İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "architriclino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARCHITRICLINO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra architriclino procede del latín architriclīnus, la cual a su vez procede del griego ἀρχιτρίκλινος.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARCHITRICLINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · chi · tri · cli · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHITRICLINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARCHITRICLINO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «architriclino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte architriclino sözcüğünün tanımı

Sözlükde arşitrikino tanımı Yunanlılar ve Romalılar arasında, ziyafetleri organize etmekle görevli ve masanın hizmetini yönlendiren kişidir. En el diccionario castellano architriclino significa entre griegos y romanos, persona encargada de ordenar los banquetes y de dirigir el servicio de la mesa.

İspanyolca sözlükte «architriclino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARCHITRICLINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcalino
al·ca·li·no
angelino
an·ge·li·no
angolino
an·go·li·no
aquilino
a·qui·li·no
argelino
ar·ge·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
cebollino
ce·bo·lli·no
cristalino
cris·ta·li·no
diclino
di·cli·no
felino
fe·li·no
inquilino
in·qui·li·no
isabelino
i·sa·be·li·no
isoclino
i·so·cli·no
lino
li·no
masculino
mas·cu·li·no
molino
mo·li·no
natalino
na·ta·li·no
paulino
pau·li·no
remolino
re·mo·li·no
torbellino
tor·be·lli·no

ARCHITRICLINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

archifonema
archilaúd
archilexema
archimandrita
archimillonaria
archimillonario
archipámpano
archiperres
archipiélago
archisabido
archivador
archivadora
archivar
archivera
archivero
archivista
archivística
archivístico
archivo
archivóloga

ARCHITRICLINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

azulino
borsalino
bufalino
capitolino
carolino
colino
coralino
francolino
gallino
gobelino
hialino
huaralino
malino
melino
opalino
pollino
salino
sibilino
topolino
vitelino

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde architriclino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«architriclino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARCHITRICLINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile architriclino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen architriclino sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «architriclino» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

architriclino
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

architriclino
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Architriclino
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

architriclino
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

architriclino
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

architriclino
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

architriclino
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

architriclino
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

architriclino
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

architriclino
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

architriclino
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

architriclino
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

architriclino
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

architriclino
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

architriclino
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

architriclino
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

architriclino
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

architriclino
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

architriclino
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

architriclino
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

architriclino
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

architriclino
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

architriclino
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

architriclino
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

architriclino
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

architriclino
5 milyon kişi konuşur

architriclino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARCHITRICLINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «architriclino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
architriclino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «architriclino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARCHITRICLINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «architriclino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «architriclino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

architriclino sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARCHITRICLINO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

architriclino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. architriclino ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vita Cristi Cartuxano
tiempo Architriclino. De donde parece, □ que el estaua bien apartado del , y como el íealsentaua en el mas honrado lugar , coli- gesedeaqui, que el Señor tomo el lugar rnashumilde,no queriendo assentarseen la mesa mas alta, ni mas  ...
Ludolphus de Saxonia, Montesino, 1623
2
Vita Christi cartucano
tiempo Architriclino. De donde parece, que el eítaua bien apartado del , y como el le alten tana en el m as honrado lugar , coh- eefedeaqui , que el Señor tomo el lugar xnas humilde, no queriendo aflentarfe eti lámela mas altami mas cercana ...
Ludolf, 1613
3
La Escuela de los milagros: homilias sobre las principales ...
Entonces continuó diciendo el Señor á los criados: «Vamos , ahi teneis el vino de que teneis necesidad , cogedle y llevadle al Architriclino, para que lo pruebe y lo distribuya á la mesa.» Y asi fue ejecutado ; «Et dicit cis Jesus : hamite jam ; el ...
Gioacchino Ventura, 1856
4
Historia de Nuestro Señor Jesucristo: esposición [sic] de ...
Cada pormenor del texto evangélico adquiere aquí una importancia capital. Los antiguos usaban, en la economía de sus banquetes, un sistema completamente contrario al nuestro. Las palabras del architriclino al esposo, marcan claramente  ...
Joseph Epiphane Darras, 1865
5
El latín bíblico y el español medieval hasta el 1300: El ...
229, y, por tanto, habría que ponerlo entre los "cultismos teológico-f ilosóf icos" o "litúrgicos y devotos". La palabra architriclino aparece colocada en el campo de los "cultismos escolares y científicos" (p. 247). Pero, en Berceo, architriclino es ...
Olegario García de la Fuente, 1986
6
Mystica Ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
Historia divina, y Vida de la Virgen Madre de Dios Maria de Jesus de Agreda Miguel Manescal ((Lisboa)), Juan Sendin Calderón ((O.F.M.)). al Architriclino que era el principal en la mefa, y hazia cabecera en ella , y era uno de los Sacerdotes ...
Maria de Jesus de Agreda, Miguel Manescal ((Lisboa)), Juan Sendin Calderón ((O.F.M.)), 1680
7
Epistolas y Evangelios de la correçion de Ambrosio Montesino
E co* mo el gusto el agua hecha vino , & no fa* bia de donde fuesse (mas los seruídores fa* bianlo porque auian sacado el agua; lla« mo el architriclino alespofo & díxole: To« do hombrç primero pone cl buen vino, & quâdo fucren los  ...
Ambrosio Montesino, 1544
8
Estado sagrado chronologico, genealogico y universal del ...
Y habiendolas llenado todas, mandó el mismo Señor que sacasen de ellas el vino que necesitasen , y lo llevasen primero al Architriclino, que era el principal en la mesa , y hacia cabecera en elh , porque era uno de los Sacerdotes de la Ley.
Leonardo Antonio de la Cuesta, 1776
9
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
A esta opinion parece allegarse Iansenio en su concordia Euangelica, diziendo: Itaque & hac de causa iubet ministros haurire,& ferre architriclino , hoc est conuiuij praefecto, vt & per hune, mi- raculi fides & magnitudo, pluxibus cet tius ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
10
Mística ciudad de Dios milagro de su omnipotencia y abismo ...
TM£a°' las со nu i m o, y lo lleualfen al Architriclino,que era el principal en la meía , y hazia cabecera en ella , y era vno de los Sacerdotes de la ley. Y como guftalfedel milagrofo vino, aià.v*\o\ admirado llamo al Nobio , y le dixo : Qualquier ...
Maria de AGREDA, 1668

«ARCHITRICLINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve architriclino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Così Gesù apre nuovi orizzonti e spiazza”
... perché Gesù chiede loro di fare quello che può apparire uno scherzo di cattivissimo gusto al direttore di mensa (= architriclino) di una festa così importante. «La Stampa, Nis 16»

ARCHITRICLINO İÇİN RESİMLER

architriclino

REFERANS
« EDUCALINGO. Architriclino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/architriclino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z