İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arrimada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARRIMADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arrimada procede del participio de arrimar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARRIMADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rri · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIMADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRIMADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arrimada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte arrimada sözcüğünün tanımı

Sözlükteki arrimada'nın tanımı, başka birinin evinde, masrafı veya sahibinin koruması altında yaşayan bir kişidir. Sözlüğündeki "arrimada" nın bir başka anlamı da, evinin bulunduğu bir toprak parçasını vererek, kısmen kendisinin ve kısmen de mülk sahibinin adına iniş yaptığı bir kişidir. La definición de arrimada en el diccionario castellano es persona que vive en casa ajena, a costa o al amparo de su dueño. Otro significado de arrimada en el diccionario es también persona que mediante la concesión de un pedazo de tierra donde tiene su casa, siembra en parte para sí y en parte para el dueño de la propiedad.

İspanyolca sözlükte «arrimada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRIMADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amada
ma·da
aproximada
a·pro·xi·ma·da
armada
ar·ma·da
arracimada
a·rra·ci·ma·da
ensaimada
en·sai·ma·da
escolimada
es·co·li·ma·da
imada
ma·da
inanimada
i·na·ni·ma·da
inestimada
i·nes·ti·ma·da
lastimada
las·ti·ma·da
llamada
lla·ma·da
mimada
mi·ma·da
primada
pri·ma·da
queimada
quei·ma·da
racimada
ra·ci·ma·da
simada
si·ma·da
sobreprimada
so·bre·pri·ma·da
taimada
tai·ma·da
tomada
to·ma·da
ultimada
ul·ti·ma·da

ARRIMADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arriesgada
arriesgadamente
arriesgado
arriesgar
arriesgón
arrife
arrigir
arrigirse
arrima
arrimadero
arrimadillo
arrimadiza
arrimadizo
arrimado
arrimador
arrimadura
arrimar
arrime
arrimo
arrimón

ARRIMADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afamada
ahumada
camada
chamada
colmada
consumada
derramada
desarmada
diplomada
engomada
enramada
extremada
hamada
mamada
mada
palmada
pomada
quemada
ramada
reformada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arrimada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arrimada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRIMADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arrimada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arrimada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arrimada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arrimada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Close up
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

झुकाव
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ميل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

склонность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

inclinado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পক্ষপাতী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

penché
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bersandar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Neigung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

傾きました
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

기대어
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

condong
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nghiêng mình
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சார்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ओढा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yatık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pendente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pochylony
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

схильність
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

înclinare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κλίση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

leun
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lutad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skjev
5 milyon kişi konuşur

arrimada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRIMADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «arrimada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arrimada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrimada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARRIMADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arrimada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arrimada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arrimada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRIMADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arrimada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrimada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arithmetica inferior y geometria practica y especulativa: ...
... al principio de la segunda Hue ca, y siguen hasta otra Axi pequeña , que esta arrimada á las tapias de dicha Huerta , y desde esta prosigue el viage, hasta otra Cambija, que cambien está arrimada á las capias de dicha Huerta , y concinúa ...
Juan Claudio Aznar de Polanco, 1727
2
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
normas legal y técnica Placido Garaffo. PARED PROPIA ARRIMADA A PARED MEDIANERA pared propia arrimada a "pared medianera" o a "pared no medianera". Aquella en que el vecino lindero prescinde de servirse de la pared existente, ...
Placido Garaffo, 2005
3
Arithmetica inferior, y geometria practica y especulativa; ...
... hafía otra Cambija, que tambien eftá arrimada á las tapias de dicha Huerta, y continua por el dicho camino á otra Arca Cambija, que eftá afsimifmo arrimada á dichas tapias, y profiguen defde aqui acia Madrid á otra Arca, que eftá fabricada  ...
Juan Claudio AZNAR DE POLANCO, 1727
4
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Arrimada cosa assi. hunduretacata, vel, andaretacata. Arrimar tierra a algo. tutundani. vel. carocarondani. Arrimada tierra. tutundacata, vel, carocarondacata. Arrimar a la pared cosas largas. peraretan. vel. angahtatani. Arrimada cosa assi.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
5
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala, i faltriquera: ...
180 Si se para repetidas veces, i siempre queda arrimada una miíma paletilla, puede estar el defecto en aquclhPotanzajsi unas veces queda arrimada una Paletilla, i otras veces queda arrimada la otra, puede estar el defecto enque la ...
Manuel del Río, 2008
6
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
En otras se propone en pie arrimada á columna, y la D. en la cabeza; así en Hostiliano, Galo , Volusiano , Galieno, Tácito , Probo , Numeria- no , Constantino M. Crispo, Constante , y Constancio sus hijos , y en Licinio el joven. Se ve tambien ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
7
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
c. c. vib. volvsianvs. avg ; Ó IMP. CAE. c. vib. volvsiano. avg. Su cabeza con laurea. * felicitas. pvblica. se. Muger en pie, en la D. caducéo, en la S. lanza. zz En otra, muger arrimada á columna, con los mismos atributos. 12. IMP. C. C. VIB.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
8
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala i faltriquera..., ...
Quando «1 Reloxero hallare alguno de eftos Reloxes para- .do, fin quitarle la pefa, ni tocar en laPendula, deve obfervarqual es la paletilla, que eftá arrimada al diente de la Catalfna , para inferir fi efta , o n* cita eldefcctoen la correfpondienre ...
Manuel del Río, 1759
9
Célebre égloga primera de Garcilaso de la Vega
Que ciñe estrechamente Tu gloriosa frente, Dé lugar á la yedra, que se planta Debajo de tu sombra , y se levanta Poco á poco arrimada á tus loores, # .Y en quanto esto se canta, r Escucha tú el cantar de mis Pastores. y."j • Poco á poco ...
Garcilaso de la Vega, conte Giovanni Battista Conti, Casimiro Gómez Ortega, 1771
10
Arte y uso de arquitectura: con el primer libro de Euclides ...
Trazados los pasos al rededor del cubo , y guarnecido el árbol de yesería , despues de bien entomizado , trazarás en el mismo árbol los peldaños , 6 pasos iguales en altura, y con la parte de huella que arrimada al árbol le toca : y despues ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796

«ARRIMADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arrimada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El rap de Ciudadanos: «Aún recuerdo esas fiestas del PP. Soraya ...
El rap de Ciudadanos: «Aún recuerdo esas fiestas del PP. Soraya no baila tan arrimada como Inés». Verdad MC y los Apóstoles de Móstoles firman uno de los ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
2
El presidencialismo es un obstáculo para las políticas de largo plazo
G Plus · Facebook · Twitter; Por Lucas Arrimada |. 10/05/2016 | 20:32. El presidencialismo en la historia argentina fue el principal agente de su propio zig-zag ... «Perfil.com, May 16»
3
Lo que el amor unió, que la política no lo separe
Y si no, que le pregunten a la que ha sido candidata por Ciudadanos a la Generalidad catalana en los últimos comicios, Inés Arrimada, que desde hace más de ... «Diario de Sevilla, May 16»
4
Crece el apoyo al proyecto político de Albert Rivera e Inés Arrimadas
Ciudadanos (el proyecto político de Albert Rivera e Inés Arrimadas) e Izquierda Unida (el programa de Alberto Garzón) al alza en dos nuevos sondeos que se ... «Hechos de Hoy, Nis 16»
5
Miguel Ángel Rodríguez vs Inés Arrimadas en Twitter por un ...
Pablo Iglesias y Ada Colau defienden a Inés Arrimada después de leer un comentario machista por parte de Miguel Ángel Rodríguez enTwitter. ¡Si se pusieran ... «meltybuzz.es, Nis 16»
6
El insulto machista de Miguel Ángel Rodríguez a Inés Arrimadas
Ojalá tuviese usted la inteligencia y la sabiduría que tiene Inés Arrimada. Es guapa y muy inteligente. DenunciarCompartir. 1 veuncatala Me gustaResponder. «El Periódico, Nis 16»
7
Inés Arrimadas desnuda en dos minutos la insolidaridad de ...
El discurso de Inés Arrimada se produjo la semana pasada en un pleno monogáfrico sobre pobreza. La dirigente de Ciudadanos afea en su intervención a ... «La Voz Libre, Mar 16»
8
El futuro de la Corte Suprema de los EEUU: ¿Quién fue Antonin ...
Galería de imágenes. G Plus · Facebook · Twitter; Por Lucas Arrimada (*) |. 15/02/2016 | 15:43. Antonin G. Scalia, Juez de la Corte Suprema de EEUU. «Perfil.com, Şub 16»
9
Los peligros de regular la protesta: entre la criminalización y la ...
Lucas Arrimada es Profesor de "Derecho Constitucional" y "Estudios Críticos del Derecho" (UBA). Twitter: @lucasarrimada. Temas relacionados. «La Izquierda Diario, Şub 16»
10
ª1. La teoría de la bondad
MARÍA ARRIMADA GARCÍA. «Los buenos profesores hacen mejores personas y las buenas personas. hacen un mundo mejor», dice esta alumna brillante. «Diario de León, Şub 16»

ARRIMADA İÇİN RESİMLER

arrimada

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrimada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arrimada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z