İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LINO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lino procede del latín linum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LINO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lino

Linum usitatissimum

Linum usitatissimum

Keten veya keten tohumu, linace familyasının otsu bir bitkisidir. Onun kökü kumaş yapmak için kullanılır ve keten tohumu adı verilen tohum un ve yağ çıkarmak için kullanılır. El lino o linaza es una planta herbácea de la familia de las lináceas. Su tallo se utiliza para confeccionar tela y su semilla, llamada linaza, se utiliza para extraer harina y aceite.

İspanyolca sözlükte lino sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin Kraliyet Akademisi'nin sözlüğünde keten ilk tanımı Lináceas ailesinin yıllık, otsu kök, düz kök ve içi boş, yaklaşık bir metre yüksekliğinde ve dalda, otsu bir bitkidir. lanceoladas, beş mavi taç yaprakları ve on hücre kutusundaki meyve, her birinde düz ve parlak bir tohum ile bırakır. İpinden, ipliği üretmek için kullanılan özlü lifler çıkar. Söz konusu keten bezinin bir başka anlamı da, bu bitkinin gövdesinden alınan tekstildir. Keten ayrıca keten kumaştan imal edilmiştir. La primera definición de lino en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta herbácea, anual, de la familia de las Lináceas, con raíz fibrosa, tallo recto y hueco, como de un metro de alto y ramoso en su extremidad, hojas lanceoladas, flores de cinco pétalos azules, y fruto en caja de diez celdillas, con una semilla aplanada y brillante en cada una. De su tallo se extraen fibras que se utilizan para producir la hilaza. Otro significado de lino en el diccionario es materia textil que se saca del tallo de esta planta. Lino es también tela hecha de lino.
İspanyolca sözlükte «lino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albino
al·bi·no
amino
mi·no
andino
an·di·no
argentino
ar·gen·ti·no
asesino
a·se·si·no
camino
ca·mi·no
casino
ca·si·no
chino
chi·no
destino
des·ti·no
divino
di·vi·no
femenino
fe·me·ni·no
filipino
fi·li·pi·no
latino
la·ti·no
marino
ma·ri·no
masculino
mas·cu·li·no
pino
pi·no
reino
rei·no
sino
si·no
vecino
ve·ci·no
vino
vi·no

LINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lingüista
lingüística
lingüístico
linier
liniera
liniero
linimento
linimiento
linio
linjavera
linografía
linóleo
linóleum
linón
linotipia
linotipista
linotipo
lintel
linterna
linternazo

LINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alpino
antonino
campesino
capitalino
dino
espino
fino
florentino
menino
merino
molino
padrino
palestino
palomino
pergamino
platino
sandino
sobrino
término
valentino

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «LINO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «lino» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lino sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
hilo · lienzo · tejido · tela

«lino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lino sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lino» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

亚麻布
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lino
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

linen
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लिनन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كتان
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

белье
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

linho
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পট্টবস্ত্র
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lin
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

linen
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Leinen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

リネン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

리넨
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ditenun
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lanh
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

லினன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तागाचे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

keten
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

biancheria
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bielizna
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

білизна
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lenjerie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λινό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

linne
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

linne
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lin
5 milyon kişi konuşur

lino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «lino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lino sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LINO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Antes pan que vino, y antes vino que tocino, y antes tocino que lino.
Del lino mordido no es bueno el hilo.
El lino y el haba, la primera obrada.
El lino, mientras nace y florece, una cuarta crece.
El lino, temprano o tardío, por San Juan florido.
El trabajo del lino no es fino.
Lino bueno, lino malo, muchas flores en mayo.
Lino y algodón, para el frío y para el calor.
Marido, comprad vino; que no lino.

