İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "belicosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BELICOSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra belicosa procede del latín bellicōsus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BELICOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · li · co · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELICOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BELICOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «belicosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte belicosa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte belicosa tanımı gererrero, martial. Sözlükde bir başka deyim de saldırgan, kavgacı. La definición de belicosa en el diccionario castellano es guerrero, marcial. Otro significado de belicosa en el diccionario es también agresivo, pendenciero.

İspanyolca sözlükte «belicosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BELICOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


boscosa
bos·co·sa
carrascosa
ca·rras·co·sa
cosa
co·sa
cosicosa
co·si·co·sa
escosa
es·co·sa
fruticosa
fru·ti·co·sa
galicosa
ga·li·co·sa
glucosa
glu·co·sa
jocosa
jo·co·sa
juncosa
jun·co·sa
mocosa
mo·co·sa
mucosa
mu·co·sa
pecosa
pe·co·sa
picosa
pi·co·sa
quejicosa
que·ji·co·sa
quisicosa
qui·si·co·sa
radicosa
ra·di·co·sa
rocosa
ro·co·sa
varicosa
va·ri·co·sa
viscosa
vis·co·sa

BELICOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bélicamente
belicense
beliceña
beliceño
belicismo
belicista
bélico
belicosamente
belicosidad
belicoso
belida
belígera
beligerancia
beligerante
beligerantemente
belígero
belio
belísona
belísono
belitre

BELICOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achacosa
arcabucosa
arcosa
ascosa
barrancosa
bascosa
borrascosa
carbuncosa
cocosa
fiacosa
hermosa
hoscosa
jaquecosa
mantecosa
peñascosa
riscosa
sucosa
tabacosa
talcosa
ventiscosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde belicosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«belicosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BELICOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile belicosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen belicosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «belicosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

好斗
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

belicosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bellicose
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

झगड़ालू
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مشاكس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

драчливый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

belicoso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দ্বন্দ্বপ্রি়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

batailleur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

garang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

kampflustig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

好戦的
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

호전
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pugnacious
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hay cải
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சண்டை பிடிக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

भांडखोर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hırçın
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

battagliero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zadziorny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

забіякуватий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

combativ
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εριστικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

veglustige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

pugnacious
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

strid
5 milyon kişi konuşur

belicosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BELICOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «belicosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
belicosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «belicosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BELICOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «belicosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «belicosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

belicosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BELICOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

belicosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. belicosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los Masones en el Gobierno de España: La Belicosa Historia ...
Desprovisto de adornos mitológicos, el libro afronta la verdadera naturaleza de la Masonería y sus orígenes políticos y conspirativos al servicio de los intereses de la Corona británica, y su posterior apropiación por el Imperio ...
Vicente Alejandro Guillamón, 2009
2
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Cosa de guerra 6 tropa. Bellatrix, eis. f. Muger valiente, guerrera. Bellatulus, a, um. dim. Cosa bonita, bonifica , donosa , delicada , agra- ble. Bella X, eis. adj. 3. Cosa guerrera, belicosa. Belle, adv. Bella, pulida , delicada, agradablemente .
Esteban Jiménez, 1802
3
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Cosa guerrera , belicosa. Bellé. adv. Bella , pulida , delicada, agradablemente. Belli. adv. En la guerra. Bel lia tus , a , um. Cosa bonita, Bellica , x. f. I/na coluna que había de- Jante del templo de Belona , donde los romanos ponían una lanza  ...
Esteban Gimenez, 1834
4
La noche de la estrella : fantasía árabe
—¡Yo no dije que me había resfriado, dije que me dolía la cabeza, fueron tus tías las que dijeron que seguramente me había resfriado porque el tiempo está muy variable y nos confiamos! —Por favor, no te me pongas belicosa que yo no he ...
María Lucía Fortes de la Cruz, 2011
5
Diosas y tumbas: mitos femeninos en el cine de Hollywood
Porque en la inmensidad de la imaginación de la hija de Deméter, el traspaso a otro estado (niña-Mujer), aotro mundo (vida-muerte), a otra figuración (silenciosa -belicosa) es definitivo para entender el sentido último de la gran diosa ...
Núria Bou, 2006
6
Historia de Las Religiones
ellos. es. honrado. en. compañía. de. su. también. belicosa. mamá, y de su hijo el asimismo ferocísimo emperador Nintoku. Por cierto que en estos templos se ven bandadas enormes de palomas, pues este animal es, en el Japón, el ave ...
Juan B. Bergua, 1964
7
Caras y caretas
Yo he visto caer a tres hombres: a dos acróbatas, a un funámbulo y a tres aviadores. El turista. — Eso son seis hombres, no tres; La señora belicosa ( remedando, sarcástica, a áu Interlocutor). — |Eso son seis hombres, no tres! . . . | Adiós ...
8
Los sirgueros de la virgen
DECRETO IMPERIAL QUE MANDA PUBLICAR LA MUERTE EN TODOS SUS ESTADOS Y SEÑORÍOS La muy poderosa emperatriz de los sepulcros, la enemiga belicosa de los vivientes, la Muerte horrible y espantosa, la vengadora de los ...
Francisco Bramón, Agustín Yáñez, 1994
9
Intervenciones
Para febrero de 2007 “la creciente presión sobre el régimen de Corea del Norte y una belicosa administración norteamericana que quería alcanzar el éxito en sus tratos con uno de los 'ejes del mal' han contribuido a alentar un soplo de vida  ...
Noam Chomsky, 2008
10
Manual descriptivo y estadístico de las Españas: ...
Aquella nacion belicosa, era una de las tribus mahometanas, cuyos individuos se llamaban sarracenos, y tambien moros, como habitantes de la Mauritania en las mismas costas del África', y avaros de conquistas, fueron los que ...
Antonio Ramírez Arcas, 1859

«BELICOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve belicosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cumbre belicosa
En fin, una vez más, estaremos en presencia de una verdadera Cumbre belicosa que buscará por todos los medios justificar la existencia de la OTAN y para ... «Granma Internacional, Tem 16»
2
La belicosa Italia echa a una blandita España de la Eurocopa 2016 ...
Se acabó lo que se daba. Una España floja, mal dirigida por Vicente del Bosquey con los jugadores faltos de 'gasolina', se va de la Eurocopa de Francia con la ... «Periodista Digital, Haz 16»
3
La Marsellesa atronó en Marsella
La Marsellesa atronó en Marsella. Convertida en un acto liberador, el himno francés fue esta vez -pese a su belicosa letra- un canto a la convivencia, un himno ... «W Radio, Haz 16»
4
«Hay que distinguir el islam como culto del islamismo como ...
El islam no es el problema, el problema está tanto en el salafismo como en la versión belicosa del salafismo por la amenaza terrorista que implica. «La Rioja, Haz 16»
5
EUA pedem que Coreia do Norte pare com retórica belicosa
O departamento de Estado norte-americano pediu que a Coreia do Norte se abstenha de declarações que aumentam as tensões na região após o ministro do ... «Sputnik Brasil, Mar 16»
6
Ex precandidato republicano Carson respalda al "cerebral" Trump ...
... lo respaldó afirmando que, en su opinión, detrás de la belicosa campaña del magnate se esconde una parte privada más razonable. REUTERS/Carlo Allegri. «swissinfo.ch, Mar 16»
7
Saturar el mundo a los bombazos
Geopolítica. La retórica belicosa no mide la gravedad de instar a destruir a los enemigos con las armas.Más productivo sería intentar acuerdos políticos, porque ... «Clarín.com, Şub 16»
8
Política educativa: 2016, la disputa prosigue
El presidente Peña Nieto ya endosó la estrategia belicosa del secretario Aurelio Nuño contra la CNTE. El Presidente retomó la consigna de recuperar la ... «Excélsior, Oca 16»
9
Las primeras fotos de Johnny Rotten tras la corta y belicosa carrera ...
En abril de 1978, tres meses después de la separación oficial de los Sex Pistols, el cantante del grupo, Johnny Rotten aparece relajado y disfrutando del sol de ... «20minutos.es, Ara 15»
10
Excavan una tumba que contiene 13 esqueletos de caballos y 6 ...
... estaba formado por los denominados Rong, una minoría étnica belicosa procedente del noroeste de China, que en aquella época aún no existía como país. «National Geographic, Ara 15»

BELICOSA İÇİN RESİMLER

belicosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Belicosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/belicosa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z