CAGADAL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «cagadal» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte cagadal sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde cagadalın ilk tanımı, birileri tarafından işlenen bir dizi hata veya kötü eylemdir. Cagadal'ın sözlükteki bir başka anlamı ise yaygaradır. Cagadal da kötü bir şey, felaket. La primera definición de cagadal en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de errores o acciones malas cometidas por alguien. Otro significado de cagadal en el diccionario es alboroto. Cagadal es también cosa mal hecha, desastre.
İspanyolca sözlükte «cagadal» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«CAGADAL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
cagadal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cagadal ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Me dijo el jefe que, si hago otro cagadal, me despedirá. Ver: cague(2), correada,
meter(6.a), paseada y planchón. ¡ ¡2. fest. Desorden. Plinio hizo muchos
cagadales con las planillas. Ver: pijín, pijeo y vergueo. ¡ ¡3. Gran cantidad. Doña
Josefa ...
2
La dignidad de los escombros y otros cuentos
Sí, a eso me refiero. Al cagadal de Méjico. Los periódicos lo dijeron todo y hasta
de más. Y si no es bastante, aquí está mi pierna que habla. Ese domingo,
apenas un mes después de nuestra eliminación, Chenda 61 Haces del deporte.
Jorge Medina García, 2002
3
María Novelia: Sensual, Exitosa y Sufrida
Me referí a la ausencia de mis abuelitas por el hecho de que ya no tengo quien
me alabe y me quiera incondicionalmente—excepto Nina y mis nietos, que no
importa cuanto cagadal yo haga me siguen queriendo igual, muchísimo, como lo
...
Antonio Filipe Louren O., Antonio Filipe Lourenço, 2011
4
Trilogía de Centroamérica
Honduras notiene lenguas indígenas,no tiene artesanía, no tiene dioses propios
niuna historiade orgullo.Honduras noesunpaís, estan sólo un paisaje. Honduras
es un gran cagadal... Sólode cuandoen cuando, algunos poetas entristecidos ...
5
Ideolex. Estudios de lexicografia e ideologìa. Ediz. ...
El CLAVE sigue claramente la tendencia marcada por la RAE, aunque no
siempre: en voces como chorra, 14 En todos los casos analizados (ahuevar,
ahuevonearse, apendejar, cabronazo, cagadal, cague, camote, caraja, carajo,
cereguete, ...
6
Calceolarias y Mosquetas
¡Te das vuelta y estos viejos se mandan una cagadal”. —“Ah! Pensé que eras la
dueña”. —“No, querida. Las dueñas son otras chicas, que ahora también viven
en el pueblo. A mi me contrataron los nuevos concesionarios para recuperar el ...
7
Conversemos en garífuna: gramática y manual de conversación
... san: así dicen lidan dan: ¡enhorabuena! ¡álaga wánwanl: ¡bravo, muchacho!
amuraguádibu: te zurraste, te cagaste gege tia bredi: cagadal ñei bachárei: te
has equivocado ágaiñai úgu churu: mamá, madre ubuiduri isáni: hijo, hija búngiu
.
8
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
... ladinos, sin que ellos conozcan su significación. Así, en enero de 1974, en
Lacea, recogí los nombres de cagadal, pendejo y concacaf (Confederación
Norte, Centroamericana y del Caribe de Fútbol). y usado en el núcleo familiar,
misquito.
9
Costa Rica Spanish Phrasebook
Es ... horrible bonito dramatico incomprensible interesante maravilloso extrano
jCondenodo! I DIGS mio! jHijo de putal iNo me jodas! jMaldita sea! jMe cago en
dios) jMierda! jQue bruto! jQue cagadal; jCarajo! jVete a la mierdai Damn! My
God ...
... y desde ese viernes los empezó a llenar de colorados. Los hombres se
miraban, muñéndose del calor, asomando la nariz por las rendijas, buscando el
aire, boqueando, como gallinas compradas. —"¡Qué cagadal!", dijo mi primo,
cuando ...
«CAGADAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
cagadal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La OABI niega extravío de bienes de José Handal
... DE BOFE TODO ENFERMO. Xatrill • Hace 3 semanas. La mayor preocupación del estado actualmente es la liquidación del banco continental. Gran cagadal! «ElHeraldo.hn, Haz 16»
Video exclusivo: Así fue la guerra de tiros entre barras de Real ...
Llamá vos que a mí no me contestan porque aquí se va a armar un cagadal", le comentaba uno de los policías a su compañero en medio de las balas por el ... «Diez.hn, Mar 16»
Capturan a Humberto Palacios Moya, exdirector de Fiscalías y la OABI
ESTO SOLO ES EL PRINCIPIO DE TANTO CAGADAL EN ESA OABI HACIENDAS,CASAS,CARROS QUE SE LAS HAN REPARTIDO ENTRE EMPRESARIOS Y ... «ElHeraldo.hn, Oca 16»
Justicia estadounidense apunta a los bancos por escándalo en la ...
significará eso que viene otro cagadal con otro banco local? donde habrá escondido todo lo esquilmado este barbaro? seguirá ensuciando el país? El Santo ... «ElHeraldo.hn, Ara 15»
Honduras: Capturan a sujeto por crimen de hace 17 años
... los que metieron al Chapo en el avión misterioso, los del cagadal de ciudad mateo, los perpetradores del robo de la CONADI, los del BANANAGATE que allí ... «ElHeraldo.hn, Kas 15»
“Los leones y los cocodrilos se están muriendo de hambre”
... es responsabilidad del gobierno,desde el momento que han cooperado con los yankies contra la familia Rosenthal,han hecho un cagadal y van ha despertar ... «La Prensa de Honduras, Kas 15»
Caso Continental alcanza la Liga Nacional de Honduras
Esos Rosenthal an hecho un solo cagadal con todo ese pedo de lavado de dinero. Y eso no lo pensaron antes de hacer sus fechorias de que ivan a afectar a ... «Diez.hn, Eki 15»
Expresidente Otto Pérez pasa la primera noche en la cárcel
Eso es nada comparado al cagadal que se tiene JOH , q parte d la campaña politica, se usaron fondos del IHSS y ahora quiere meter preso al que denuncio tan ... «La Prensa de Honduras, Eyl 15»
Bienes de Carlos Arnaldo el "Negro" Lobo pasan al Estado de ...
SIGUE EL CAGADAL EN OABI,A SEGUIR HACIENDO FIESTA CON LOS BIENES DE LOS NARCOS,YA SE LES ESTAN FROTANDO LAS MANOS LOS ... «ElHeraldo.hn, Ağu 15»
Mel Zelaya: "No hay manera de unificar la bancada de oposición"
Mel se queja que no hay una verdadera unión en la bancada de oposición...que burro este si el mismo quiso dividir a honduras y del cagadal que armo en ... «La Prensa de Honduras, Tem 15»
