İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cañilero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CAÑILERO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cañilero procede de cañirla.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CAÑILERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ñi · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAÑILERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAÑILERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cañilero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cañilero

Sambucus

Sambucus

Kuzey Yarıkürede daha yaygın olmasına rağmen, Yaşlı Sambucus, Adoxaceae ailesine ait 5-30 tür arasında bir cin olup, her iki hemisferin ılıman ila subtropik bölgelerinden kaynaklanır; oysa Güney Yarıküre'de Okyanusya ve Güney Amerika. Çalılıklar veya küçük ağaçlar, ancak en az iki otsu türü de vardır. Yapraklar 5-9 broşür ile süslenmiştir. Her yaprak 5-30 cm uzunluğundadır ve broşürler kapalı kenar boşluklarına sahiptir. Küçük beyaz veya kremalı çiçeklerin büyük grupları ilkbaharın sonlarına doğru açılır ve bunu siyah, mavi-siyahımsı veya kırmızı meyvelerden oluşan küçük gruplar izler. Avrupa'da, özellikle merkez ve güneyde çok bol bir türe ait. Aynı zamanda Asya ve Kuzey Afrika'yı da kapsıyor. Özellikleri bakımından bahçelerde ve bahçelerde yetiştirilmektedir. Yaşanmış alanlar, yapraklı ormanlar, yabani otlar ve düzenli depolama alanlarında yabani olarak yetişir. Sambucus, el Saúco, es un género de unas 5-30 especies perteneciente a la familia de las Adoxáceas, originario de las regiones templadas a subtropicales de ambos hemisferios, aunque más extendido en el Hemisferio Norte, mientras que en el Hemisferio Sur queda restringido a Oceanía y América del Sur. Arbustos o árboles pequeños, si bien presenta también al menos dos especies herbáceas. Las hojas son pinnadas con 5-9 folíolos. Cada hoja tiene 5-30 cm de largo, y los folíolos tienen márgenes cerrados. Los grandes grupos de pequeñas flores de color blanco o crema se abren hacia finales de la primavera, y son seguidas por pequeños grupos de bayas de color negro, azul-negruzco o rojo. Se trata de una especie muy abundante en toda Europa, especialmente el centro y sur. También se extiende por Asia y África del Norte. Por sus propiedades también es cultivado en jardines y huertos. Crece silvestre en las proximidades de zonas habitadas, bosques frondosos, malezas y vertederos.

İspanyolca sözlükte cañilero sözcüğünün tanımı

Sözlükteki cañilero'nun tanımı yaşlıdır. En el diccionario castellano cañilero significa saúco.
İspanyolca sözlükte «cañilero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAÑILERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anguilero
an·gui·le·ro
barrilero
ba·rri·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
carrilero
ca·rri·le·ro
chamarilero
cha·ma·ri·le·ro
chilero
chi·le·ro
ferrocarrilero
fe·rro·ca·rri·le·ro
frailero
frai·le·ro
fusilero
fu·si·le·ro
hilero
hi·le·ro
maquilero
ma·qui·le·ro
mochilero
mo·chi·le·ro
pailero
pai·le·ro
pilero
pi·le·ro
silero
si·le·ro
tamborilero
tam·bo·ri·le·ro
tequilero
te·qui·le·ro
trailero
trai·le·ro
trilero
tri·le·ro
utilero
u·ti·le·ro

CAÑILERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cañiceras
cañicultor
cañicultora
cañifla
cañiherla
cañihua
cañihueco
cañilavada
cañilavado
cañillera
cañinque
cañirla
cañista
cañita
cañivano
cañivete
cañiza
cañizal
cañizar
cañizo

CAÑILERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acemilero
alero
añafilero
astillero
bolero
caballero
calero
candilero
clero
esquilero
guadamacilero
guerrillero
hotelero
muchilero
parrillero
petrolero
pupilero
rehilero
tablero
velero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cañilero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cañilero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAÑILERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cañilero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cañilero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cañilero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cañilero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cañilero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cannon
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cañilero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cañilero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cañilero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cañilero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cañilero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cañilero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cañilero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cañilero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cañilero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cañilero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cañilero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cañilero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cañilero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cañilero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cañilero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cañilero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cañilero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cañilero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cañilero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cañilero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cañilero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cañilero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cañilero
5 milyon kişi konuşur

cañilero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAÑILERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «cañilero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cañilero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cañilero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAÑILERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cañilero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cañilero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cañilero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAÑILERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cañilero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cañilero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parte catorze de las comedias de Lope de Vega Carpio...
En (u lengua eüuuo íóla, quien fera aquel Cañilero que me le dioró íaerte azero, - ó mano honrada Eípañola. O b.endatascuchiliadas, que remcdiantanNs penas, aun en la caía eran buenas, fiendo también empleadas. Voy acont?r los dos ...
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1620
2
Historia general de Cordoba
de PUB LIO МШЮЮ FACUNDO, Cañilero Romano * di linage Confular , como defpucs veremos. No contiene otra coía de importancia. Dice afsi: MASUETUS P. MINÍCl. FACUNr DI. SER. AN. Ill -«"Al H. S. E. S. T. T . L El frxro es un fragmento ...
Francisco Ruano, 1761
3
Sociolingüística rural: investigación en Villadepera de Sayago
2) Sabuguero: propuesto a 6 (NS), 7, 8 (NS), 9 (NS), 10 «es la palabra correcta, y no cañilero», 11 (NS), 12 (NS), 13 (NS), 14, 15-17 (NS), 18, 19 (NS), 20 (SV), 21- 23 (NS), 24, 25 (NS), 26; cañilero: a 26. 693. Sauce 1) <f>- todos. 3) Aunque no ...
Julio Borrego Nieto, 1981
4
Libros de caballerias
El * metió en una tienda así armado como estaba, é dijo á la doncella que allí gelo llevase, que sin peligro lo podría matar ó escarnecer. Pues vendo asi como ois , Helaron á la tienda, é la doncella dijo : «Allí está el cañilero que demandáis.
Amadis De Gaule, Gayangos y Arce, Gayangos, 1857
5
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
2) Sabuguero: propuesto a 6 (NS), 7, 8 (NS), 9 (NS), 10 «es la palabra correcta, y no cañilero», 11 (NS), 12 (NS), 13 (NS), 14, 15-17 (NS), 18, 19 (NS), 20 (SV), 21- 23 (NS), 24, 25 (NS), 26; cañilero: a 26. 693. Sauce 1) d': todos. 3) Aunque no ...
6
Historia de Bruce y Emilia, ó, El Quixote de la amistad
;,de sil.* cañilero , -y deíasen'de acú^jr -á obligaciones quizás mas agraciar .bles. Bruce la respondió: "Si en esta ^ocasion- consultase yo , seiíora > á Ip »que es roas agradable , quisiera -» fuera eterno este camino, para uo ,>>vecRie-.
‎1808
7
Reparos históricos sobre los doce primeros años del tomo VII ...
... y ancianas Familias del Reyno , donde fer Cañilero de vno de los Segios de Ñapóles , es la diuincionmas ciara, y mas relevante de la primer Nobleza. Y Juftificafc bien en que como cofa grande , y feñalada, admitió aquella Noble- »a en fus ...
Luis de Salazar y Castro, Juan Antonio Pimentel ((Alcalá de Henares)), 1723
8
Annales eclesiasticos y seculares ... de Seuilla ...: que ...
... mi amiga, jj Non la Perderé f puedo» i Boluiendo por do viniera* jilcanca l os Moros preflo, Ellos <¡ue bien le conocen No ofaron ateniello. MU hallara fu cofia, Buelutfc con ella ledo'. JDixo el Rey a Don Zorenco; Ay Dios, que buen Cañilero.
Diego Ortiz de Zuñiga, Florián Anisson ((Madrid)), 1677
9
La segunda parte de Orlando: con el verdadero successo de la ...
Ya quel cañilero faltar quiere, (lueluele a encargar fuelle advertido) Quando cerca de Vlixescftuitere, Auiendola ventura fenecido: Qtundomuerteelgiginte pore! fuere, Cen las arma», el libro tan polido Coxga fin olulil alio pre fr. гоcme, Porqu ...
Ludovico Ariosto, Diego de Jaramillo ((Alcalá de Henares)), Nicolás Espinosa, 1579
10
Poesias comicas: obras posthumas de D. Francisco Banzes ...
L-iur. Mucho, groflero, que es шиу necia villanía-* dexar à va* Dama, de otra - la pafsicn encarecida, M a*. Pobre Laura ,que va fabes - quanto fer ctu iofa pica! - Feutr Quando la Dama ignorar* que otra el Cañilero fuva, fera; pero quand« tiene ...
Francisco Antonio Bances Candamo, José Antonio Pimentel ((Madrid)), 1722

«CAÑILERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cañilero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El último plano
... asomaba la cabeza una galanica incubando mientras un ruiseñor posado en el cañilero de la esquina se empeñaba en poner música de fondo a las historias ... «La Opinión de Zamora, May 13»

CAÑILERO İÇİN RESİMLER

cañilero

REFERANS
« EDUCALINGO. Cañilero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/canilero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z