la tarde, y triaca 1 onza, opio 1 grano. Segundo día. Agua bendita ; tisana sudorífica simple, lavativa purgante, la- valiva anodina ...
Manuel Jimenez, 1843
10
Historia de los hospitales coloniales de Hispanoamérica
Sevilla Recatarlo del Hoapital de San Bartolom* de Til— Sala de San Joaaf Untura anodina Sopa oan tal lina Untura endiente Sopa rale Dlluenta para gonloado Balaamo oan opio vulvararia Un gaoioA a n tara Untura ra aol at i va Bao ion ...
Fidel Aguirre Medrano, 1996

«ANODINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anodina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cierre de una campaña anodina salpicada por el espionaje al ...
Los partidos han protagonizado estas últimas semanas una campaña atípica, donde los spot electorales y los escándalos han convertido la carrera al 26J en ... «Vozpopuli, Haz 16»
2
La campaña electoral más anodina para unas elecciones ...
La campaña electoral más anodina para unas elecciones determinantes. J.A.T. | Eivissa | 25/06/2016. Valorar: Actualmente puntuada con 0 estrella(s) sobre 5 ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Haz 16»
3
Adiós a una campaña electoral anodina que deja en evidencia la ...
Este viernes los partidos políticos ponen fin a la campaña electoral de la repetición de las Elecciones Generales. Quince días con un perfil bajo que no logra ... «ileon.com - Información de León, Haz 16»
4
Anodina temporada en El Puerto
Tomás Entero continúa haciendo temporadas mediocres en la ciudad gaditana. Este año ha cerrado dos tardes a López Simón y listo. Lo demás tal cual. «Pureza y Emoción, Haz 16»
5
El riesgo de caer en una campaña anodina
Y es que, si hay un riesgo en esta campaña es que acabe siendo anodina y no sea capaz de llevar a los ciudadanos hasta las urnas. Los muros contra los que ... «El Pueblo de Ceuta, Haz 16»
6
Finlandia enseña las carencias de una Bélgica anodina
Sigue desaparecido tras una temporada anodina en el Chelsea. A balón parado Bélgica fue otra. Su dominio de la estrategia le ofrece un recurso que otras ... «AS, Haz 16»
7
La leyenda de Ricardo III: Leicester, una ciudad anodina que salió ...
LEICESTER (AFP, por Jacques Klopp) - Situada en pleno corazón de Inglaterra, Leicester era una ciudad cuyo ritmo vital había languidecido los últimos ... «LA NACION, May 16»
8
TOROS FERIA DE ABRIL Triunfo localista de Andrés Romero en ...
Y así de anodina transcurría la tarde hasta que, por fin, los muchos onubenses desplazados a Sevilla -entre ellos hasta un colegio de niños- tuvieron la ocasión ... «EFE, Nis 16»
9
Rosberg se lleva una anodina y cómoda victoria
Nico Rosberg se impuso en el Gran Premio de Bahrein, marcado por el toque de Bottas y Hamilton en la salida. Räikkönen fue segundo y el propio Hamilton, ... «Motor.es, Nis 16»
10
Los 'Gipsy Kings' brillan en la anodina noche del Domingo de Ramos
Dos hechos pueden reseñarse de lo emitido en la noche del Domingo de Ramos: que, en general, las cadenas apostaron por una programación de nivel bajo y ... «Cadena SER, Mar 16»

ANODINA İÇİN RESİMLER

anodina

REFERANS
« EDUCALINGO. Anodina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/anodina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z