İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "caraguatá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CARAGUATÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra caraguatá procede de origen guaraní.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARAGUATÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ra · gua ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAGUATÁ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARAGUATÁ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «caraguatá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte caraguatá sözcüğünün tanımı

Caraguatá'nın sözlükteki tanımı, Rio de la Plata'dan ve Amerika'daki diğer yerlerden gelen bir agave veya pide türüdür. Bu iyi bir tekstil bitkisidir. Sözlükde caraguatá'nın başka bir anlamı da bu tekstil fabrikası tarafından üretilen filamenttir. La definición de caraguatá en el diccionario castellano es especie de agave o pita del Río de la Plata y otros lugares de América. Es buena planta textil. Otro significado de caraguatá en el diccionario es también filamento producido por esta planta textil.

İspanyolca sözlükte «caraguatá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARAGUATÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


garabatá
ga·ra·ba·
tacatá
ta·ca·

CARAGUATÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caracterológico
cara
caracul
carada
caradelante
carado
caradriforme
caradura
caradurismo
carago
caragüilla
caraipo
caraira
caraísmo
caraíta
caraja
carajada
carajal
carajás
carajazo

CARAGUATÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

boco
capi
di
efe

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde caraguatá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caraguatá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARAGUATÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile caraguatá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caraguatá sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «caraguatá» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

caraguatá
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

caraguatá
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Caraguatá
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

caraguatá
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

caraguatá
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

caraguatá
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

caraguatá
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

caraguatá
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Caraguatá
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Caraguata
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Caraguata
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

caraguatá
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

caraguatá
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

caraguatá
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

caraguatá
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

caraguatá
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

caraguatá
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Caraguata
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Caraguata
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

caraguatá
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

caraguatá
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

caraguatá
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

caraguatá
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

caraguatá
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

caraguatá
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Caraguata
5 milyon kişi konuşur

caraguatá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARAGUATÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «caraguatá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caraguatá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caraguatá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARAGUATÁ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caraguatá» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caraguatá» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caraguatá sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARAGUATÁ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

caraguatá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caraguatá ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
caraguatá chuza: caraguatá-í. caraguatá-í. Aechmea distichantha Lem. // Bromeliáceas. Caraguatá. Payo. Caraguatá- y. Cardo chuza. Caraguatá chuza. Ornamental. Epífita o terrestre, rizomatosa. Flores rojas y azuladas. carambola: puchero.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Mancuello y la perdiz
Caraguatá alesna: otro nombre de caraguatá. Véase karaguataty jcré y caraguatá de agua. Caraguatá de agua: aechmea polystachya, bromeliácea; traducción directa del guaraní. Debe su nombre a la particularidad de almacenar , en la ...
Carlos Villagra Marsal, 1999
3
Desarrollo Agricola Regional en Uruguay
Estratégica y técnicamente, la misión considera que la subestacion de Caraguatá debería tornarse en una Unidad Demostrativa de Tecnología para beneficio de los productores de la region y de ninguna manera en un nuevo centro ...
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Género TILLANDSIA, t Caraguatá. Plum. 33» Renealmia. Plum. 38. CAR. QEBT. 2ГАТ. Cal. Periantio de una pieza, oblongo, derecho, persistente y hendido en tres lacinias puntiagudas , entre oblongas y lanceoladas. Cor. tubulada , de un ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1785
5
La maldición de Nemur
Hombres, mujeres: la pluma y el caraguatá La utilización de las plumas es privilegio de varones. Ellos cazan las aves, las despluman, confeccionan los aderezos y los lucen. Las mujeres sólo intervienen aportando las bases confeccionadas ...
Ticio Escobar, 2006
6
Los Wichí (los "Mataco")
Cestería de corteza y fibras vegetales, sobre todo de caraguatá. Utensilios de madera: cubiertos, cuencos, platos, bandejas, bateas, morteros. Telar vertical en el que realizan una variedad asombrosa de artículos en caraguatá, algodón y ...
Juan José Rossi, 2003
7
Apuntamientos para la historia natural de los Pácharos del ...
... con pico verde y sin cola i porque es carácter de familia tenerla muy larga. Si se supone , como es preciso, que perdió la cola por accidente ; el color del pico sola adapta al Tacú-caraguatá ; pero no se puede decir de él que es negro.
Félix de Azara, 1805
8
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
DEL YACÚ- CARAGUATÁ. Así le apellidan comunmente los Guara- nís, porque su voz es una zaloma fuerte é ingrata que dice Caraguatá , repitiéndolo muchas veces sin intermision. Habita los 'bosques como el anterior, de quien tiene las ...
Félix de Azara, 1805
9
Buenos Aires Y Alrededores
Boya en el Paraná Delta Argentino: por el río Luján y el Caraguatá La lancha colectiva Delta Argentino remonta el río Luján, en cuya ribera isleña está el Paraíso de María, posada y restaurante en una casa estilo art-nouveau. Los meandros ...
Diego Bigongiari, 2008
10
Geografía, física y esférica de las provincias del Paraguay ...
Los demás bosques están llenos en lo interior de la planta que dá el Caraguatá ( 1) mencionado en el número 9 y en las orillas de otra especie de Ananá semejante á la anterior pero de hojas más gruesas y espinosas, cuyo fruto es un  ...
Félix de Azara, Rodolfo R. Schuller, 1804

«CARAGUATÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caraguatá teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Proyecto Caraguatá no tendría continuidad por falta de ...
Así lo informó el Ipduv al responder un oficio que presentó la Defensoría del Pueblo para pedir respuestas, ante el reclamo de quienes serían los beneficiarios. «Diario NORTE, Tem 16»
2
Beneficiarios del Caraguatá visibilizaron su reclamo
En una nueva convocatoria, los beneficiarios titulares y suplentes de las viviendas del ex Parque Caraguatá, se volvieron a convocar este viernes 8 de julio, ... «Datachaco.com, Tem 16»
3
Compromiso de Vivienda para dar respuestas a demandas de ...
... recibió a un grupo de delegados de los beneficiarios que resultaron sorteados en el Proyecto Caraguatá. En la ocasión, las autoridades informaron en detalle ... «Diario NORTE, Tem 16»
4
Caraguatá: continuarán los reclamos por la ejecución de obras
Caraguatá: continuarán los reclamos por la ejecución de obras. 01/07/2016 Tras la reunión que mantuvieron con las autoridades del Instituto de Vivienda, los ... «Chaco Dia Por Dia, Tem 16»
5
“Hay una falta de información total sobre el proyecto Caraguatá
27/06/2016 El sábado, un centenar de familias beneficiarias del proyecto de viviendas del Caraguatá reclamó por el inicio de obras en el predio. Este martes a ... «Chaco Dia Por Dia, Haz 16»
6
Beneficiarios del proyecto Caraguatá se movilizaron
Los beneficiarios titulares y suplentes de las viviendas del ex Parque Caraguatá, volvieron a convocarse este sábado 25 por la tarde. La cita tuvo lugar en ... «Datachaco.com, Haz 16»
7
Beneficiarios del proyecto Caraguatá aguardan respuestas
Los beneficiarios titulares y suplentes de las viviendas del ex Parque Caraguatá, volvieron a convocarse el viernes 17 de junio por la mañana, con el ... «Datachaco.com, Haz 16»
8
Beneficiarios del proyecto Caraguatá reclaman por sus viviendas
Adjudicatarios titulares y suplentes del proyecto urbanístico que debía construirse en el predio del ex Parque Caraguatá piden informes sobre el avance del ... «Diario NORTE, Haz 16»
9
La Defensoría del Pueblo requerirá información sobre las viviendas ...
14/06/2016 Los defensores Gustavo Corregido y Hugo Maldonado, recibieron el reclamo de los adjudicatarios de las viviendas en el ex Parque Caraguatá, ... «Chaco Dia Por Dia, Haz 16»
10
Cónclave en La Penca y Caraguatá por la Ruta 39
El mismo fue en la finalización del tramo asfaltado de la Ruta Provincial 39, Altura La Penca y Caraguatá, y estuvo encabezado por el Ministro de Infraestructura ... «El Departamental, May 16»

CARAGUATÁ İÇİN RESİMLER

caraguatá

REFERANS
« EDUCALINGO. Caraguatá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/caraguata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z