İndir uygulaması
educalingo
bikini

İspanyolca sözlükte "bikini" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BIKINI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bikini procede de Bikini, nombre de un atolón de las Islas Marshall.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BIKINI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · ki · ni


BIKINI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIKINI SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bikini

Bikini veya bikini iki parçalı kadınsı bir parçadır. 1946'da Fransız Louis Reard tarafından hazırlandı, ancak Antik Çağ'daki emsalleri var. Kadın iç çamaşırlarının giysilerini taklit eden sutyen ve külottan oluşur. Arjantin'de kadınsı da kullanılır: "bikini". Mayolar, güneş ışınlarına maruz kalma yüzdesinin daha büyük bir yüzdesine izin verdiği için güneşlenmek istediğinde tercih edilir. Daha fazla cilt uzatması ortaya çıkarmak üstsüzdür ve tanga, iç çamaşırı veya diş ipi versiyonu olarak, en azından tekstil materyalini kullanır. Yüzme yarışmaları hiçbir zaman kullanılmaz, çünkü mayo daha dirençlidir; Yarışma mayolarında bu daha kötü hidrodinamik sonuçlar sunacak kadar bile kalınlık yok. Bikini adı, Bikini atolü'nden kaynaklanıyor; burada 12 yıldır Amerikalılar, bikininin sunulduğu sırada atom bombaları ile testler yapmış ve onu giymiş olan zamana kadını tahrik edecek efektlerin önerisi ile.

İspanyolca sözlükte bikini sözcüğünün tanımı

Sözlükte bikini tanımı bikini.

BIKINI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

biquini · fettuccini · fetuchini · martini · monobikini · monobiquini · monokini · monoquini · paganini · tortellini

BIKINI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bigorrella · bigote · bigotera · bigotuda · bigotudo · bigudí · bija · bijagua · bijao · bijol · bilabiado · bilabial · bilao · bilateral · bilateralmente · bilbaína · bilbaíno · bilbilitana · bilbilitano · bilé

BIKINI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

frangipani · huaorani · moni · ni · ovni · peni · poni · tuani

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bikini sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bikini» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BIKINI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bikini sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bikini sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bikini» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

比基尼泳装
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

bikini
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

bikini
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बिकिनी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بيكيني
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бикини
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bikini
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিকিনি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bikini
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bikini
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Bikini
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ビキニ
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

비키니
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bikini
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mặc bikini
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிகினி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्त्रियांचा पोहण्याचा पोशाख
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bikini
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bikini
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bikini
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

бікіні
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

bikini
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μπικίνι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bikini
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bikini
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bikini
5 milyon kişi konuşur

bikini sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIKINI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bikini sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bikini» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bikini sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIKINI» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bikini sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bikini ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un cuerpo bikini en 6 semanas
Guía práctica de ejercicios y consejos de musculación, entrenamiento de resistencias, cuidado corporal, wellness y alimentación
‎2006
2
Fotos en Bikini: Bellas chicas en bikinis tipo brasileño, ...
Sobre 100 fotos de gran calidad de mujeres en bikinis. Si est buscando increbles fotos en bikini o quiere tener una idea para ver el modelo que elegir este verano, este libro de fotos no le defraudar.
Taylor Timms, 2010
3
COMO TENER UN CUERPO FABULOSO: GUIA PARA PEREZOSAS
El. plan. de. seis. semanas. para. lucir. un. cuerpo. fantástico. en. bikini. Si eres perezosa seguramente ya hace meses que tienes intención de ponerte en forma y ahora te das cuenta de que ya te queda poco para las vacaciones de verano y  ...
ANITA NAIK, 2006
4
La Dieta Del Bikini: Consigue un Cuerpo Diez en Tres Semanas
Beautifully packaged, pocket-sized references to feeling good inside and out, these guides focus on nutrition and exercise with advice, tips, and methods for achieving maximum physical and mental health.
Sven-David Müller, 2006
5
Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur
Los atolones de Kwajalein y Bikini irrumpieron en la historia contemporánea en febrero de 1944, cuando las tropas estadounidenses bombardearon intensamente los islotes de las Marshall y luego los ocuparon tras una prolongada batalla ...
Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999
6
Bob Esponja. Historias de Fondo de Bikini: Contiene 6 ...
Libro recopilatorio de las cuatro novelas infantiles de Bob Esponja ya publicadas y dos más nuevas: El nuevo estudiante estrella y Piratas de Fondo de Bikini. ¿Quieres saber qué pasa cuando, accidentalmente, Bob Esponja provoca un ...
‎2010
7
Bikini
Kim, una espectacular top-model, ha desaparecido en Hawai, donde estaba trabajando en una sesión de fotos.
James Patterson, 2009
8
La Codorniz: Antología (1941-1978)
LA litkisteologfa e* — corno mi nombre indica- — la ciencia que catadla la sicología de la* aeftoríías en bikini. Kl estudio de las «•cdo* nea de una señorita em bikini ante el baño de mar puede darán* la clave dé su )M,rMMialida<l, Nuestros ...
Melquíades Prieto Santiago, Julián Moreiro, 1998
9
La invasión de las suecas: de la España de la boina a la ...
Entre finales de los años cincuenta y principios de los sesenta la cerrada España de Franco sufrió una pacífica invasión que acabó transformando las costumbres y el paisaje del país: fue la invasión de las suecas y del turismo que ...
Gabriel Cardona, Juan Carlos Losada Malvárez, 2009
10
Comida sana en fiambrera
Bikinis new look Las siguientes fiambreras combinan un bikini de verdura y un bikini de fruta, acompañados por una ensaladita. Juega con las variantes que te presentamos para conseguir una combinación ¡personal e intransferible! Un dúo  ...
Clea, 2009

«BIKINI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bikini teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En bikini, Halle Berry celebra medio millón de fans en Instagram
Berry, de 49 años, compartió en la red una fotografía en bikini, en la que deja al descubierto su bien conservada figura. La instantánea fue acompañada por un ... «El Universal, Tem 16»
2
La revolucionaria bikini cumple 70 años
El diseñador, un ingeniero mecánico de formación, dio a esa vestimenta para el baño el nombre del atolón Bikini. Su diseño causó gran revuelo en el mundo ... «Clarín.com, Tem 16»
3
Sofía Vergara comparte foto en bikini de cuando tenía 13 años
Sofía Vergara ha alborotado las redes sociales con una foto en bikini, que publicó en su cuenta oficial de Instagram. La imagen es de cuando la actriz ... «Variety Latino, Tem 16»
4
Sofía Vergara recibe el verano con impactante bikini
En las fotografías, la actriz posó con un bikini negro y se divirtió con unos inflables en forma de cisne. sofia VER GALERÍA La colombiana dejó impactados a ... «HOLA USA, Haz 16»
5
Andrea Legarreta vuelve a complacer a sus fans y posa en bikini ...
Andrea Legarreta volvió a sorprender a sus seguidores en Instagram. Y es que la guapa conductora publicó un video en el que se muestran fotografías de ella ... «Mundo Hispanico, Haz 16»
6
Rihanna sexy en bikini y cerveza en mano en el Caribe
Rihanna aparece l uciendo varios bikinis, disfrutando de las playas y piscinas caribeñas y, sobre todo, bebiendo mucha cerveza y algunos cócteles tropicales. «Mundo Deportivo, Haz 16»
7
Kylie Jenner y Hailey Baldwin: Sus Primeras Fotos Sexys en Bikini ...
Aunque el verano aún no ha comenzado de manera oficial, ellas han decidido que ya es hora de dar por iniciada la temporada de bikinis, cuerpos bronceados ... «El Mundo, May 16»
8
¡Ardiente! Demi Lovato publica polémica foto en bikini
Es común ver a las famosas de Hollywood lucir cuerpos perfectos en bikini, pero una de las que siempre ha sido criticada por tener una silueta más curvilínea y ... «Televisa Espectáculos, Nis 16»
9
Belinda en diminuto bikini con La Roca
Belinda provoca la envidia de miles de mujeres que ven las fotos publicadas en sus redes sociales, en las cuales presume su anatomía de infarto. Por lo que ... «La Prensa de Honduras, Nis 16»
10
Belinda, en bikini junto a "La Roca"
La intérprete mexicana luce su figura en bikini junto al actor y a la brasileña Izabel Goulart y la estadounidense Charlotte McKinney. Las tres chicas participan ... «El Universal, Nis 16»

BIKINI İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Bikini [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bikini>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR