İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "capitosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CAPITOSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra capitosa procede del latín capĭto, -ōnis, cabezudo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CAPITOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pi · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPITOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAPITOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «capitosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte capitosa sözcüğünün tanımı

İspanyolca'da capitosa'nın tanımı, düşüncesine ya da düşüncesine kaprisli, inatçı ya da inatçıdır. En el diccionario castellano capitosa significa caprichoso, terco o tenaz en su dictamen u opinión.

İspanyolca sözlükte «capitosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPITOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aceitosa
a·cei·to·sa
amistosa
a·mis·to·sa
apetitosa
a·pe·ti·to·sa
calamitosa
ca·la·mi·to·sa
cespitosa
ces·pi·to·sa
chistosa
chis·to·sa
costosa
cos·to·sa
cuitosa
cui·to·sa
deleitosa
de·lei·to·sa
espiritosa
es·pi·ri·to·sa
estrepitosa
es·tre·pi·to·sa
lactosa
lac·to·sa
niquitosa
ni·qui·to·sa
piritosa
pi·ri·to·sa
pituitosa
pi·tui·to·sa
precipitosa
pre·ci·pi·to·sa
selenitosa
se·le·ni·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tronitosa
tro·ni·to·sa
ventosa
ven·to·sa

CAPITOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

capitidisminución
capitidisminuido
capitidisminuir
capítol
capitolina
capitolino
capitolio
capitón
capito
capitonear
capitoso
capitoste
capítula
capitulación
capitulada
capitulado
capitulante
capitular
capitulario
capitularmente

CAPITOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aftosa
aparatosa
apestosa
dificultosa
espantosa
fructosa
galactosa
gotosa
gustosa
latosa
maltosa
medicamentosa
ostentosa
pastosa
patosa
portentosa
revoltosa
tomentosa
tormentosa
tosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde capitosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capitosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPITOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile capitosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capitosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «capitosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

capitosa
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

capitosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Capybara
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

capitosa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

capitosa
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

capitosa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

capitosa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

capitosa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

capitosa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

capitosa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

capitosa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

capitosa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

capitosa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

capitosa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

capitosa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

capitosa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

capitosa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

capitosa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

capitosa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

capitosa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

capitosa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

capitosa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

capitosa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

capitosa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

capitosa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

capitosa
5 milyon kişi konuşur

capitosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPITOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «capitosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capitosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capitosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPITOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «capitosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «capitosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

capitosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPITOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

capitosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capitosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Exodo de Yangana
Burbujea y está picante, espirituosa y es- piritual, capitosa,344 sápida y amable. ¡Esos bichitos invisibles esas perso- nitas menudas nos han dado elaborada la alegría!». Las fogatas empezaron a prenderse en el real, y cerca de ellos, y a ...
Angel F. Rojas, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007
2
Paraphrástica explicación y traducción de los Psalmos, ...
4 A Dios da siempre gloria, de quien has mil favores recibido, 1 Para convencer á gente capitosa , necesarios son testigos tan verdaderos como los cielos , y tan firmes como la tierra. De la maldad de los judíos, los cielos y la tierra dieron ...
MERINO de la orden de, 1809
3
Política para corregidores y senõres de vasallos, en tiempo ...
Y esto no algo, es bien justificarla con información de sea capitosa , ni precipitadamente , (g) sino la culpa, y no contentarse el Corregidor con con prudencia , y consideración ; pero sin pro- juzgarlo por sola su vista, {a) 48. Y lo mismo ceso ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1775
4
Paraphrástica explicacion y traduccion de los psalmos, ...
4 A Dios da siempre gloria, de quien has mil favores recibido, 1 Para convencer á gente capitosa , necesarios son testigos tan verdaderos como los cielos , y tan firmes como la tierra. De la maldad de los judíos, los cielos y la tierra dieron ...
‎1809
5
Taken for a ride: escritura de paso
De tiempo en tiempo, pasa de la brutalidad de la acción a una capitosa dulzura descriptiva, en una atmósfera que evoca las gruesas pinceladas de su amigo el pintor Benito Rebolledo Correa. No hay mucha distancia contemplativa.
Luis Oyarzún, Harris Espinosa Harris, Daniela Schütte G., 2005
6
La "X" en la frente: textos sobre México
Una cuarteadura invisible, un leve rendijo por donde se coló de repente el aire de afuera, y aquella capitosa cámara, incapaz de la oxigenación, estalló como bomba. La inteligencia y la historia. Este sacudimiento, este desperezo, viene ...
Alfonso Reyes, 1993
7
La memoria en donde ardía
-No te calentés, no va a pasar nada -musita, mientras Sergio observa con el rabillo del ojo a unos tiras de civil que piropean a una mexicana capitosa. -No, no va a pasar nada -responde mecánicamente y agrega, como si pensara en voz alta: ...
Miguel Bonasso, 1992
8
México en el siglo XX: textos y documentos
Una cuarteadura invisible, un leve rendijo por donde se coló de repente el aire de afuera, y aquella capitosa cámara, incapaz de la oxigenación, estalló como bomba. La inteligencia y la historia. Este sacudimiento, este desperezo, viene ...
Mario Contreras, Jesús Tamayo, 1983
9
Su prosa y poesía en Colombia
El tórrido suyo se halla sobre todo en la peca de fuego con que le mira (al muy amoroso) la mulata brasilera y tal vez en cierta pulpa capitosa que es el habla y, no digamos la marcha, de ella. Un tórrido de geografía y carnes adentro. A veces  ...
Gabriela Mistral, Otto Morales Benítez
10
En Rada
... pero se produjo un singular fenómeno en cuanto intentó releerlos. Las frases que le cautivaban en París, se aflojaban, se deshilacliaban en el campo; arrancada de su ambiente, la literatura capitosa se avinagraba; su carne se decoloraba, ...
Joris-Karl Husmans, 2000

«CAPITOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capitosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rosário Breve – Crónica chocalhante
O vinho branco da casa, apalhetado de riscas oblíquas que ouriçam o palato, espuma de capitosa epilepsia pela boca bojuda do jarro de louça. Acampámos ... «O Ribatejo | jornal regional online, Tem 16»
2
À mesa com os ditadores
Às quintas-feiras, dirigia-se a algum restaurante, sem avisar, para encarar uma capitosa paella. Franco achava os achaques vegetarianos uma tendência ... «CartaCapital, Oca 16»
3
Rosário Breve – Agora neste lugar solitário a vaidade já não se apaga
A própria profusão oblíqua de linhas & traços à altura do olhar (por ser muito mais capitosa a escrita durante o acto de evacuação do que depois da descarga ... «O Ribatejo | jornal regional online, Nis 14»

CAPITOSA İÇİN RESİMLER

capitosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Capitosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/capitosa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z