İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arrendador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARRENDADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rren · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRENDADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRENDADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arrendador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kira sözleşmesi

Contrato de arrendamiento

Kira veya kiralama, bir kiraya veren olarak adlandırılan taraflardan birinin, taşınır veya taşınmaz malların kullanımını ve keyfini kiracı olarak adlandırılan bir başka tarafa geçici olarak devretmeyi taahhüt eden bir sözleşmedir ve bu sözleşme, Bu, belirli ve belirlenmiş bir fiyat kullanıyor veya tadını çıkarıyor. Bir seferde ödenen bir miktar para veya bu durumda kira olarak adlandırılan periyodik bir miktardan oluşabilecek fiyatla ilgilidir. Kira ayrıca, örneğin kiralanmış bir şey tarafından üretilen meyvelerle doğru ve belirlendiği takdirde, eşdeğer başka herhangi bir şeyle ödenecektir; Aynı zamanda önceden sabitlenmiş miktar veya ürünün bir yüzdesi olabilir. El contrato de arrendamiento o locación es un contrato por el cual una de las partes, llamada arrendador, se obliga a transferir temporalmente el uso y goce de una cosa mueble o inmueble a otra parte denominada arrendatario, quien a su vez se obliga a pagar por ese uso o goce un precio cierto y determinado. Tiene que ver con el precio que puede consistir en una suma de dinero pagada de una sola vez, o bien en una cantidad periódica, que en este caso recibe el nombre de renta. También puede pagarse la renta en cualquier otra cosa equivalente, con tal de que sea cierta y determinada, por ejemplo, con los frutos que produce la cosa arrendada; que a la vez puede ser una cantidad fijada previamente o un porcentaje de la cosecha.

İspanyolca sözlükte arrendador sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ev sahibinin tanımı, bir şey veren veya kiralayan kişidir. En el diccionario castellano arrendador significa persona que da o toma en arrendamiento algo.
İspanyolca sözlükte «arrendador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRENDADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cui·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
guardador
guar·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

ARRENDADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arremolinadamente
arremolinar
arremolinarse
arrempujar
arrempujón
arremueco
arremuesco
arrendable
arrendación
arrendadero
arrendadora
arrendajo
arrendamiento
arrendar
arrendataria
arrendatario
arrendaticia
arrendaticio
arrentada
arrentado

ARRENDADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
degradador
deslindador
enfardador
enredador
fecundador
hospedador
mandador
mondador
podador
recordador
remedador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arrendador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARRENDADOR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «arrendador» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
arrendador sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARRENDADOR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «arrendador» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde arrendador sözcüğünün zıt anlamlıları

«arrendador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRENDADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arrendador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arrendador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arrendador» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

出租人
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arrendador
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

lessor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पट्टादाता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مؤجر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

арендодатель
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arrendador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ইজারাদাতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bailleur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pemberi pajak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vermieter
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

賃貸人
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

임대인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lessor
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Cho thuê
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குத்தகையில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दीर्घ मुदतीसाठी भाड्याने देणारा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kiraya veren kimse
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

locatore
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

leasingodawca
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

орендодавець
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Locatorul
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εκμισθωτής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verhuurder
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

