İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bienquerer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BIENQUERER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bienquerer procede de bienquerer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BIENQUERER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bien · que · rer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENQUERER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIENQUERER SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bienquerer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte bienquerer sözcüğünün tanımı

Bienquerer tanımı bienquerencia anlamına gelir. En el diccionario castellano bienquerer significa bienquerencia.

İspanyolca sözlükte «bienquerer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA BIENQUERER FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bienquiero
bienquieres / bienquerés
él bienquiere
nos. bienqueremos
vos. bienqueréis / bienquieren
ellos bienquieren
Pretérito imperfecto
yo bienquería
bienquerías
él bienquería
nos. bienqueríamos
vos. bienqueríais / bienquerían
ellos bienquerían
Pret. perfecto simple
yo bienquise
bienquisiste
él bienquiso
nos. bienquisimos
vos. bienquisisteis / bienquisieron
ellos bienquisieron
Futuro simple
yo bienquerré
bienquerrás
él bienquerrá
nos. bienquerremos
vos. bienquerréis / bienquerrán
ellos bienquerrán
Condicional simple
yo bienquerría
bienquerrías
él bienquerría
nos. bienquerríamos
vos. bienquerríais / bienquerrían
ellos bienquerrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bienquerido, bienquisto
has bienquerido, bienquisto
él ha bienquerido, bienquisto
nos. hemos bienquerido, bienquisto
vos. habéis bienquerido, bienquisto
ellos han bienquerido, bienquisto
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bienquerido, bienquisto
habías bienquerido, bienquisto
él había bienquerido, bienquisto
nos. habíamos bienquerido, bienquisto
vos. habíais bienquerido, bienquisto
ellos habían bienquerido, bienquisto
Pretérito Anterior
yo hube bienquerido, bienquisto
hubiste bienquerido, bienquisto
él hubo bienquerido, bienquisto
nos. hubimos bienquerido, bienquisto
vos. hubisteis bienquerido, bienquisto
ellos hubieron bienquerido, bienquisto
Futuro perfecto
yo habré bienquerido, bienquisto
habrás bienquerido, bienquisto
él habrá bienquerido, bienquisto
nos. habremos bienquerido, bienquisto
vos. habréis bienquerido, bienquisto
ellos habrán bienquerido, bienquisto
Condicional Perfecto
yo habría bienquerido, bienquisto
habrías bienquerido, bienquisto
él habría bienquerido, bienquisto
nos. habríamos bienquerido, bienquisto
vos. habríais bienquerido, bienquisto
ellos habrían bienquerido, bienquisto

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bienquiera
bienquieras
él bienquiera
nos. bienqueramos
vos. bienqueráis / bienquieran
ellos bienquieran
Pretérito imperfecto
yo bienquisiera o bienquisiese
bienquisieras o bienquisieses
él bienquisiera o bienquisiese
nos. bienquisiéramos o bienquisiésemos
vos. bienquisierais o bienquisieseis / bienquisieran o bienquisiesen
ellos bienquisieran o bienquisiesen
Futuro simple
yo bienquisiere
bienquisieres
él bienquisiere
nos. bienquisiéremos
vos. bienquisiereis / bienquisieren
ellos bienquisieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bienquerido, bienquisto
hubiste bienquerido, bienquisto
él hubo bienquerido, bienquisto
nos. hubimos bienquerido, bienquisto
vos. hubisteis bienquerido, bienquisto
ellos hubieron bienquerido, bienquisto
Futuro Perfecto
yo habré bienquerido, bienquisto
habrás bienquerido, bienquisto
él habrá bienquerido, bienquisto
nos. habremos bienquerido, bienquisto
vos. habréis bienquerido, bienquisto
ellos habrán bienquerido, bienquisto
Condicional perfecto
yo habría bienquerido, bienquisto
habrías bienquerido, bienquisto
él habría bienquerido, bienquisto
nos. habríamos bienquerido, bienquisto
vos. habríais bienquerido, bienquisto
ellos habrían bienquerido, bienquisto
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bienquiere (tú) / bienqueré (vos)
bienquered (vosotros) / bienquieran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bienquerer
Participio
bienquerido, bienquisto
Gerundio
bienqueriendo

BIENQUERER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abarrer
a·ba·rrer
acorrer
a·co·rrer
barrer
ba·rrer
correr
co·rrer
decorrer
de·co·rrer
descorrer
des·co·rrer
desquerer
des·que·rer
jarrer
ja·rrer
malquerer
mal·que·rer
postrer
pos·trer
querer
que·rer
recorrer
re·co·rrer
sobrebarrer
so·bre·ba·rrer
socorrer
so·co·rrer

BIENQUERER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bienhumorado
bienintencionada
bienintencionado
bienio
bienllegada
bienmandada
bienmandado
bienmesabe
bienoliente
bienplaciente
bienquerencia
bienquista
bienquistar
bienquisto
bienteveo
bienvenida
bienvenido
bienvista
bienvivir
bienza

BIENQUERER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acceder
alquiler
aprender
ayer
comer
conocer
creer
cualquier
haber
hacer
her
leer
líder
mujer
poder
primer
ser
tener
ver
volver

