BAGAYO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «bagayo» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte bagayo sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte bagayo ilk tanımı toplu, paket, bagaj. Bagayo'nun sözlükteki bir başka anlamı da çalıntı nesneler kümesidir. Bagayo ayrıca küçük ölçekli bir kaçaktır. La primera definición de bagayo en el diccionario de la real academia de la lengua española es bulto, paquete, equipaje. Otro significado de bagayo en el diccionario es conjunto de objetos robados. Bagayo es también contrabando a pequeña escala.
İspanyolca sözlükte «bagayo» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«BAGAYO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
bagayo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
bagayo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gracias por volar conmigo
Pero no sólo los viáticos nos otorgaban ese plus, también estaba el bagayo. Es
imposible no caer en ese vicio, es plata fácil, y es mucha plata en algunos casos.
Esto es muy simple: se trata de llevar a o traer de ciertos lugares cosas que no ...
2
El tapado de la carnicera
El bagayo lo obligaba a cambiarse todos los días. Obligaba era un modo de
decir, a él nadie lo obligaba a nada. Simplemente que todas las mañanas, esa
fanática le dejaba la ropa limpia en la silla, al lado de la cama. Si quería trabajar
al ...
Bagayo. Individuo feo. Norma es un bagayo; pero tiene cierto glamour. ||
Persona muy desaliñada en su vestir. || Bulto, equipaje. Si seguimos así,
mañana mismo hago el bagayito y me las piro. (V. Bagayero.) Bagre. Pez
comestible, aunque ...
Pero de veras, por mi honor juro que no vi con quién estaba, palabra que no vi el
espantoso bagayo que lo acompañaba, mejor dicho que lo aguardaba pegadita
a los molinetes del subte, como una novia paseable, obediente, fiel. Aclaremos ...
5
Con ciencia social: publicación trimestral de la Escuela de ...
-Bueno, mirá, eso de comer del bagayo, es un decir, que vai a un bar y te lo dan,
cierto, las sobras de ellos te lo dan a vos, pero es comida linda viste, con decirte
que muchas veces iba el Manuel a la casa y nosotros le dábamos, nosotros le ...
Leo Maslíah. — Soy una mujer de hipótesis. — Fenómeno — dijo Fin — . Me
faltaría verte cuando prendan las luces, para asegurarme de que no sos un
bagayo. — O que soy — dijo ella. —Sí. — O que no soy — dijo.
7
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
BAGAYO. m. 1. Fardo, bulto, paquete, botín / Ballot, balluchon, paquet, butin: «
Era una mudanza, un bagayito de nada» (Arlt, ,].R. in N.C., l, 135). 2. Dícese de
una mujer fea / Epouvantail, laideron. 3. Deportista pesado y torpe (GOB.) /
Sportif ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
8
Glosario argentino-inglés: del habla de Buenos Aires : ...
... tano, tarugo: (s) Italian badajo: (s) penis bafl, manubrios, mostachos, tegobis: v
bigotes baga lio, bagayo: (s) parcel reía ti ves give to the inmate; Ait 52 of Penal
Code that aggravates penalty bagayera: hobo's smaller bag for bandolión (qv), ...
Ernesto R. Longobardi, 2001
9
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
Persona feísima, bagayo. bagayo. {del it. 'bagaglio) m. Hombre o mujer muy feos.
'Salí, bagayo, no me toqués y andá a lavar los platos'. bagre, m. Pez teleósteo,
de cuatro a ocho centímetros de longitud, abundante en la mayor parte al Dr. el ...
10
Lunfardo: En el Tango y la Poética Popular: Ensayo, Glosario ...
Bagayo: montón. Parla un bagayo de pautas y de olas, hasta es capaz de
discutirle a un profe. Todo lo novarini es bueno y piola, de Marcusse para atrás
es puro bofe. E. P. Bagayo: paquete, valija. Una tarde más tristona que la pena
que me ...
«BAGAYO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
bagayo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Tenemos que ir sacando ruidos en la relación con el Papa"
Y encima, es un tremendo BAGAYO. Publicado por Anacoreta el 19/06/2016 a las 12:53. Pobre mujer.. Actúa como un auténtico pato casero, con una retórica ... «Ambito.com, Haz 16»
OPERATIVO EN UN CONVENTO DE MONJAS ORANTES Y ...
El “bagayo” de López se completaba, por si hiciera falta, con un arma de fuego (ver aparte) y seis relojes, entre ellos dos Rolex y un Omega. Muchos de las ... «Diario El Día, Haz 16»
Los chats que prueban el amor entre Érica García y Doman: "Me ...
Los chats que prueban el amor entre Érica García y Doman: "Me comí un bagayo". 30/03/2016 17:34 hs. La cantante difundió las capturas de pantalla que ... «Diario Veloz, Mar 16»
Detienen un camión con pescado para contrabando
... todo por culpa de los inescrupulosos empresarios que tenemos, o los bolitas vuelven a ingresar el bagayo y lo venden mas caros, que bueno seria que todo ... «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
El tweet de Fantino (con foto) que desató una escena de celos de ...
No se que es......pero que del bagayo ni se acuerda es evidente!!!!!y como para ni acordarse!cualquier cosa es ... El BAGAYO de tu mujer(q ESPANTOSA q es! «Ciudad.com, Oca 16»
"Calato", "bagayo" y "al tiro": un diccionario para entendernos mejor ...
Bagayo: significa contrabando en Uruguay mientras que en Argentina es una persona muy pero muy fea. Banqueta: así se dice acera o vereda en México. «BBC Mundo, Eki 15»
“La música podrá salvar al mundo”
–Sirenas- bagayo. En mi nuevo libro, que está por salir ya (La Máquina de matar pájaros), hay personajes que son sirenas, horribles y monstruosas, tienen olor ... «Clarín.com, Eki 15»
A puro blues, La Mississippi recibió a la Primavera en la estación de ...
Minutos antes de las 18, el combo salió a escena con el mítico Blues del Equipaje y con Por fin te fuiste Mabel, de su segundo disco, Bagayo (1995). Después ... «El Día de Escobar, Eyl 15»
Broche blusero: La Mississippi cerró a toda orquesta el “Viví ...
... equipaje, cortes de difusión de sus primeros discos, Mbugi (1993) y Bagayo (1995), respectivamente, y continuó a pleno con los conocidos Reina de corazón, ... «El Día de Escobar, May 15»
Dilema fronterizo
En Brasil la devaluación se sigue sintiendo, y en Uruguay los comerciantes de la frontera observan inquietos. Sin una ley que prohíba el “bagayo”, algunos ... «La Diaria, Nis 15»