uthyraren
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

utleier
5 milyon kişi konuşur

arrendador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRENDADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «arrendador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arrendador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrendador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARRENDADOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arrendador» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arrendador» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arrendador sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRENDADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arrendador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrendador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derechos del arrendador
En todo caso, la expresión "la falta de esta formalidad se imputará al arrendador" , implica que, en su caso, sobre él recae la carga de probar los términos del contrato, en tal sentido el artículo 958 del Código de Procedimientos Civiles para el ...
Juan Luis González Alcántara, 2001
2
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
nes entre arrendador, arrendatario y cesionario de éste 131 9. Cesión del arrendamiento; consentimiento del arrendador; mera tolerancia de ocupación de los locales por el cesionario 132 10. Cesión del arrendamiento sin facultad para ello; ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
3
Ley de arrendamientos urbanos
Requerimiento al cónyuge del arrendatario El número dos del precepto señala que el arrendador «podrá» requerir al cónyuge del arrendatario para que manifieste si quiere o no continuar con el arrendamiento, por lo que el arrendador no ...
Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007
4
La regulación de los arrendamientos rústicos en el código civil
cosa, pero tiene que preocuparse también del retorno de la cosa al patrimonio del arrendador(74). 2-3-3: Las obligaciones del arrendador referidas a su actividad en la cosa arrendada. 2-3-3-1: La obligación del arrendador de no variar la ...
José Antonio Cobacho Gómez, 1989
5
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
precisamente en la libre decisión del arrendatario de renunciar, de manera que lo satisfecho por el arrendador no viene determinado por la ley, como en aquellos casos en que el propietario puede denegar la prórroga, resolviendo el ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
6
El contrato de leasing
Cláusula: Una vez entregados los bienes, el arrendatario deberá dirigir una comunicación al arrendador, indicando la fecha en que se efectuó dicha entrega, bajo su firma o la de su representante legal. Dicha comunicación deberá remitirse ...
Antonio Ortúzar Solar, 1990
7
Los codigos españoles concordadas y anotados
Que hecha la puja del quarto, se guarden los arren- ¡ damientos, que por menor uvíere hecho el Arrendador mayor primero. La misma leí 76. del Quadmo. Por quitar de pleitos a nuestros Arrendadores, i a nuestros Subditos de molestias: es  ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
8
Concejo, poder y élites: la clase dominante de Cuenca en el ...
Entre los de las Casas, Juan y Lope Sánchez, el primero arrendador de un cuarto de la tablajería de 1441, y, el segundo, de los porteros del Postigo de 1443, de Valencia de 1446 y del Mercado de 1447. Alfón Ferrández de Castro figura ...
José Antonio Jara Fuente, 2001
9
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
passados se acostumbro vender , i no en otra parte alguna ; i qualquier que en otra parte lo vendiere , que lo pierda por descaminado, i sea para el nuestro Arrendador; i la Justicia de la Ciudad lo tome, i entregue al nuestro Arrendador. XVIII.
España, Consulado de Bilbao, 1850
10
Los judíos de Murcia en la Baja Edad Media (1350-1500): ...
Obligación del arrendador Yusaf Axaques . Arch, Mun, Murcia, Lib.Actas, 1483-4, fol. 13v-14r. Este dia en el dicho concejo Yucaf Axaques, arrendador de las dos rentas de las ynpusigiones de la hermandad desta cibdad deste anno presente ...
‎1997

«ARRENDADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arrendador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De profesión arrendador: ¿hace falta local y empleados para ...
A los propietarios que se dedican al alquiler de viviendas, oficinas o locales les suele interesar gestionarlo como una actividad económica. De esta manera ... «idealista news, Haz 16»
2
El infierno del arrendador
El barrio de Santa Marina, en Mieres, donde se encuentra la vivienda arrendada. J. R. Silveira. Fotos de la noticia. Mieres del Camino, David MONTAÑÉS ... «La Nueva España, Nis 16»
3
Obligaciones de arrendador y arrendatario en un contrato de alquiler
En cuanto al arrendador, si transcurrido un año de contrato, necesita la vivienda para sí mismo, familiares o cónyuge en los términos regulados por la Ley, ... «yaencontre Noticias, Nis 16»
4
Renta 2015: cómo desgravarte el alquiler en la declaración según ...
Los contribuyentes, además, deben acreditar la constitución del depósito de la fianza en la comunidad, así como identificar a su arrendador haciendo constar ... «idealista news, Nis 16»
5
Los problemas entre arrendador y arrendatario llevan al impago de ...
La reparación de electrodomésticos, especialmente de la caldera y la lavadora, la relación con los vecinos de la comunidad, y los cambios de titularidad de los ... «20minutos.es, Mar 16»
6
Trump fue un arrendador de pesadilla en la década de 1980
(CNNMoney) - Existe un episodio en el pasado de Donald Trump que muestra justo cuán lejos podrá llegar este empresario multimillonario para salirse con la ... «CNNEspañol.com, Mar 16»
7
Los problemas por no declarar el alquiler de una vivienda
Otro de los problemas a los que se enfrenta el arrendador clandestino es que no podrá hacer valer las reclamaciones oportunas al inquilino, por ejemplo por ... «El Mundo, Mar 16»
8
Suspensión del contrato por parte del arrendador
El arrendador no está haciendo valer mi contrato de arriendo mandándome una carta certificada 23 meses antes de que se acabe el contrato ¿qué debo hacer ... «El Derecho, Şub 16»
9
¿Cubre la póliza de seguro hogar del arrendador la actuación ...
Constancia en la póliza de seguro de hogar de que el inmueble está arrendado e inclusión por la aseguradora de cláusula (no firmada expresamente) que ... «El Derecho, Oca 16»
10
Novedad en la PAC: el NIF del arrendador solo se exigirá para ...
1.º El párrafo 1 se sustituye por el siguiente: «1. La identificación del agricultor: NIF, apellidos y nombre del agricultor y, si procede, de su cónyuge y régimen ... «Agronews Castilla y León, Oca 16»

ARRENDADOR İÇİN RESİMLER

arrendador

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrendador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arrendador>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z