İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "calva" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CALVA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra calva procede del latín calvus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CALVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cal · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALVA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «calva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
calva

Calva (spor)

Calva (deporte)

Bald, Avila, Salamanca, Zamora ve Soria'nın bugünkü vilayetlerinde bulunan bir oyun ve geleneksel bir spordur. Uygulaması vettonların zamanına geri döner. Eğlence için bir inek boynuna taş atan çobanlar tarafından oynandı. Zaman geçtikçe oyun değişti: boynuz yerine bir parça ahşap ve taşın yerine bir demir veya çelik silindir yerleştirildi. Kel kelimesi ilk uygulandığı yerden gelir, calvero, yabani otlardan, taşlardan vb. Arındırılmış olarak daha iyi atmak ve kapları kaybetmemek için. Şu anda ağırlıklı olarak Castilla ve Leon'da, Extremadura'nın kuzeyinde ve Toledo eyaletindeki kasabalarda oynuyor ancak son on yılların göç etmesine rağmen Vizcaya, Barcelona, ​​Navarre ve Madrid'de oynuyor. Kel bir atış. Las Arribes'in Comarca'sı. La calva es un juego y un deporte tradicional que tiene su origen en las actuales provincias de Ávila, Salamanca, Zamora y Soria. Su práctica se remonta a la época de los vettones. Era jugado por pastores, quienes para entretenerse lanzaban una piedra a un cuerno de vaca. A medida que el tiempo fue pasando, el juego se modificaba: se sustituyó el cuerno por una pieza de madera y la piedra por un cilindro de hierro o acero. El nombre de calva procede del lugar donde originalmente se practicaba, el calvero, terreno libre de maleza, piedras, etc., para lanzar mejor y que no se perdieran los utensilios. En la actualidad se juega principalmente en Castilla y León, norte de Extremadura y en pueblos de la provincia de Toledo, aunque debido a la emigración de las últimas décadas, también se juega en Vizcaya, Barcelona, Navarra y Madrid. Una tirada de calva. Comarca de Las Arribes.

İspanyolca sözlükte calva sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki kel tanımı keldir. En el diccionario castellano calva significa calvo.
İspanyolca sözlükte «calva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bivalva
bi·val·va
conivalva
co·ni·val·va
contrasalva
con·tra·sal·va
malva
mal·va
mansalva
man·sal·va
polivalva
po·li·val·va
salva
sal·va
tocasalva
to·ca·sal·va
univalva
u·ni·val·va
valva
val·va

CALVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

calurosa
calurosamente
caluroso
caluyo
calvados
calvar
calvario
calvatrueno
calveriza
calverizo
calvero
calvete
calvez
calvicie
calvijar
calvinismo
calvinista
calvitar
calvo
calvorota

CALVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

activa
administrativa
alholva
alternativa
corporativa
deportiva
gilva
laurisilva
lleva
madreselva
melva
nueva
relva
reserva
selva
silva
tolva
ulva
volva
vulva

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde calva sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CALVA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «calva» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
calva sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«calva» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile calva sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calva sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «calva» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

秃子
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

calva
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

bald spot
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गंजा पैट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الأصلع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

лысина
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

careca
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পালকহীন পুলি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

crâne chauve
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pate botak
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Glatze
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

はげパテ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

대머리 머리
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pate gundul
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

pate hói
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வழுக்கை சிரம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

टक्कल डोके
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kel ezmesi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pelata
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

łysina
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

лисина
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Pate chel
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φαλακρός πατέ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pankop
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skallig pate
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skallet hode
5 milyon kişi konuşur

calva sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «calva» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calva sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calva» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALVA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calva» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calva» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calva sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CALVA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

No hay tal calva como la que está sin pedrada.
A gran calva, gran pedrada.
Cabeza calva, peinada desde el alba.
Calva buena, luna llena.
Ilusión es para un calvo tener en su calva algo.
La ilusión de un calvo, tener en la calva algo.
La ocasión la pintan calva.
La oportunidad la pintan calva.