«LINO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lino ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bioética: Historia. Principios. Cuestiones
Texto completo y sintético de los grandes temas de bioética, desde los fundamentos teóricos a las cuestiones más actuales como la clonación, las células madre, etc.
Lino Ciccone, 2005
2
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Desde la antigüedad hasta aproximadamente la mitad del siglo pasado no se empleaban como soportes más que los materiales textiles de lino tejidos a mano y raramente también los de cáñamo; a partir de entonces también se utilizan los  ...
Max Doerner, 1998
3
Conferencias entre don Lino y don Cleto sobre la Apología ...
Sin embargo me han quedado algunos escrupulillos que V. tendrá la bondad de quitarme, y este era el motivo porque yo ansiaba tanto esta conferencia. nos LINO. 5. Yo tambien necesito del auxilio de V. en ciertos puntos ajenos de mi ...
J. C., 1845
4
Cultivos herbáceos extensivos
GENERALIDADES En el cultivo del lino se persiguen dos finalidades: — El aprovechamiento de fibra. — La obtención del aceite. La serie histórica de la superficie, producción y rendimiento del lino textil en España (Anuario Estadístico, ...
Andrés Guerrero García, 1999
5
Bibliografía de la literatura colombiana del siglo XIX: M-Z
Selección de manuscritos de Lino de Pombo: fotocopias. Bogotá? 1832- 1859. 60h. Colección de manuscritos de la Biblioteca Luis Ángel Arango. Crítica: Acosta, Joaquín. Cartas al Sr. Lino de Pombo: fechadas en Bogotá, 1841, 1842 y 1844.
Flor María Rodríguez-Arenas, 2006
6
Lino
Universidad de Oviedo, Departamento de Arte. Proyecto de Melchor de Velasco para el monasterio de San Pelayo de Oviedo Yayoi Kawamura Universidad de Oviedo RESUMEN: En este artículo analizamos el proyecto de Melchor de ...
Universidad de Oviedo, Departamento de Arte
7
Diccionario manual griego-latino-español
Atvipiov , ou, то, Xiv;»xo¡;, ou, 6 , r lino funiculus , partum rete , cuerda de lino, red pequeña. Aivtoc , y Àlveto; , linens , è lino foetus , hecho de lino. \m(rff,í, coi;, lino contestas, tejido СОП "lino. Aev£-j;, íiu;, ó', mugil, el pez. mújol. Aivóáeojí.05  ...
pp Escolapios, 1859
8
LINO REVISTA DE ARTE.
LINO 13. Revista Anual de Historia del Arte. 2007. Fábrica. barroca. del. monasterio. de. Santa. María. de. la. Vega. de. Oviedo. Yayoi. Kawamura. Universidad. de. Oviedo. RESUMEN El artículo tiene como objetivo recuperar ...
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Linum foliis ovatif , flo-& Lino con hojas aovadas ribus racemom.Guett.stamp.Xy flores racimosas. 2. p. 499. | Linum maritimum , ¡a-Q Lino marítimo , con flor teum. C. B. P. 214. Tourn.| amarilla. p. 390. 6 Linum luteum,NaTl>onen-% Lino de ...
Carl von Linné, 1785
10
Esquema de Viabilidad Externa Trigo-Cebada-Lino-Citrus
1 . LOtrodjKXjtóii La "viabilidad externa" miele la posición actual a la posición nieta üe un |'»tís en lo que se refiere a la capacidad de comercialización de la producción agropecuaria en el exterior y/o r,u competencia en lo interno respecto de ...

«LINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Habló el cirujano que mató a un ladrón: "Siento mucha vergüenza"
Lino Villar Cataldo, el médico que estaba detenido desde el viernes por matar a balazos a un joven que intentó robarle su auto frente a su consultorio, recuperó ... «Infobae.com, Ağu 16»
2
Lino Muñoz pierde en bádminton y se despide de Río 2016
El mexicano Lino Muñoz cayó en su segundo partido en la fase de grupos del torneo de bádminton, pues el sueco Henri Hurskainen se impuso 2-0 en los ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
3
Lino Muñoz debuta con revés en Río
RÍO DE JANEIRO, Brasil, Ago. 11, 2016.- El mexicano Lino Muñoz debuta con una derrota en el bádminton olímpico de Río de Janeiro 2016 al caer en dos sets ... «TelevisaDeportes.com, Ağu 16»
4
Horacio González: "Lino Barañao es un personaje turbio y no sabe ...
... de la UBA, el ex titular de la Biblioteca Nacional, Horacio González, criticó al actual ministro de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao, al que calificó de turbio. «Clarín.com, Ağu 16»
5
Lino Barañao: "Mauricio Macri trabaja con un sistema mejor que el ...
El ministro de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao, dijo hoy que con el presidente Mauricio Macri tiene una relación "fluída", y que el mandatario trabaja con un ... «LA NACION, Tem 16»
6
Mendoza: Lino Barañao inauguró la primera fábrica de generadores ...
Barañao en la inauguración de la primera fábrica de aerogeneradores eólicos de Argentina. Foto: Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de ... «LA NACION, Tem 16»
7
Lino Muñoz viajó a Brasil; hará su debut olímpico en el bádminton
Lino Muñoz se convertirá en el primer jugador de bádminton que representa a México en unos Juegos Olímpicos, y desde ayer viajó a Brasil para entrenar con ... «Excélsior, Tem 16»
8
Lino Barañao: Lamento que un proyecto al que me suscribí haya ...
El único ministro que sigue de la gestión anterior, Lino Barañao, dialogó con Juan Miceli en LA NACION pm. Detalló los cambios de dinámica en la ... «LA NACION, Haz 16»
9
Lino Montes hace escala en San Luis Potosí rumbo a Rio
El yucateco Lino Montes junto con un grupo de seis pesistas más iniciaron este lunes una concentración en San Luis Potosí, donde continuarán con su trabajo ... «Sipse.com, Haz 16»
10
Lino Muñoz, otro frente en la disputa entre Conade y COM
Lino Muñoz fue notificado por la Federación Mundial de Bádminton (BWF, por sus siglas en inglés), que tiene la plaza tras la renuncia de un país de Oceanía, ... «Milenio.com, Haz 16»

LINO İÇİN RESİMLER

lino

REFERANS
« EDUCALINGO. Lino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lino>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z