Ukraynaca sözlükte "забіякуватий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАБІЯКУВАТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

забіякуватий  [zabiyakuvatyy̆]

ЗАБІЯКУВАТИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte забіякуватий sözcüğünün tanımı

Defansif ve e, savaşma eğilimi olan şey, sıklıkla kavga eder. Tamara karıştırıldı, sinsi bir çocukla bir toplantı hatırladı (Khizhnyak, Tamara, 1959, 275).

забіякуватий, а, е. Який має схильність до бійки, часто вдається до бійки. Тамара розхвилювалася, вона пригадала зустріч з забіякуватим хлопчиком (Хижняк, Тамара, 1959, 275).

ЗАБІЯКУВАТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile забіякуватий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen забіякуватий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «забіякуватий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 好斗
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: pugnaz
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: pugnacious
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: झगड़ालू
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: مشاكس
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: драчливый
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: belicoso
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: দ্বন্দ্বপ্রি়
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: pugnace
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: garang
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: streitsüchtig
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 好戦的な
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 호전
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: pugnacious
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: hay cải
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: சண்டை பிடிக்கும்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: भांडखोर
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: hırçın
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: battagliero
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zadziorny
• Ukraynaca: забіякуватий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: combativ
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: εριστικός
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: veglustige
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: pugnacious
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: strid

«ЗАБІЯКУВАТИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

забіякуватий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. забіякуватий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Із медом полин:

Бознала, що забіякуватий, без перспективи йбажання здобувати вищу освіту селюкніколи не стане їй до пари. Вона має вийти за іншого. Не за Митька. Хоч і кохала його щиро... Дмитро не сподівався побачити кришталеву Вальку ...

Жанна Куява, 2013

Яса. Том 2

Назар ёмшивий як чорт, і забіякуватий, як п'яний шляхтич. Перший ліёе на борт турецько! галёри, перший врізаеться в татарське стовписько перший одскочить набікі приховае венетійські таляри. А потім нишком забере іх, ходить ...

Мушкетик Ю., 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

Назар сміливий, як чорт, і забіякуватий, як п,яний шляхтич. Перший лізе на борт турецької галери, перший врізається в татарське стовписько, перший одскочить набік і приховає венетійські таляри. А потім ш/Ішком забере їх, ходить ...

Юрій Мушкетик, 2006

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

4) розтруб, розширення belle [bel]n красуня bellicose [ ́belɪkәʋs] adj 1) забіякуватий; 2) войовничий belligerent [bɪ ́lɪdʒ(ә)rәnt]1. n юр. воююча сторона 2. аdj 1) такий, що перебуває у стані війни; 2) войовничий; агресивний belly ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 152

... bell-glass [' belg|Сis] n скляний ковпак. bellicose [' bellkdVs] а 1. войовничий; агресивний; - statements войовничі заяви; 2. забіякуватий; а drunk in a — mood п'яний забіяка. bellicosity ["bell" kРsltl] n 1. войовничість; 2. забіякуватість.

Гороть Є. І., 2006

Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 382

А ми до того ж припiзнилися (чекали, поки мама впорається). На вигоні перед фермою в загородці залишилося їх троє: двоє хоч і худенькі, але довгі й забіякуваті, все торсають одне одного. А третє зовсім миршаве. Забилося в куток ...

Anatoliĭ Davydov, 1987

Медіа: ключі до розуміння - Сторінка 251

Одвічним і постійним було (і є далі) нарікання, що молоді, мовляв, більш забіякуваті і розпусні, ніж попередня генерація. Такі нарікання упродовж тисячоліть стали стереотипними і майже обов'язковими. Сучасні підлітки, за цією ...

Борис Потятиник, 2004

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Хвалити за погані оцінки, забіякуватість, грубощі, опівнічні вештання чи щещось подібне, звісно, нонсенс,однакі карати надмірутеж неварто. Не варто робитизмухи слоната через учинок навішувати на дитину ярлики «тупак», ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 351

Найменше з цілого виводка бригадирових голоногих, метких, забіякуватих, що так і в'язли до коней, гасали верхи, на наряді хапались за хлоп'ячу роботу. Між собою були схожі настільки, що люди навіть плутали — котра ж із ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Letila zozuli︠a︡ - Сторінка 54

Наталка звела очі туди, де виднілася хата його матері. Він подобався їй тим, що ніколи не ображав і захищав від забіякуватих хлопців. До школи вони разом ходили. А коли виросли — покохали одне одного. їх Ромео і Джульєтою в ...

Teti︠a︡na Lakyza, 2001

«ЗАБІЯКУВАТИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve забіякуватий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

В ПС заявили, що Порошенко пообіцяв розблокувати їх базу …

Але півень забіякуватий, і час від часу він починає лізти до батька битися. Батько у таких випадках бере дрючка і ганяє півня по всьому подвір'ю, поки того ... «Дзеркало Тижня, Nis 15»

Улітку саммі «харчуються» водою

Ден — “хлопець” активний, забіякуватий, на конфлікт йде першим — типовий холерик. Тепер вже звикла, а на перших порах не я його вигулювала, а він ... «Високий Замок, Ağu 13»