«CALVA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

calva sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calva ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La mujer calva
Laijla, a divorced woman, has to take her ill mother into her house after her father passed away.
Cristina Cerrada, 2008
2
El ?guila Calva (The Bald Eagle)
Datos. sobre. el. Águila. Calva. □ Las águilas calvas en realidad no son calvas. Sus cabezas están cubiertas de plumas blancas. En inglés, estas aves se llaman bald eagles, ya que bald, además de calvo, también significa “marcado con ...
Judith Jango-Cohen, 2009
3
El Águila Calva
This title introduces readers to the history and importance of the American flag, as well as interesting facts about it. A timeline is also included tracing its creation.
Nancy Harris, 2007
4
Colina Calva
Colina Calva era un lugar donde todos eran felices... y pelones.
Ephraim Sidon, 1998
5
El águila calva
Eagles have been a symbol of power since Ancient Rome.
Anne Hempstead, Anne Hempstead, 2007
6
Desarrollo agropecuario, forestal y pesquero
Políticas de desarrollo agropecuario José Luís Calva* Los programas neoliberales de ajuste estructural, perseverantemente aplicados en México desde 1982 hasta el presente, comprendieron un proceso de liberalización del sector ...
José Luis Calva, 2007
7
Educación del ocio y tiempo libre con actividades físicas ...
CALVA, juego que consiste en tirar piedras desde cierta distancia a la parte superior de un madero, sin tocar antes la tierra. CALVAR en el juego de la calva, consiste en dar en la parte superior de un madero. El origen de la calva está en ...
Manuel Martínez Gámez, 1995
8
The Bald Eagle / El Guila Calva
Joe Gaspar Eduardo Alamn. TITLES III TIIIS SERIES "ПЛ.“ Ell LA SERIE The Bald Eagle/El Águila calva The Flag / La bandera l The Liberty Bell / La Campana de la Libertad The National Anthem / El Himno Nacional The Statue of Liberty / La ...
Joe Gaspar, Eduardo Alamn, 2013
9
Educación, ciencia, tecnología y competitividad
Determinantes. de. la. competitividad. nacional. José. Luis. Calva*. La competitividad de México en el escenario mundial no sólo es baja (su calificación global en 2006 fue de 44.9 puntos, contra 100 puntos para los Estados Unidos y 81.7 ...
José Luis Calva, 2007
10
Los campesinos y su devenir en las economías de mercado
Establece los fundamentos de una teoría general de las economías campesinas aprehendiendo la estructura interna, la dinámica y el amplio marco de relaciones económicas, sociales y políticas de las unidades de producción de los ...
José Luis Calva, 1988

«CALVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calva teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La piel de la calva, una zona proclive a las quemaduras
Este es el caso de la piel de la calva, ya sea originada por herencia genética, factores hormonales o la edad y la cual, a pesar de ser una zona muy expuesta al ... «DMedicina.com, Tem 16»
2
La piel de la calva se quema más fácilmente con el sol
La piel del cuero cabelludo es más propensa a las quemaduras, por su ubicación en el cuerpo y porque es más sensible a la radiación solar debido a que no ... «www.infosalus.com, Tem 16»
3
María Calva pide oportunidad para cantarle a la vida
María Gumersinda Calva Salas, oriunda de Macará pide espacio para demostrar su potencial y cantarle a la vida. Tiene discapacidad visual y una familia que ... «Diario Crónica, May 16»
4
Se queda medio calva al intentar un reto en Youtube
Quería ser famosa y lo ha conseguido: esta joven se ha quedado medio calva al enfrentarse a un reto en Youtube. Qué.es 8 de mayo de 2016 ... «Qué.es, May 16»
5
´La cantante calva´ se sube mañana a las tablas del Teatro Romea
L. O. La cantante calva fue la primera obra dramática escrita por Eugène Ionesco, una pieza clásica y necesaria para entender el teatro del absurdo que se ... «La Opinión de Murcia, Şub 16»
6
¿Por qué la gente se queda calva?
... la pérdida de cabello, aunque aclaró que la transformación de las células madre puede ser solo uno de los factores por los que la gente se queda calva. «BBC Mundo, Şub 16»
7
Cómo disimular la calva sin hacer el ridículo
“Peinado que llevan algunos hombres calvos para encubrir, con el pelo de los lados de la cabeza, la calvicie de la parte superior”. Así define la RAE al ... «EL PAÍS, Oca 16»
8
Profepa rescata una águila calva y cría de águila elegante
Personal de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) rescató a una águila calva (Haliaeetus leucocephalus) y a una cría de águila elegante ... «El Universal, Oca 16»
9
VIDEO: Un águila calva, símbolo nacional, ataca a Donald Trump
El precandidato republicano a la Presidencia de los Estados Unidos, Donald Trump fue atacado por el “Tío Sam”, un águila calva de 27 años, que es uno de los ... «La Opinión, Ara 15»
10
Hermanos rescatan a un águila calva y la foto se vuelve viral
Hermanos rescatan a un águila calva y la foto se vuelve viral ... (CNN) - Dos hermanos salvaron un águila calva que estaba atrapada y se tomaron una selfie ... «CNN en Español, Kas 15»

CALVA İÇİN RESİMLER

calva

REFERANS
« EDUCALINGO. Calva [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/calva>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z