İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carillo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CARILLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra carillo procede del diminutivo de caro.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARILLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARILLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARILLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte carillo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte carillo'nun tanımı pahalıdır. Sözlükteki carillo'nun başka bir anlamı da sevgilisidir, erkek arkadaşıdır. La definición de carillo en el diccionario castellano es caro. Otro significado de carillo en el diccionario es también amante, novio.

İspanyolca sözlükte «carillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARILLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
padrillo
pa·dri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

CARILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carilampiña
carilampiño
carilarga
carilargo
carilimpia
carilimpio
carilinda
carilindo
carilla
carillena
carilleno
carillón
carilucia
carilucio
carimañola
carimba
carimbo
carincho
carinegra
carinegro

CARILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
culantrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carillo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carillo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARILLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carillo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carillo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carillo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

卡里略
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carillo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

priced
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Carillo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كاريو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

CARILLO
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carillo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

carillo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Carillo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Carillo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Carillo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

carillo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

carillo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

carillo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Carillo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Carillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Carillo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Carillo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

CARILLO
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

CARILLO
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Carillo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

CARILLO
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carillo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Carillo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Carillo
5 milyon kişi konuşur

carillo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARILLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «carillo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carillo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carillo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARILLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carillo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carillo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carillo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARILLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carillo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carillo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
En las églogas pastoriles se utiliza el apelativo carillo (sin sentido diminutivo), equivalente a 'hermano, amigo, compañero', especialmente como vocativo en estructuras imperativas: — Vete comigo, carilla./ Dexa, dexa ese pastor (Juan del  ...
Luis Santos Río, 2005
2
Cancionero sevillano de Nueva York
Edición Folio Caballero, si a Francia ides 114 79 v Camino lleva María 518 246 v Glosado en 89 69 518 246 v Cansado está de oírme el claro río 112 76 v Cantad cantares santos 326 178 v Carillo, buen amador 616 283 Glosa de 616 283 ...
Margit Frenk Alatorre, José J. Labrador, Ralph DiFranco, 1996
3
Biblioteca de autores españoles
VILLANCICO. Carillo, ¿quieres bien á Juana? Como d mi vida ya mi alma. Amor es de condición, Que cuando se encubre crece, Y una terrible afición Claro y lejos se parece ; Si la causa lo merece, No encubras mal que no sana. Carillo ...
Bonaventura Carles Aribau, 1854
4
Poetas líricos de los siglos xvi y xvii, coleccion ordenada ...
VILLATíCICO. Carillo, ¿quieres bien á Juana} Como á mi vida y á mi alma. Amor es decondicion, Que cuando se encubre crece , Y una terrible afición Claro y lejos se parece ; Si la causa lo merece. No encubras mal que no sana. Carillo ...
Adolfo de Castro y Rossi, Poetas, 1872
5
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
CARILLO. Bras, el Apenino frió Tanto ardor templará luego. BRAS. La jurisdicion le niego ; Antes hacerlo presumo Etna suspirando humo, Cuando no llorando fuego. CARILLO. El mar será no pequeño De esas llamas enemigo. BRAS.
Adolfo de Castro, 1872
6
La Rosa Muerta
De modo parecido, fracasado su matrimonio con Enrique Gómez Carillo, decidió que no le convenía la “nulidad civil”, es decir un divorcio bajo el Estado secular de Francia, ya que se veía compelida a respetar los “deberes de la Iglesia”14.
Aurora Caceres, Thomas Ward, 2007
7
El lorito fantasioso: cuento-juego-acción
Lorito Rito searches for a magician who will teach her magic, so that she too can become one.
Hugo Carillo, 2007
8
Contaminación por plomo
La contaminacion no solo es una molestia para la vista sino que puede causar graves danos a la salud.
Fernando Bossano, Jorge Oviedo Carillo, 1996
9
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
CARILLO. Bras, el Apenino frió Tanto ardor templará luego. BRAS. La jurisdicion le niego; Antes hacerlo presumo Etna suspirando humo, Cuando no llorando fuego. CARILLO. El mar será no pequeño De esas llamas enemigo. BRAS.
Adolfo de Castro, 1903
10
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
Pues por besarte , Minguillo , Me riñe mi madre á mi , Fuí'lceme presto , carillo . Aquel beso que te di. Vuelve el beso con buen pecbo Porque no baya mas reñir, Y tal podremos decir Que bemos desbecbo lo becbo : A ti será de provecbo E1 ...
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838

CARILLO İÇİN RESİMLER

carillo

REFERANS
« EDUCALINGO. Carillo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carillo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z