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bienquerer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bienquerer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIENQUERER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bienquerer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bienquerer sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bienquerer» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

bienquerer
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bienquerer
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To agree
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

bienquerer
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

bienquerer
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

bienquerer
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bienquerer
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

bienquerer
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bienquerer
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bienquerer
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

bienquerer
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

bienquerer
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

bienquerer
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bienquerer
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bienquerer
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

bienquerer
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

bienquerer
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bienquerer
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bienquerer
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bienquerer
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

bienquerer
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

bienquerer
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

bienquerer
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bienquerer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bienquerer
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bienquerer
5 milyon kişi konuşur

bienquerer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIENQUERER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «bienquerer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bienquerer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bienquerer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIENQUERER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bienquerer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bienquerer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bienquerer sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIENQUERER» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bienquerer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bienquerer ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El mecanismo del tiempo
BIENQUERER bienquerer para todos los hombres que cayeron bajo cipreses oscuros ante muros altísimos encendiendo misterios con su esperanza los desaparecidos súbitamente sin poder asomarse al mar el invisible ejército de mis ...
Miquel López Crespí, 2007
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
BIENQUERER, v. a. Lo mismo que querer BIEN , ESTIMAR , APRECIAR. bienquerer, s. in. Lo mismo que voluntad ó CARlSO. BlENQUERIENTE.p. a.de bienquerer. El que quiere rúen , aprecia y estima. Benévolas. BIKNQUIRIKNTE. p. a. ant.
Real academia española, 1817
3
Los libros de Marco Tulio Ciceron ...
Veamos primeramente en aquellas tres cosas jjota jcl que poco antes dije , los preceptos , i reglas de la bienquerer, benevolencia , i bienquerer : la qual principalmente con beneficios , i buenas obras se gana : i lo segundo , con buena ...
Marco Tulio Cicerón, 1774
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Amor, Ca BIENQUERER, armo. V. Querer bien, Amor a Estimar, Apreciar. BIENQUERER , ». m. V. Noluntad , Cariño. BIENQUERIENTE , p. a. V. Bienquerer. Bienveillant. BIENQUISTO, TA, adj. Bien - voulu , bien-aimé , estimé de tout le ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana
BIENQUERER, v. a. Querer bien , estimar, apreciar. BIENQUERER, s. m. V. voluntado CARIÑO. BIENQUERIENTE, p. a. de bien- '."I.beu, Que quiere bien, aprecia y estima. BIENQUIRIENTE, p. a. ant. de BIENQUERER, Que quiere 1)K' I1.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Del tractado de la hermosura y del amor
Bienquerer que es. Amor cupidineo y bienquerer en que diffieren. reseeuir al plazer, dan lugar a que aquella humedad salga ; y, como no puede salir sino por los ojos,llamafe lagrima como las del llanto,cI qual tie otra causa procede. P.Y de  ...
Massimiliano Calvi, 1576
7
Libro tercero. El qual tracta contra Cupido, dirigido al ...
3. ll llanto propria meàte-que es. _ a \- ,*4 LI religion quan propria es en los * émbmc.'t Sueños'de'plazer que son. Sueños de pena que son. '- ' _ L '_ l De queme"a la mila voluntad se acompaña con el amor cu pidineo. Bienquerer que es.
8
Diccionario de la lengua castellana
Bienio, m. tiempo do dos años. Bienmereciente, adj. ant. benemérito. Blenplaciente, adj. ant. muy agradable. Bienquerencia,/', ant. amor[| ant. ac. de Bienquerer , a. estimar rer bien || m. cariño. Bienqueriente, p. a. de bienquerer, ( bienquerer.
D. y M., 1851
9
Los Libros de Marco Tulio Ciceron
Veamos primeramente en aquellas tres cosas Nota del que poco antes dije , los preceptos , i reglas de la bienquerer. benevolencia , i bienquerer : la qual principalmente con beneficios , i buenas obras se gana : i lo se; gundo , con buena ...
Marco Tulio Ciceron, 1774
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Benemérito. Bleuplaciente, adj. ant. Muy agrabable. Bienquerencia, f. ant. Bienquerer. Bienquerer, a. Estimar, apreciar. ||m. Voluntad, cariño. Bienqueriente , p. a. de Bienquerer. || El que quiere bien. Bienquiriente, p. a. ant. Bienqueriente.
Ramón Campuzano, 1858

«BIENQUERER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bienquerer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cosas que debemos meditar padres, abuelos, tíos y todos
No se trata de saber puericultura pues no soy pediatra sino de bienquerer nuestros hijos, nietos y niños. Para esto se necesita inspiración. E inspiración es lo ... «Las2orillas, Kas 14»
2
Noche de bienquerer y de gaitas para 'O Xaneiro'
Una de las máximas de la dieta de la felicidad es empezar el día con buena actitud y terminar la noche con agradecimiento. Y sobre esta máxima, que no todos ... «El Correo Gallego, Ağu 14»
3
Servicios de interés
... recuperar una antigua tradición por la que los hortelanos de Alcañiz regalaban a su amada en este día un ramo de flores silvestres, el “ramo del bienquerer”. «Ayuntamiento de Alcañiz, Eyl 10»

BIENQUERER İÇİN RESİMLER

bienquerer

REFERANS
« EDUCALINGO. Bienquerer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bienquerer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z