İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "calagurritano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CALAGURRITANO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra calagurritano procede del latín Calagurritānus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CALAGURRITANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · la · gu · rri · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALAGURRITANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALAGURRITANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «calagurritano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
calagurritano

Calahorra

Calahorra

Calahorra, düşük Rioja bölgesi ile ilgili, La Rioja özerk topluluğunun bir belediye ve İspanyol şehridir. 2012 yılı INE verilerine göre, 91.41 km²'lik bir alana ve nüfus yoğunluğuna 264.9 hab./km² olan 24.897 nüfusa sahip. Çok Soylu, Çok Sadık ve Sadık Kent başlıkları vardır. IV-V yüzyıllardan bu, aynı adı taşıyan ve bazen Cantabrian'a ulaşan piskoposlukların koltuğudur. La Rioja özerk topluluğunun ikinci kenti, başkent Poproño'dan sonra önem ve nüfustur. Rioja Baja bölgesinin başkenti, tarımsal üretimi ve eskisi açısından öne çıkmaktadır. Yaşlılığa kadar muhafaza edilen nane ile önemli Roma kenti Calagurris Nassica Iulia'ydı. Calahorra ayrıca, Roma mahkemesinde birkaç metin yazan ve öğretmen olan yazar Oratoryo Marco Fabio Quintiliano'nun büyük öğretmeninin beşiği. Onuruna Belediye Binası önünde bir heykel duruyor. Calahorra es un municipio y ciudad española de la comunidad autónoma de La Rioja, perteneciente a la comarca de la Rioja Baja. Tiene 24.897 habitantes, según los datos del INE para el año 2012, una extensión de 91,41 km² y una densidad poblacional de 264,9 hab./km². Ostenta los títulos de Muy Noble, Muy Leal y Fiel Ciudad. Desde los siglos IV–V, es sede de la diócesis de su mismo nombre, que en tiempos pasados llegaba hasta el Cantábrico. Es la segunda ciudad de la comunidad autónoma de La Rioja en importancia y población tras la capital, Logroño. Capital de la comarca de la Rioja Baja, destaca por su producción agrícola y su antigüedad. Fue importante ciudad romana, la Calagurris Nassica Iulia, con ceca que mantuvo hasta la Edad Media. Calahorra, además, es cuna del gran maestro en oratoria Marco Fabio Quintiliano, autor de varios textos y maestro en la corte romana. En su honor se erige una estatua frente al Ayuntamiento.

İspanyolca sözlükte calagurritano sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte calagurritano tanımı antik Calagurris veya modern Calahorra bir yerli. Sözlükde bulunan Calagurritano'nun bir başka anlamı da, bu eski şehre veya İspanya'daki La Rioja kentine aittir. La definición de calagurritano en el diccionario castellano es natural de la antigua Calagurris o de la moderna Calahorra. Otro significado de calagurritano en el diccionario es también perteneciente o relativo a aquella antigua población o a esta ciudad de La Rioja, en España.
İspanyolca sözlükte «calagurritano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALAGURRITANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


accitano
ac·ci·ta·no
amalfitano
a·mal·fi·ta·no
anconitano
an·co·ni·ta·no
aquitano
a·qui·ta·no
bilbilitano
bil·bi·li·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
chiquitano
chi·qui·ta·no
constantinopolitano
cons·tan·ti·no·po·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gitano
gi·ta·no
ilicitano
i·li·ci·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no

CALAGURRITANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

calafateo
calafatería
calafatín
calafetear
calagozo
calagraña
calaguala
calaguasca
calaguastazo
calagurritana
calahorra
calahorrana
calahorrano
calahorreña
calahorreño
calaica
calaínos
calaíta
calaje
calaluz

CALAGURRITANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abderitano
angelopolitano
astigitano
bastitano
britano
citano
deitano
emporitano
iliberitano
iliberritano
iliturgitano
jerosolimitano
neapolitano
panormitano
pentapolitano
salernitano
tamaritano
tingitano
tripolitano
ucubitano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde calagurritano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calagurritano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALAGURRITANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile calagurritano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calagurritano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «calagurritano» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

calagurritano
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

calagurritano
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Calagurritane
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

calagurritano
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

calagurritano
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

calagurritano
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

calagurritano
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

calagurritano
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

calagurritano
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

calagurritano
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

calagurritano
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

calagurritano
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

calagurritano
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

calagurritano
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

calagurritano
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

calagurritano
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

calagurritano
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

calagurritano
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

calagurritano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

calagurritano
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

calagurritano
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

calagurritano
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

calagurritano
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

calagurritano
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

calagurritano
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

calagurritano
5 milyon kişi konuşur

calagurritano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALAGURRITANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «calagurritano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calagurritano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calagurritano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALAGURRITANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calagurritano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calagurritano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calagurritano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALAGURRITANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

calagurritano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calagurritano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los campamentos romanos en Hispania (27 a.C.-192 d.C): el ...
1) C. Sempronio Fido, calagurritano, tribuno de la legión IV Scythica, de la VI ferrata, de la III Gallica, de la XX Valeria, flamen de la provincia citerior (CIL II 2983/84, 4245; Alfóldy 1973, n° 63). Tarraco. 2) C. Mario Aemiliano de Calagurris, ...
‎2006
2
D. Mauricio obispo de Burgos y fundador de su Catedral
Ventilábase en él una cuestión de derecho, idéntica a las solucionadas por Don Mauricio con respecto a los monasterios exentos de su diócesis; y he ahí la razón por qué, a ruegos del calagurritano, intervino en él nuestro prelado a título de ...
Luciano Serrano, 2001
3
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
[Bujanda, F.], Episcopologio Calagurritano, Calahorra [1944]. Es un episcopolo- gio, sin aparato crítico, pero me consta por referencia verbal del autor que sus noticias están tomadas directamente del archivo catedralicio calagurritano.
‎2000
4
Bulario de la Universidad de Salamanca
Perez (1381). Clérigo calagurritano, estudiante de cánones en Salamanca, 162 ( 190). — Perez (1381). Deán de Badajoz, promovido al obispado de esta iglesia por los partidarios de Urbano VI, 167. — Perez (1389). Canónigo de Jerez, 194.
Vicente Beltrán de Heredia, 1966
5
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
[Bujanda, F.], Episcopologio Calagurritano, Calahorra [1944]. Es un episcopolo- gio, sin aparato crítico, pero me consta por referencia verbal del autor que sus noticias están tomadas directamente del archivo catedralicio calagurritano.
Constancio Gutiérrez
6
Historica et philologica
Es un caso gemelo del de San Adrián, porque en esta plaza estuvo también el Ayuntamiento, pero en Calahorra lo más importante es Quintiliano, el calagurritano más universal. En 1945 el ayuntamiento se trasladó a su emplazamiento ...
Juana Torres, 2002
7
Infelix ivdaea: la polémica antijudía en el pensamiento ...
calagurritano—. cuando. se. funda. el. templo. y. se. 1966, p. 462). Cfi. R. L. WILKEN, op. cit., pp. 143-148. Ahora bien, según ha puntualizado D. RoHRBAcHER (op. cit., pp. 203-204), la ausencia de un intento de reconstrucción del Templo en ...
Raúl González Salinero, 2010
8
Averigvaciones de las antigvedades de Cantabria: enderezadas ...
Lo fegundo,fue Quintiliano ciertamente Calagurritano,cotr.o consta de San Geronimo,^ i) y de Aulonio»(zz) Mas baquedado en contienda la Calagurris de su naci- miento,si la Fibularia,ò laluJia? Y vistoel fragmentode Iuliano, se pasarà, afi ...
Gabriel de Henao, 1689
9
Diccionario geogrático-histórico de España
El autor que sostiene la continuación de la silla y obispo calagurritano niega , y con razón , que aquellos fixasen su ... lo contrario de los citados documentos; pero nos persuadimos que el título de obispo calagurritano , que conservaron ...
Real Academia de la Historia (Spain), Angel Casimiro de Guvantes, 1802
10
Rincones de la historia de Álava: Landázuri y Floranes, ...
... Nazar, Obispo de Calahorra y Calzada ejerciendo jurisdicción episcopal en el territorio privativo del Obispado Alavense y posteriormente a otros sin que vuelva más la memoria a este Obispado, De la unión de éste con el calagurritano no ...
Eulogio Serdán y Aguirregavidia, 1926

«CALAGURRITANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calagurritano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
José Luis Escorza cumple su promesa
El corredor calagurritano José Luis Escorza Solitario acudió ayer al primer encierro de los sanfermines y cumplió con su intención de regresar después de la ... «La Rioja, Tem 16»
2
Tres empresarios calagurritanos reabren el antiguo Ríos en San ...
Calahorra. Tras casi un año cerrado, el emblemático restaurante Ríos vuelve a abrir sus puertas gracias a la labor de tres empresarios calagurritanos que se ... «La Rioja, Tem 16»
3
El calagurritano Víctor Manuel Sevilla vence la Carrera del Soto de ...
El corredor riojano del club Calagurris Atlético Víctor Manuel Sevilla fue el vencedor de la Carrera del Soto de Azagra, disputada el pasado domingo y ... «La Rioja, Haz 16»
4
Portillo valora el «diálogo y el consenso» en el primer año de una ...
Por otra parte, el alcalde calagurritano enumeró otras intervenciones de calado, financiadas con fondos de las administraciones nacional y regional, como la ... «La Rioja, Haz 16»
5
Increíble Calahorra
Impresionantes minutos de descuento, con dos lanzamientos calagurritanos al poste, además de los dos goles. Minuto 92 2-0 GOL DEL CALAHORRA. «La Rioja, May 16»
6
El calagurritano Losantos construirá un rascacielos en Brooklyn
El empresario calagurritano Mario Losantos, presidente del grupo inmobiliario Allegra, acaba de firmar una nueva operación en Brooklyn (Nueva York), ... «Rioja2.com, May 16»
7
Tres riojanos, entre los 200 más ricos de España
El calagurritano Mario Losantos encabeza la lista riojana, al figurar en el puesto 22 de la la lista de las 100 mayores fortunas privadas, mientras que el ... «Rioja2.com, Oca 16»
8
Balenciagas confeccionados con verduras de la huerta calagurritana
Además, los desfiles han contado como maestro de ceremonias con un presentador de lujo, el actor calagurritano Nacho Guerreros , que ha lucido una levita ... «Rioja2.com, Oca 16»
9
Calagurritanos y taurinos dieron ayer un multitudinario adiós a ...
Cientos de calagurritanos se sumaban al último adiós que le dieron sus padres, hermanos, familiares y amigos en la iglesia de San Andrés, que se vio ... «La Rioja, Ağu 15»
10
Recibe el alta el joven calagurritano corneado en San Fermín
José Luis Escorza, el joven de 22 años de Calahorra (La Rioja) que recibió una cornada en muslo derecho en el tramo de Mercaderes en el encierro de San ... «La Rioja, Tem 15»

CALAGURRITANO İÇİN RESİMLER

calagurritano

REFERANS
« EDUCALINGO. Calagurritano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/calagurritano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z