İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "revoltosa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REVOLTOSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra revoltosa procede de revuelta, alboroto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE REVOLTOSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · vol · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REVOLTOSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REVOLTOSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «revoltosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte revoltosa sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte revoltosa'nın ilk tanımı, baştan çıkarıcı, isyankar, isyankârdır. Sözlükteki revoltosa'nın başka bir anlamı, yaramaz, dolaşmış. Revoltosa ayrıca, karmaşık ve çok sayıda bükülme ve dönüşü vardır. La primera definición de revoltosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es sedicioso, alborotador, rebelde. Otro significado de revoltosa en el diccionario es travieso, enredador. Revoltosa es también que tiene muchas vueltas y revueltas, intrincado.

İspanyolca sözlükte «revoltosa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REVOLTOSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aftosa
af·to·sa
amistosa
a·mis·to·sa
aparatosa
a·pa·ra·to·sa
apetitosa
a·pe·ti·to·sa
chistosa
chis·to·sa
costosa
cos·to·sa
cultosa
cul·to·sa
deleitosa
de·lei·to·sa
dificultosa
di·fi·cul·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
facultosa
fa·cul·to·sa
faltosa
fal·to·sa
fructosa
fruc·to·sa
gustosa
gus·to·sa
lactosa
lac·to·sa
maltosa
mal·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
tosa
to·sa
ventosa
ven·to·sa

REVOLTOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

revolear
revoleo
revolera
revolero
revolico
revolotear
revoloteo
revoltijo
revoltillo
revoltón
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionaria
revolucionario
revoluco
revoluto

REVOLTOSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceitosa
apestosa
calamitosa
edematosa
estrepitosa
filamentosa
galactosa
gotosa
lamentosa
latosa
matosa
medicamentosa
molestosa
montosa
ostentosa
pastosa
patosa
portentosa
tomentosa
tricotosa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde revoltosa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«revoltosa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REVOLTOSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile revoltosa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen revoltosa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «revoltosa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

revoltosa
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

revoltosa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Revolt
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

revoltosa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

revoltosa
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

revoltosa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

revoltosa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

revoltosa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

revoltosa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Revoltosa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

revoltosa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

revoltosa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

revoltosa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

revoltosa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

revoltosa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

revoltosa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

revoltosa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

revoltosa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

revoltosa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Revoltosa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

revoltosa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

revoltosa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

revoltosa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

revoltosa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

revoltosa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

revoltosa
5 milyon kişi konuşur

revoltosa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REVOLTOSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «revoltosa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
revoltosa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «revoltosa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REVOLTOSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «revoltosa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «revoltosa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

revoltosa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REVOLTOSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

revoltosa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. revoltosa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nora LA Revoltosa / Noisy Nora
With big sister getting to do all the fun things and baby brother getting all the attention, Nora has no choice but to make some noise in order to be noticed, in an amusing tale of a middle child who feels she is all but forgotten.
‎1997
2
Cinco perlas, diez lágrimas y varios suspiros para una Luna ...
Íñigo Santamaría Arriortua. CINCO PERLAS, DIEZ LÁGRIMAS Y VARIOS SUSPIROS PARA UNA LUNA REVOLTOSA EN UNA NOCHE DE LUNA LLENA Observaba un niño mudo.
Íñigo Santamaría Arriortua, 2008
3
Memorias de una Bodega Habanera
Armamos una algarabía que para qué contarte: —Es descabellado, ridículo, imposible —gritaban mis congéneres insultadas— La violencia no resuelve nada tampoco. La Revoltosa está enajenada. Quítenle el micrófono. —Cierto, Revoltosa ...
Ernesto Gonzalez, 2007
4
IV Semana de Cine Espanol
Sinopsis La Revoltosa es una joven, Mari Pepa, amiga de armar gran revuelo en el patio de vecinos en el que transcurre la vida en medio de las actividades habituales. Felipe, joven que trabaja de ebanista, y Mari Pepa empiezan a salir ...
Varios Autores
5
Alicantinos en el cine. Cineastas en Alicante: cineastas en ...
cineastas en Alicante Pedro López García. Filmografía: 1923. La bruja, de Maximiliano Thous. 1923. Curro Vargas, de José Buchs. 1923. Rosario, la cortijera, de León Artola. 1923. El puñao de rosas, de Rafael Salvador. 1924. La Revoltosa ...
Pedro López García, 2011
6
Ruperto Chapí
Y trabajando así, con La Revoltosa, consiguieron anoche Fernández Shaw y López Silva, puesto preferente entre nuestros más celebrados saineteros. Y consiguiéronlo, en justicia, por unánimes aclamación, sin regateos ni protesta.
Luis G. Iberni, 1995
7
El libro de Angelina
La prisa era mucha y todavía les quedaba tomar contacto con La Revoltosa, cuya ubicación no era muy segura en la memoria de Pietrolino. Pero tuvieron que emprender el plan a bordo de barcas y canoas, para no resultar muy visibles .
Fernando Figueroa Saavedra, 2009
8
La España que viví
«La Revoltosa», de Carlos Fernán- dez-Shaw, con música de Ruperto Chapí es una de las zarzuelas que mejor refleja el ambiente castizo de Madrid. va, con quien escribe Las bravías, adaptando al Madrid del siglo XIX, la historia ...
Manuel Peña Muñoz, 2007
9
Alicante, la historia a través de sus calles
En esta línea está “El puñao de rosas” y, sobre todo, su inmortal “La Revoltosa”; ella sola sirve para situar a Chapí como uno de los músicos más geniales de España. Imaginación, refinamiento artístico, vitalismo y frescura escénica.
Manuel Martínez López, 2008
10
Estrenado con gran aplauso: teatro español, 1844-1936
Marcó el inicio de la culminación del sainete lírico que seguiría con Agua, azucarillos y aguardiente, La Revoltosa, Las mujeres, Las Bravias, Pepe Gallardo, La Chavala, Los picaros celos, El santo de la hidra, La fiesta de San Antón, y los ...
Marsha Swislocki, Miguel Valladares, 2008

«REVOLTOSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve revoltosa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una Fiesta Revoltosa en Garabullos
La Asociación Revolta Natural celebra este fin de semana su Fiesta Revoltosa de Fin de Verano. Desde la mañana del sábado tendrá lugar en Garabullos ... «Cadena SER, Eyl 16»
2
La revoltosa proletaria
En la vida real, la revoltosa proletaria fue pareja del economista Thomas Piketty, al que denunció en febrero de 2009 por violencias conyugales. Nueve meses ... «Ideal Digital, Ağu 16»
3
Perdona a vecina revoltosa
Luego de haber sido detenida por elementos de la Policía Ministerial por un pleito que sostuvo con su vecina, una mujer logró su libertad tras haberle otorgado ... «El Heraldo de Coatzacoalcos, Ağu 16»
4
El Ayuntamiento estudia adelantar la hora de la Revoltosa el año ...
tudela - El equipo de gobierno del Ayuntamiento de Tudela estudiará a lo largo del año la posibilidad de adelantar el horario de la Revoltosa y las danzas ... «Noticias de Navarra, Ağu 16»
5
Danza de La Revoltosa y "ritual de duelo" por un bosque quemado ...
Figuras circulares en la cosecha cerca de MammendorfVarias personas caminan dentro de unas figuras circulares en un campo de trigo cerca de Mammendorf, ... «El Confidencial, Tem 16»
6
'The Secret Life of Pets', revoltosa aventura animal
Como cada tarde el mimado terrier Max espera ansioso el regreso de su dueña. Pero hoy la joven de piernas larguísimas Katie viene acompañada de otro… el ... «El Nuevo Herald, Tem 16»
7
La bengala más revoltosa de Niza
Desde meses antes de que comenzase la Eurocopa, las autoridades francesas insistieron en elevar el rigor de las medidas de seguridad. La amenaza ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
8
Blanca se pone revoltosa y se manifiesta en la SFA con ex burócratas
Cinco años después de los despidos y acompañada por reducido número de ex burócratas del gobierno del estado y del Ayuntamiento de la capital, ... «Diario Cambio, May 16»
9
Una bola revoltosa desquicia a Ernie Els
Ha sido una de los momentos más sorprendentes del Masters de Augusta. El sudafricano Ernie Els necesitó hasta seis golpes a menos de dos metros del hoyo ... «La Vanguardia, Nis 16»
10
Pícara revoltosa
Pícara revoltosa. Luego que la joven alborotara la red, con apenas 19 años. Su mamá Cathy Fulop le hizo 'chas chas'. Soledad Villarroya - Diario de Cuyo ... «Diario de Cuyo, Nis 16»

REVOLTOSA İÇİN RESİMLER

revoltosa

REFERANS
« EDUCALINGO. Revoltosa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/revoltosa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z