İndir uygulaması
educalingo
calcorrear

İspanyolca sözlükte "calcorrear" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CALCORREAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra calcorrear procede de calcorro.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CALCORREAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cal · co · rre · ar


CALCORREAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALCORREAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte calcorrear sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce calcorrear çalıştırmak anlamına gelir.


CALCORREAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abejorrear · acarrear · aperrear · aporrear · arrear · berrear · cacharrear · canturrear · carrear · chaparrear · chapurrear · chismorrear · chorrear · cotorrear · farrear · gorrear · guarrear · guerrear · perrear · zorrear

CALCORREAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

calco · calcógrafa · calcografía · calcografiar · calcográfica · calcográfico · calcógrafo · calcolítica · calcolítico · calcomanía · calcopirita · calcorro · calcotipia · calculable · calculación · calculadamente · calculador · calculadora · calcular · calculatoria

CALCORREAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andorrear · barrear · bizarrear · camorrear · cencerrear · champurrear · chocarrear · correar · encorrear · fanfarrear · forrear · gamberrear · jarrear · mansurrear · morrear · pachorrear · paporrear · pintorrear · zamarrear · zangarrear

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde calcorrear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calcorrear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CALCORREAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile calcorrear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen calcorrear sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «calcorrear» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

calcorrear
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

calcorrear
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To slip
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

calcorrear
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

calcorrear
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

calcorrear
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

calcorrear
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

calcorrear
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

calcorrear
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

calcorrear
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

calcorrear
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

calcorrear
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

calcorrear
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

calcorrear
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

calcorrear
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

calcorrear
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

calcorrear
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

calcorrear
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

calcorrear
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

calcorrear
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

calcorrear
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

calcorrear
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

calcorrear
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

calcorrear
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

calcorrear
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

calcorrear
5 milyon kişi konuşur

calcorrear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALCORREAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

calcorrear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calcorrear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

calcorrear sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALCORREAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

calcorrear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calcorrear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Perfiles para la historia y crítica de la lexicografía ...
frecuente, pero hemos constatado este fenómeno en las siguientes voces (85 en total):4 acidia, *almirante, *alquermes, *ameos, *ancusa, *aro, *balaustia, barrachel, *barrisco, bigornia, blao, bohordar, bordado, borni, buñuelo, calcorrear ó ...
Félix San Vicente, 2007
2
Origenes de la lengua española,
Cacbucbero. Ladron que hurta oro. Ciika. Camino. Calcas. Pifadas. . ', ( Calcar. Pifar, o apretar. Calcorrear. Correr, r ••!'.'..'. Calcorros. Zapatos. Calcorrear, o Calcotear. Correr. Calcoteado. Corrido. .; Calcatrife. Ganapán 4 to Palanquin. Calar.
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
3
Orígenes de la Lengua Española compuestos por varios autores ...
Calcorrear. Correr. ).> V : h Calcorros. Zapatos. Calcorrear, o Calcotear. Correr.' . •?> Calcnteado. Corrido. .0 .; Calcatrife. Ganapán , o Paldnquin. ' • .••/, Cij/ar. Meter la mano en alguna faldriquera. ' Calarfe. Entrar en alguna caía a hurtar. .. r.
Gregori Mayans i Siscar, 1737
4
Origenes de la lengua española
Calcar. Pifar, o apretar. Calcorrear. Correr. Calcorros. Zapatos. Calcorrear, o Calcotear. Correr. Calcoteado. Corrido. Calcatrife. Ganapán , o Palanquin. Calar. Meter la mano en alguna faldriquera. Cala-fe. Entrar en alguna cala a hurtar. Cala.
Gregori Maians i Siscar, 1737
5
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Calcar , pisar , ó apretar. Calcorrear , correr. Calcorros , zapatos. Calcorrear , b cakotear , correr. Calcoteado , corrido. s Calcatrife , ganapan , ó palanquín. Calar , meter la mano en alguna faldriquera. Calarse , entrar en alguna. casa á hurtar.
Juan Hidalgo, 1779
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
De alas bronceadas. calcorrear, n< Gertn. Correr. calcorbós, Germ. Calcos. calcos, m. pl. Germ. Los zapatos. \\ Cobre ó alambre, en griego- CALCosiDÉaiTO , m. Fosfato de hierro y cobre. calcosina, f. Cobre sulfurado. calcosmabagdos , m.
R. J. Domínguez, 1852
7
Acta Salmanticensia: Filosofiá y letras
De calceu: calca, «camino»; calcar, «caminar, andar»; calco, «acción de andar, pisar, pisada»; calcorrear y calcotear, «correr»; calcoteado, «corrido»; calcorros, «zapatos». De longus: peñas de longares, «alejarse, irse muy lejos»; longares y  ...
8
Comedias y entremeses,2
... me disculpar), pues no llegan à maldades: - ellas son cortar la cara à un valenron arrogante: una marraca prcante', aguda , graciosa , y rara; calcorrear diez pasteles, ò caxas de diacitron: sustanciar una quistion entre dos jaques noveles: el ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
9
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra, el ...
... y á mi mismo me disculpan, pues no llegan a maldades: ellas fon cortar la cara á un valentón arrogante: una matraca picante, aguda , graciola , y rara: calcorrear diez pasteles, ó caxas de diacitron: sustanciar una quistion entre dos jaques ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
10
Diccionario de la lengua castellana
CALCORREAR, v. n. Germ. Correr. CALCORROS , s. m. pl. Germ. Zapatos. ' CALCULABLE, adj. Que se puede calcular ó computar. CALCULACIÓN, s. f. Acción de calcular. CALCULADO, p. p. de calculas. CALCULADOR, s. m. El que calcula ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

«CALCORREAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calcorrear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paixão, paixão (esta newsletter foi escrita por um convidado especial)
Quantas vezes vimos já esses nossos compatriotas a calcorrear quilómetros, a sair dos seus empregos numa corrida desenfreada, reunindo a família à pressa ... «Expresso, Tem 16»
2
Aqui há “Renatos”. Os miúdos que ainda jogam futebol na rua
... lá continua Kevin a calcorrear chão até à baliza, sozinho. O guarda-redes atira-se aos seus pés calejados e sujos, mas Kevin contorna-o e encosta para golo. «Observador, Tem 16»
3
Autarca de Ourique em Santana da Serra
"Irei calcorrear os caminhos e os montes do nosso Mundo Rural e encontrar a gente boa da serra para trabalharmos na procura de soluções para as suas ... «Correio Alentejo, Tem 16»
4
O Zé Varunca reabriu no Bairro Alto
Sabendo quão intensa é a ementa - aqui come-se excelente comida alentejana - só nos faz bem calcorrear as ruas sinuosas da capital até uma das suas ... «Revista Sábado, Tem 16»
5
Father John Misty vem aí e em 2015 disse-nos coisas realmente ...
Nascido nos subúrbios de Washington, nos Estados Unidos, Joshua Tillman tem tido um percurso nómada, quer no calcorrear do seu país - em Seattle ... «Blitz, Tem 16»
6
O país inquietante que se vê no teatro turco
... a calcorrear cidades à procura de um público. A imagem não podia ser mais clara e o dedo acusatório ergue-se novamente: “É muito difícil encontrar público ... «Público.pt, Haz 16»
7
Volta A França Sem Bicicletas
Há equipas boas e uma ou outra muito boa, mas tantos e tantos anos a calcorrear Mundo por via do futebol cria um calo de exigência difícil de deitar para trás ... «Região de Águeda, Haz 16»
8
Primavera Sound, o festival de todos os sotaques
E valerá a pena calcorrear tanta estrada para três dias de concertos ininterruptos tão longe de casa? A resposta de Clara diz tudo e resume o espírito do NOS ... «Porto24, Haz 16»
9
Primeiro Palácio da Justiça da era António Costa vai ser construído ...
Ministra da Justiça quer deixar “uma marca de distinção” na equipa que dirige – vai ser necessário “ir para o terreno, calcorrear o país e sair do Terreiro do ... «Público.pt, Haz 16»
10
Lemoskine com 4 datas em Portugal durante o mês de Maio
O álbum tem vindo a ser bem recebido nas redes sociais e em publicações como a Billboard, O Globo e Showlivre, restando-lhe agora calcorrear o circuito ao ... «musicfest.pt, May 16»

CALCORREAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Calcorrear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/calcorrear>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR