İndir uygulaması
educalingo
asoldar

İspanyolca sözlükte "asoldar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ASOLDAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra asoldar procede de sueldo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ASOLDAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · sol · dar


ASOLDAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASOLDAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte asoldar sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce sooldar maaş almak, işe almak anlamına gelir. Özellikle savaş halkı olan eski şeyde kullanıldı. Öyleydi


İSPANYOLCA ASOLDAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asoldo
asoldas / asoldás
él asolda
nos. asoldamos
vos. asoldáis / asoldan
ellos asoldan
Pretérito imperfecto
yo asoldaba
asoldabas
él asoldaba
nos. asoldábamos
vos. asoldabais / asoldaban
ellos asoldaban
Pret. perfecto simple
yo asoldé
asoldaste
él asoldó
nos. asoldamos
vos. asoldasteis / asoldaron
ellos asoldaron
Futuro simple
yo asoldaré
asoldarás
él asoldará
nos. asoldaremos
vos. asoldaréis / asoldarán
ellos asoldarán
Condicional simple
yo asoldaría
asoldarías
él asoldaría
nos. asoldaríamos
vos. asoldaríais / asoldarían
ellos asoldarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asoldado
has asoldado
él ha asoldado
nos. hemos asoldado
vos. habéis asoldado
ellos han asoldado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asoldado
habías asoldado
él había asoldado
nos. habíamos asoldado
vos. habíais asoldado
ellos habían asoldado
Pretérito Anterior
yo hube asoldado
hubiste asoldado
él hubo asoldado
nos. hubimos asoldado
vos. hubisteis asoldado
ellos hubieron asoldado
Futuro perfecto
yo habré asoldado
habrás asoldado
él habrá asoldado
nos. habremos asoldado
vos. habréis asoldado
ellos habrán asoldado
Condicional Perfecto
yo habría asoldado
habrías asoldado
él habría asoldado
nos. habríamos asoldado
vos. habríais asoldado
ellos habrían asoldado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asolde
asoldes
él asolde
nos. asoldemos
vos. asoldéis / asolden
ellos asolden
Pretérito imperfecto
yo asoldara o asoldase
asoldaras o asoldases
él asoldara o asoldase
nos. asoldáramos o asoldásemos
vos. asoldarais o asoldaseis / asoldaran o asoldasen
ellos asoldaran o asoldasen
Futuro simple
yo asoldare
asoldares
él asoldare
nos. asoldáremos
vos. asoldareis / asoldaren
ellos asoldaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asoldado
hubiste asoldado
él hubo asoldado
nos. hubimos asoldado
vos. hubisteis asoldado
ellos hubieron asoldado
Futuro Perfecto
yo habré asoldado
habrás asoldado
él habrá asoldado
nos. habremos asoldado
vos. habréis asoldado
ellos habrán asoldado
Condicional perfecto
yo habría asoldado
habrías asoldado
él habría asoldado
nos. habríamos asoldado
vos. habríais asoldado
ellos habrían asoldado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asolda (tú) / asoldá (vos)
asoldad (vosotros) / asolden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asoldar
Participio
asoldado
Gerundio
asoldando

ASOLDAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amoldar · beldar · consoldar · desamoldar · desentoldar · desmoldar · desoldar · entoldar · escaldar · espaldar · moldar · regoldar · remoldar · rescoldar · respaldar · roldar · saldar · soldar · tildar · toldar

ASOLDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asociativo · asocio · asohora · asolación · asolador · asoladora · asolamiento · asolanar · asolapar · asolar · asoldadar · asoleada · asoleado · asoleamiento · asolear · asoleo · asolvamiento · asomada · asomadera · asomar

ASOLDAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abeldar · acabildar · acaldar · albeldar · andar · apeldar · atildar · baldar · bieldar · dar · desenfaldar · desespaldar · despaldar · enceldar · enfaldar · enguirnaldar · faldar · meldar · rescaldar · sofaldar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde asoldar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ASOLDAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «asoldar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«asoldar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ASOLDAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile asoldar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen asoldar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «asoldar» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

asoldar
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

asoldar
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To seal
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

asoldar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

asoldar
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

asoldar
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

asoldar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

asoldar
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

asoldar
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

asoldar
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

asoldar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

asoldar
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

asoldar
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

asoldar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

asoldar
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

asoldar
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

asoldar
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

asoldar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

asoldar
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

asoldar
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

asoldar
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

asoldar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

asoldar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

asoldar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

asoldar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

asoldar
5 milyon kişi konuşur

asoldar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASOLDAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

asoldar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asoldar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

asoldar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASOLDAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

asoldar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asoldar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Acción y efecto de asoldar. || ant. Salario, soldada , sueldo que se da por servicio . Asoldar, v. a. anl. Tomar ó recibir á sueldo , con especialidad gente de guerra, n V. Asalariar. Asoldarse, v. pron. ant. Engancharse, alistarse ó servir á sueldo, ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Recrear, ilonar gusl. ASÓLDADAR. a. ant. asoldar. ASOLD AMIENTO, ni. Soldada, salario, sueldo. Sou, salari, soldada. || Acción y efecto de asoldar. Assalariamenl. ASOLDAR, a. ant. Tomar á sueldo, asalariar. llagar, péndrer á soldada.
Pedro LABERNIA, 1866
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... FORMASNO PERSONALES Infinitivo Gerundio Participio asoldar asoldando asoldado SUBJUNTIVO Presente ...que yo asuelde ...que tú asueldes ...que vos asueldes ...que usted asuelde ...que él asuelde ...que nosotros asoldemos ...que  ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ASOLAZAR, v. a. (v.) Soulager, délecter , récréer. ASOI.DADADO , p. p. V. Asoldadar. ASOLDADAR, v. a. {v.) Gager , donner1 des gages. ASOLDADO, p. p. V. Asoldar. ASOLDAMIENTO, ». m. ( v. ) Solde , salaire , gages. ASOLDAR , v. a. ( v. ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ASOLDAR. v. a. ant. Tomar á sueldo , asalariar.Díx0se mas comunmente en lo antiguo,quan— do se tomaba alguna gente para servir en la guerra. Mercedegpretio, ve! stipendío conducen'. ASOLEADO , DA. p. p. de ASOLBAR. ASOLEAR.
Real academia española, 1780
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ASOLDAR v. a. Asoldar, tomar a soldó o sueldo. || Di jóse especialmente cuando había había tropas mercenarias que servían en la guerra mediante un salario. ASOLEADO.DA p.p. de ASOLEAR y ASOLEARSE. || adj. Dícese de los terrenos,  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Diccionario de la lengua castellana
Hállase usado como recíproco. Merced'' pacía coiíduccrc. • ASOLDADO. DA. p. p. ant. de asoldar. ASOLDA MIENTO, s. m. ant. Sueldo ó sa- lario que se da por sel vicio. Merces, stipen- diutn. ASOLDAR. T. a. ant. Tomar á sueldo, asalariar.
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
3 1. fol. 68. b. Algunos de los regidores encobiertamente enviaron dineros para asoldadar gente guerrera. ASOLDADO , DA. part. pas. antiq. del verbo asoldar, mex. Hist. imp. vid. de Valentinia- no II. cap. 1. Afirman graves autores , que Atila  ...
9
Diccionario de la lengua castellana
2. cap. 3 1, fol. 68. b. Algunos de los regidores encobiertamente enviaron dineros para asoldadar gente guerrera. ASOLDADO, DA. part. pas. antiq. del verbo asoldar, mex. Hist. imp. vid. de Valentinia- no II. cap. 1. Afirman graves autores , que ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
10
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
... Santander, San Vicente de la Barquera, Effe. que debe observarse entre los patrones de pesca , y sus marineros, para que segun ella se eviten los recíprocos perjuicios de asoldar los hombres, sonsacándolos ó enganchandolos de otros ...
Antonio Sañez Reguart, 1793

ASOLDAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Asoldar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/asoldar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR