«BORTAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
bortal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
bortal ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Cornago, t. Borrequera, La cat. tr. Villoslada, t. — borrezo, Valde — (cfr.
Valdeborrezo) — borricos, Mata — (cfr. Mataborricos) Borro, El (vid. La Borra) tr.
Treviana, t. tr. Muro en Cameros, f. — borroño, Valde — (cfr. Valdeborroño) Bortal
, El cat.
Antonino González Blanco,
1987
Miguel , un alegre y laborioso guipuzcoano , apareció una mañana de primavera
en el bortal (1) que se extiende al otro lado del torrente , construyó aquel dia una
cabana en el sitio mas elevado del bortal , y al otro dia comenzó á talar bortos ...
3
Las cuevas del desfiladero: arte rupestre paleolítico en el ...
el desfiladero del Carranza se distribuyen sobre ambas márgenes del río, y
cómo casi todos ellos se concentran en apenas un kilómetro de longitud.
Unicamente escapan la cueva de El Bortal por el Este (n° 1 de fig. 6), y la cueva
de Lorao, ...
César González Sainz, Carmen San Miguel Llamosas,
2001
4
Revista de dialectología y tradiciones populares
Ciertamente, el área de esta voz debe ampliarse a Vizcaya, pues así lo justifica
su difusión en la toponimia de Las Encartaciones: El Bortal en Galdames; Bortal
de Aguirza en Güeñes; Bortal de La Lobera en Gordejuela y La Bortosa en ...
5
Onomástica de la tierra de Ayala: Toponimia (terminos)
Heredad: por hondonada y poniente, camino que va a Las Lastras y al Bortal (
1761).—Bortal.—Portillo. CALLEJA, LA. CALLEJA DE ARRIBA.—Heredad.
CALLEJA DEL BORTAL.—Heredad.—Mojonera (1746). CALLEJA DEL CALERO
.
Federico de Barrenengoa Arberas,
1988
6
El noble y leal Valle de Carranza
Barrio de Ranero Tiene la sierra de la Galupa, con abundantes pastos, la Peña,
con pastos y alguna leña, y el monte del Bortal, con abundante leña de madroño
y buenos pastos de invierno y primavera. La quema del Bortal ha sido ruinosa.
Nicolás Vicario de la Peña,
1975
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Stt. en la margen izquierda del Jalon , al pie da una sierra , con una larga ,
estrecha y fértil vepa poblada de árboles y defendida de los vientos N, Abunda
todo el año de bortal., y se cogen 5 cosechas. Sus frntas son delicadas, y entre
ellas la ...
Sebastián Miñano y Bedoya,
1826
8
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. Porticus , us. Porra'a/.o , fotot zarra , at artt carra. Lar. Ampium atrium.
Porralcña, lo miimo que cañonera, veafe. Portalcro , atezaya Lar. Porta; cuítos.
Véale portero. Porralico , porralcjo , fotorhoa , bortal- checí , po: i aleboa ,
atarieboa. Lat.
Manuel de Larramendi,
1745
9
Geografía universal física, política é histórica ...
Esta isla pequeña, distante 6 leguas S. de la ciudad de Panamá en la lat* bortal
de 8o 3 1', tiene una legua de largo i media de ancho; está cubierta d§ árboles i
bosques , i el N. va en declive suave siendo por aquetm dirección la tierra de ...
10
Nveva descripcion del orbe de la tierra: En qve se trata de ...
... con vcríaiil movimiento » y vna vara en la mano para lern la г con ella el viento
» cjuc corría » eran íus nombres los ílguieotcs: Solano . o Sub fulano Favonio > o
Zepbiri Euro , o Vulturno Cauro , o Coro ^ jfußrOioNoto • Septentrional Л 'Bortal ...
José Vicente del Olmo,
1681
«BORTAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
bortal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Las excavaciones en Santa María del Yermo se amplían en formato ...
... centrará en cuatro hábitats de interés como son el encinar cantábrico, el bortal termo-atlántico, el marojal euro-siberiano y la vegetación de roqueros básicos. «Noticias de Álava, May 16»
Tunisie: Le chef du gouvernement annonce la mobilisation de 250 ...
M. Essid, qui s'exprimait lors d'une conférence animée à l'Institut de Défense nationale à la base militaire Bortal Hayder à Tunis, a précisé qu'un montant de 380 ... «Lemag.ma, Nis 16»
Fight in stands halts girls' basketball game
Ariel Jones 6 2-3 14, Rolan 0 4-6 4, Donmoyer 1 0-0 2, Merkey 0 0-0 0, Guth 0 2-2 2, Bortal 1 0-0 3, Witherwrite 1 2-2 5, Albright 0 2-2 2, Weidle 0 0-2 0, Morgan ... «GameTimePA, Ara 15»
Impetus for the Sattriya tradition
The inaugural evening saw a gayan-bayan steeped in bhakti rasa with six mridangam players and four bortal (brass cymbals) players playing, singing and ... «The Hindu, Ara 15»
Brennstoffzelle und Wasserstoff-AutosTraum von 1000 Tankstellen ...
... Karim Bortal, bei der Beratungsfirma Altran verantwortlich für Zukunftstechnologien. „Eine Wasserstofftankstelle soll etwa eine bis 1,5 Millionen Euro kosten. «FOCUS Online, Tem 15»
Tunisie – Défense: Bientôt un centre d'études stratégiques militaires
... de recherches et d'études stratégiques », a-t-il indiqué lors de la cérémonie de sortie de la 32e promotion de l'Institut de Défense nationale de Bortal Haider ... «Directinfo.tn, Haz 15»
Interview mit Karim Bortal: Wasserstoffautos werden einen festen ...
Im folgenden Interview äußert sich Karim Bortal, Strategie & Business Development Manager Smart Technologies bei Altran, einem der weltweit führenden ... «Grüne Autos Magazin, Haz 15»
Belhassen Oueslati: « 10 terroristes tués et 17 mines désamorcées ...
Lors d'un point de presse tenu à la base militaire de Bortal Haider, le porte parole du ministère de la défense Belhassen Oueslati a souligné que nos forces ... «RTCI, May 15»
Tunisie: L'armée nationale a infligé des lourdes pertes aux ...
... après la formation de militaires très aguerris», a révélé le porte-parole au cours d'une conférence de presse tenue mardi à l'Ecole de guerre de Bortal Hayder, ... «Directinfo.tn, Ara 14»
Petronor cede a tres ganaderos los pastos de Itsaslur
Los pastos costeros, ubicados en el Bortal, en la zona de Campomar e Itsaslur, ... sitas en el Bortal (Campomar-Itsaslur) para su aprovechamiento ganadero, ... «Deia, Kas 14»