İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bayuca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BAYUCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · yu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAYUCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAYUCA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bayuca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte bayuca sözcüğünün tanımı

İspanyolca bayuca tanımı tavernadır. En el diccionario castellano bayuca significa taberna.

İspanyolca sözlükte «bayuca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAYUCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


auca
au·ca
bazuca
ba·zu·ca
caduca
ca·du·ca
cauca
cau·ca
cayuca
ca·yu·ca
cuca
cu·ca
farruca
fa·rru·ca
fayuca
fa·yu·ca
luca
lu·ca
maluca
ma·lu·ca
manduca
man·du·ca
maruca
ma·ru·ca
muca
mu·ca
nuca
nu·ca
pachuca
pa·chu·ca
payuca
pa·yu·ca
peluca
pe·lu·ca
ruca
ru·ca
tuca
tu·ca
yuca
yu·ca

BAYUCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bayeta
bayetilla
bayetón
bayo
bayoco
bayón
bayona
bayonense
bayonés
bayonesa
bayoneta
bayonetazo
bayoque
bayosa
bayoya
bayú
bayúa
bayunca
bayuncada
bayunco

BAYUCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bejuca
boruca
casuca
chuca
curruca
diuca
falluca
faluca
glauca
lauca
macuca
meruca
musuca
noctiluca
pituca
sambuca
suca
tauca
truca
vinchuca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bayuca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bayuca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAYUCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bayuca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bayuca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bayuca» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Bayuca
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bayuca
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bayou
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Bayuca
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Bayuca
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Bayuca
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Bayuca
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Bayuca
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Bayuca
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Bayuca
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Bayuca
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Bayuca
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Bayuca
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Bayuca
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Bayuca
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Bayuca
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Bayuca
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Bayuca
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Bayuca
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Bayuca
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Bayuca
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Bayuca
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Bayuca
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Bayuca
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Bayuca
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Bayuca
5 milyon kişi konuşur

bayuca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAYUCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «bayuca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bayuca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bayuca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAYUCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bayuca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bayuca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bayuca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAYUCA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bayuca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bayuca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
BAYUCA--Por la Coruna., su prov'. L.del ay. у felig. Santiago de Arteìjo. BAYUCA _Por Santiago: L. con 12 lxab: prov. Coruña: ay. y felig. Sta Eulalia de Curtis. BAYUCA, ns спишем-Роты Coruña, su provineia.: ay. Malpica: гена. S. Cristóbal .
Andrés González Ponce, 1855
2
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
con el ayuntamiento. BAYUCA: ald. en la prov. de Lugo , ayunl. de Taboada y felig. de San Martin áeCouto. (V.): pobl. 2 vec. 13 almas. BAYUCA : ald. en la prov. de Lugo , ayunt. de Palas de Rey y felig. de Sto. Tomé de FUgueira (V.): pobl.
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1849
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
13 almas. BAYUCA : ald. en la prov. de Lugo, ayunt. de Palas de Rey y felig. de Slo. Tomé de Filgueira (Y.): pobl. 4 vec. 23 almas. BAYUCA: 1. en la prov. de Pontevedra, ayunt. de Estrada y felig. de San Julián de Gulmaray (V.): poní.. 4 vec.
Pascual Madoz, 1845
4
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
BAYUCA: ald. en la prov. de Lugo, ayunt. de Taboada y felig. de San Martin de Coufo (V.). pobl': 2 vec, 43 alm. BAYUCA: ald. en la prov. de Lugo, ayunt. de Palas de Rey y felig. de Sto. Tomé de Filg'ieira (V.). pobl.-. 4 vec, 23 almas * BAYUCA ...
Pascual Madoz, 1849
5
Nomenclátor de las ciudades, villas, lugares, aldeas y demás ...
... Bayobre Bayobre Bayo de Bamiro Bayo Grande Bayo Pequeño Bayordo Bayuca (Capital) Bayuca Bayuca Bayuca Bayuca Bayuca Bayuca ... .-. Bayuca Bayuca Bayuca Bayuca Bayuca Bayuca Bayuca Bazaqueira Bazar (San Mamed, A.) .
Instituto Nacional de Estadística (Spain), 1954
6
El burón: la jerga de los vendedores y albarderos ambulantes ...
aunque también con modificaciones de significado y/o significante: bayuca, bayuqueru, dátiles, duque ("gato", en la xíriga y "ladrón" en burón), filosa ("cara" en tamargo y "camisa" en burón), gumarra, guamarrero, gumarrom manflas ( marfús), ...
Alejandro Álvarez López, 2005
7
Nomenclátor de las ciudades, villas, lugares, aldeas y demás ...
Aldea . . . . . . . . . . . . .. 6 2 » 2 Io 35 Saamil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aldea . . . . ‚ . . . . . . 8 I » э 9 3I Tras do Lombo . . . . . . . . . . . . . . . Aldea . . . . . . . . . . . . . . 6 » » » 6 19 Eumeu" mamudo¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2 » 3 I I 24 Bayuca.
Spain. Instituto Geográfico y Estadístico (1873-1925), 1893
8
Vocabulario sonorense
Antiguamente se designaba la taberna con el nombre de bayuca. A tal nombre alude el modismo fayuca, que no es sino alteración de aquella forma anticuada. Cierto antecedente hizo que el nombre de bayuca inspirarse la idea de negocio  ...
Horacio Sobarzo, 1984
9
Os rudimentos da lingüística galega: un estudio de textos ...
Por outra banda, as palabras que foran rexistradas con <y> no seu ditongo, tanto na literatura galega medieval (por exemplo: "alfaya", "alfayate"), nas obras lexicográficas do século XVIII e XIX (por exemplo: "albayaca" en Sobreira; " bayuca...
Benigno Fernández Salgado, 2000
10
El espectáculo teatral en la corte de Felipe IV
77- José Bayuca y Juan Bautista Gomar, Marino; escena de la primera jomada de La fiero, el rayo y la piedra, 1690; dibujo a pluma. 78. José Bayuca y Juan Bautista Gomar, Cielo; escena de la tercera jomada de La fiera, el rayo y la piedra, ...
María Teresa Chaves Montoya, 2004

«BAYUCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bayuca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Distrito restringe venta y consumo de licor los domingos y lunes en ...
... de la Policía Metropolitana de Cartagena que los días domingos y lunes en los corregimientos de la Zona Norte, Bayuca y Pontezuela tenían un alto índice de ... «Caracol Radio, Haz 16»
2
Hablemos de la Pantoja
Así que ya sabe el lector… si este fin de semana alguien con cara de pillo dice de invitarle a un nifrado en la bayuca, que sepa que es un vino en el bar. Pero si ... «eldiario.es, Mar 16»
3
Equipo Ja gana el Concurso de Murgas, que cumple 25 años
... finalistas del Concurso de Murgas, en el que se proclamó finalmente ganador Equipo Ja, seguido de Os do Val do Lérez, PTVIX y Os da Bayuca, de O Grove. «Faro de Vigo, Şub 16»
4
Los bufones de Leña Verde vencen en el concurso de comparsas ...
Leña Verde volvió a alzarse por segunda vez con el primer premio del concurso de comparsas de O Grove. Los veteranos de Os da Bayuca quedaron ... «La Voz de Galicia, Şub 16»
5
Las comparsas cargan contra el pacto de los socialistas con Fole y ...
Las seis comparsas restantes eran de O Grove ("Os da Bayuca", "Leña Verde" y "Os de Casualidá", y había una de Vilanova, A Illa y Sanxenxo, que eran "Os ... «Faro de Vigo, Şub 16»
6
O Grove, capital de la farsa y del carnaval
m.i.Los vencedores. El año pasado fue, sin duda, el año de A Bayuca. Sus integrantes triunfaron en el festival meco y también en el de Pontevedra, de donde ... «La Voz de Galicia, Şub 16»
7
Las comparsas acuden de madrugada a Vilagarcía para inscribirse ...
La tercera plaza libre en esta ocasión la han ocupado los de A Bayuca. «Houbo un compañeiro que se ofreceu para ir e marchou ás seis da mañá do Grove», ... «La Voz de Galicia, Şub 16»
8
Robbers torch condo unit to elude cops; 1 dead, 3 hurt
A responding team of four policemen, including Bayuca, positioned themselves outside the condo unit and tried to talk to the robbers whom they assumed to be ... «Inquirer.net, Şub 16»
9
Las comparsas buscan la gloria meca y se reparten 5.500 euros en ...
"Os da Bayuca", que ostenta el título de "Campiona do Mundo" tras vencer el año pasado, con la bandera que la acredita como tal. // Muñiz. Dotado con 5.500 ... «Faro de Vigo, Oca 16»
10
Jealsa supera el techo de los 2.700 empleos en Barbanza
También repuntó la gama (conservas de otras especies diferentes al atún que se elaboran en la planta de Bayuca en A Pobra). En este caso lo hizo ... «La Voz de Galicia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bayuca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bayuca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z