İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "caradurismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARADURISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ra · du · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARADURISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARADURISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «caradurismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte caradurismo sözcüğünün tanımı

Caradurismo'nun sözlükteki tanımı, utanmadan ve utanmadan hareket eden insanların tipik bir tutumudur. Uruguay'da. En el diccionario castellano caradurismo significa actitud propia de las personas que actúan con descaro y sin vergüenza. En Uruguay, en.

İspanyolca sözlükte «caradurismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARADURISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

CARADURISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caracterizar
caracterología
caracterológico
cara
caracul
carada
caradelante
carado
caradriforme
caradura
carago
caraguatá
caragüilla
caraipo
caraira
caraísmo
caraíta
caraja
carajada
carajal

CARADURISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde caradurismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caradurismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARADURISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile caradurismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caradurismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «caradurismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

厚颜无耻
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

caradurismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carabiner
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बेशर्मी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الوقاحة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Дерзость
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

brazenness
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

brazenness
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

impudence
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

brazenness
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schamlosigkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

brazenness
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

brazenness
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

brazenness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

brazenness
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

திமிர்த்தன்மையில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

brazenness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yüzsüzlükleri
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sfacciataggine
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

brazenness
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

зухвалість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

brazenness
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θράσος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

brazenness
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fräckhet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Frekk
5 milyon kişi konuşur

caradurismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARADURISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «caradurismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caradurismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caradurismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARADURISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caradurismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caradurismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caradurismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARADURISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

caradurismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caradurismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
GATURRO Y LA MALDICION DE TUTANGATON
... y Gatunislao a moverse—. ¡Es momento de probar nuestra pirámide en público! —¡Nos falta ensayo! —refunfuñó Canturro. —¡Pero nos sobra. caradurismo! —agregó Gaturro. JV Y asífue como el grupo de amigos,queco estaba dispuesto.
NIK,, 2013
2
Zeta
LA descomunal sorpresa que tuvimos cuando los sicarios del proyecto Gua yana anunciaron en la voz de Alberto Poletto el precio base del sector aluminio integrado, nos obliga a escribir este artículo para destacar el "caradurismo" de los ...
3
La mano izquierda de Dios Tomo 4 La última dictadura ...
70 Augusto Padilla, “Caradurismo y amnesia deliberada”, Catapulta, 11 de abril de 2009. http://www.catapulta.com.ar/?cat=8&paged=2 71 Diario Córdoba, 17 de mayo de 1976. 72 Diario Córdoba, 31 de mayo de 1976. 73 Declaraciones del ...
Horacio Verbitsky,, 2012
4
Gentuza
Disponía de uno de los atributos más simpáticos para mí: la desfachatez, el caradurismo. Raro espécimen de donjuanismo, no era un galán nocturno. Su actividad seductora era más fácil, matutina. Conquistaba a sus víctimas entre la legión ...
Juan Filloy, 2004
5
La rebelión del campo: Historia del conflicto agrario argentino
“No vengo a especular ni a apretar a nadie. Aceptaremos la decisión del Congreso, sea cual sea. Esperamos que todos hagan lo mismo.”“Hay un dirigente de ellos que lo dijo casi con una actitud de caradurismo increíble: dijo que paguemos ...
Osvaldo Barsky- Mabel Dávila,, 2012
6
Yo, yo y yo: (monodiálogos paranoicos)
meticuloso que ponían en interpretar la belleza del Renacimiento para hacerla accesible al común de las gentes, se compulsa con tirria el abotargante caradurismo de Walt Disney. Nunca ha habido en él la pasión difusora que quemó a ...
Juan Filloy, 2007
7
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... es frecuente en el léxico americano y se observa en voces que aparecen en las ediciones del DRAE de este periodo con marcas dialectales —caradurismo ( DRAE-2001), extorsionista (1.a y 2.a acep., DRAE-2001), jaranista (DRAE-2001),  ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
8
Reflexiones Diarias Para Latinoamerica
Mas aún, la ciencia médica en el área mental, o siquiatría, nos está reportando descubrimientos importantísimos como el que las enfermedades y deficiencias mentales, como la demencia, el caradurismo, la paternidad irresponsable, ...
Godofredo Marin, 2005
9
¡Mujer tenía que ser!: El Teatro de Indira Páez
Ustedes dirán, ustedes serán los que me juzguen. Hoy estoy aquí, abierta a la mitad, dispuesta a todo, afrontando mi verdad, asumiendo mi desparpajo con todo y caradurismo a ultranza. He aquí mi confesión descarnada, que diré una ...
Indira Páez
10
Mujeres asesinas 1
La pelada no dijo nada más, esperó unos segundos y se fue, moviendo la cabeza a un lado y al otro, como sin poder creer en el caradurismo de la otra, que le negaba el elemental derecho de saber si era o no la amante de su marido .
Marisa Grinstein,, 2012

«CARADURISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caradurismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Caradura y Dos–caras
El caradurismo es ley en nuestra república de las letras. Siempre dependientes del Estado (desde la benevolencia de los virreyes hasta los apoyos de las ... «Milenio.com, Tem 16»
2
¿Cuál CNE realizó las parlamentarias?
O es caradurismo o es pensar que el resto de la humanidad que tiene acceso universal a la información es, diría Uslar Pietri, pendeja. Y no lo es. El lodo cae ... «Aporrea, Tem 16»
3
Maduro: la Asamblea adecoburguesa ha sido un fracaso y un atraso ...
El caradurismo del adequismo. Quedaron las firmas para toda la vida de la ley, una barrabasada que pretendía personar criminales que admitieron todos los ... «Noticias24, Tem 16»
4
Según Solá, en Cambiemos quieren corrupción K tape los ...
Al respecto, el ex gobernador bonaerense disparó que “Hay un caradurismo en el Gobierno que consiste en: toda la gente de este gobierno presenta ... «Grupo La Provincia, Tem 16»
5
Conti: "pese a la persecución los logros de Cristina y su marido no ...
Persecución politica ajajaajajaja que caradurismo! esta borracha no entiendo como sigue con una banca, solo un ignorante puede votar cosas asi! «Diario El Día, Tem 16»
6
Solá: “Blanquear no quiere decir blanquear un delito”
... al respecto indicó: “Hay un caradurismo en el Gobierno que consiste en que toda la gente de este gobierno presenta denuncias todos los días para tratarque ... «Semanario Parlamentario, Haz 16»
7
Referéndum, ¿medio o fin?
Es una burla, el acto de caradurismo más grande (por ahora) del CNE, pretender que sea cierto que el movimiento político que obtuvo más de 7 millones de ... «El Nacional.com, Haz 16»
8
“Ni agua…”
No podía creer lo que estaba leyendo. Pensé que era una broma, pero no, es verdad. El señor Diosdado Cabello, sin ningún rubor, con su caradurismo ... «El Impulso, Haz 16»
9
El avasallante poder del gobierno
El caradurismo y la inescrupulosidad de los agentes del gobierno en este terreno son inenarrables. La consecuencia es que la cuesta que tienen enfrente ... «El Nacional.com, Haz 16»
10
Saqueos y el hambre
Son nuestros vecinos en los sectores populares y medios los que no se calan más la escasez, el desabastecimiento y el caradurismo de los gobernantes, son ... «Noticiero Digital, Haz 16»

CARADURISMO İÇİN RESİMLER

caradurismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Caradurismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/caradurismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z