«CALCORRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
calcorro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
calcorro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
34 calcorro: 'zapato' (luego, calcorrear, v. 802). Comp.: "pujamiento de
garnachas/ pienso que os ha de acabar, / si el avizor y el calcorro I algún
remedio no dan" (Quevedo, Poemas escogidos, Blecua, 358). Faltan dos silabas
para completar ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
2
Léxico del marginalismo del siglo de oro
«que no calques tan mal calco...» pienso que os ha de acabar (HILL, 94, 176,
XXXIII). si el avizor y el calcorro 23 Germ Zapata algún remedio no dan». (Quev.
II, 191, JAC). «AYALA 1693: voz compuesta de calle y correar, que significa fuga
» ...
José Luis Alonso Hernández, 1976
«Las tirantes de polaina / y el calcorro de boton: / el Arisarzo pardillo / por
disimular la flor» (Hill XXII, 117). (SG, 25) (y «Calcosos. Calcos»). Cfr. Calcurro. «
En jargon des souliers» (Oudin). En portugues dialectal calcorros 'zapatos'.
Rodrigo de Reinosa, María Inés Chamorro Fernández, 1988
4
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
A una, doncellita errante comencé luego á adiestrar en curar bolsas hidrópicas
p0r n0 estar nunca de mas; pero un maldecido guro llegónos á avizorar, á ella la
valió el calcorro, y á mí me perdió la edad. Sacóme el sastre de culpas " del ...
5
Poesías de D. Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, señor ...
esta coleccion contiene las mejores composiciones de este autor, tanto en el
jénero satírico, jocoso y burlesco, como en el serio y amoroso Francisco de
Quevedo. pienso que os ha de acabar, si el Avizor y el Calcorro, algun remedio
no dán.
Francisco de Quevedo, 1830
6
El Viage [sic] entretenido, 1
Agustín de Rojas Villandrando. Que le cortaré la! nares Si mar con ella se
entreva, T le quitaré una greva, Con. sus calcorro.f y; alares . ,:, j. Roxas. Válgale
el diablo, cangreja ...
Agustín de Rojas Villandrando, 1793
7
El parnasso español: monte en dos cumbres diuidido con las ...
... es vn Galeno» Y vna botica la faz, Pujamienrode garnachas Pienfo.que os ha
de acabar,' Si el avizor, y el calcorro Algún remçdio no dan. AMichaeledeCaftro
Favoreced,/ amparad, Que fe come de Gabachos^ Y no fe fabe efpulgar.
Francisco de Quevedo, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
8
El Parnasso español, monte de dos cumbres dividido con las ...
Vos , Bernardo entre Franca?; fes, Y entre Efpáñoles Roldan, Cuya elpada es vn
Galeno, Y vna botica la faz, Pujamiento de garnachas Píenlo, que os ha de
acabar, Si el avizor,y el calcorro Algún remedio no dàn. AMicaele de Caftro ...
Francisco de Quevedo, 1713
9
Poësias de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de ...
Pujamiento de Garnachas, Pienso que os ha de acabar, Si el avizor , y el
calcorro Algún remedio no dan. A Micaela de Castro Favoreced, y amparad, -
Que fe come de Gavachos, Y no fe sabe espulgar. A las hembras de la caja, Si
con la ...
Francisco de Quevedo, 1670
10
Parte catorze de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Z'/.Pues pica./«.Sigueme,y calla. lij. Ponte mi bien de batalla. /«..Solo a tus ojos
me rindo. Dime tu nombre. ///".Lifena. /«.Pues Liícnadeoro;ven, que quiero
quererte bien. Zif.Poa el calcorro a la arena. Cala bien el g-bion, rebnelue el «jar
c,o mi ...
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1620
