İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chamberga" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CHAMBERGA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra chamberga procede de C. Schömberg, 1601-1656, mariscal de Francia que introdujo la moda en el uniforme durante la guerra de Cataluña hacia 1650.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHAMBERGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cham · ber · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMBERGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAMBERGA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chamberga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Chamberga

Chamberga

Halkın Chamberga'sı gibi bilinen Muhafız Korcusu'nun koroneli veya alayı, İspanyol kraliyet evinin savunması için Madrid'de bulunan bir askeri birlikti. O 1669 yılında oğlu Carlos II azınlığı sırasında Avusturya Mariana tarafından kuruldu ve 1676 yılında Avusturya Juan Jose'nin gücünü tırmanıştan sonra eridi. La coronelía o regimiento de la Guarda del Rey, conocido popularmente como la Chamberga, fue una unidad militar con base en Madrid destinada a la defensa de la casa real española. Fue instituido por la regente Mariana de Austria en 1669, durante la minoría de edad de su hijo Carlos II, y disuelto tras el ascenso al poder de Juan José de Austria en 1676.

İspanyolca sözlükte chamberga sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde chamberga'nın ilk tanımı, II. Charles'ın gardını için daha genç yaşta Madrid'de yaratılan alay üniformasının bazı kıyafetleridir. Casaca chamberga. Sözlükdeki chamberga'nın bir başka anlamı da bu alay. Chamberga aynı zamanda söz konusu bedenin bireyi de. La primera definición de chamberga en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de ciertas prendas del uniforme del regimiento creado en Madrid durante la menor edad de Carlos II para su guardia. Casaca chamberga. Otro significado de chamberga en el diccionario es se dice también de este regimiento. Chamberga es también se dice del individuo de dicho cuerpo.
İspanyolca sözlükte «chamberga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHAMBERGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bierga
bier·ga
jerga
jer·ga
juerga
juer·ga
monserga
mon·ser·ga
posaverga
po·sa·ver·ga
verga
ver·ga

CHAMBERGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chamba
chambado
chambaril
chambeador
chambeadora
chambear
chambel
chambelán
chambelona
chambergo
chamberguilla
chamberí
chambilla
chambira
chambismo
chambista
chambón
chambona
chambonada
chambonear

CHAMBERGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adarga
amarga
avancarga
botarga
burga
carga
descarga
dramaturga
gorga
larga
marga
morga
murga
purga
recarga
sarga
sirga
sobrecarga
torga
varga

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chamberga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chamberga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHAMBERGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chamberga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chamberga sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chamberga» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

chamberga
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chamberga
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chamberga
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chamberga
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

chamberga
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

chamberga
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chamberga
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chamberga
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chamberga
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chamberga
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chamberga
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

chamberga
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

chamberga
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chamberga
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chamberga
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chamberga
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chamberga
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chamberga
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chamberga
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chamberga
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

chamberga
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chamberga
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chamberga
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chamberga
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chamberga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chamberga
5 milyon kişi konuşur

chamberga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAMBERGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «chamberga» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chamberga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chamberga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHAMBERGA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chamberga» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chamberga» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chamberga sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAMBERGA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chamberga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chamberga ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Don Juan José de Austria en la monarquía hispánica: entre la ...
la Chamberga. Con todo, en páginas siguientes daremos más datos sobre este intento de acabar con la vida del hijo bastardo del Rey Felipe, y donde el veneno se había convertido en el elemento básico para dar muerte a don Juan.
Ignacio Ruiz Rodríguez, 2007
2
Fernando de Valenzuela: orígenes, ascenso y caída de un ...
EL REGIMIENTO DE LA GUARDA DEL REY, LA CHAMBERGA O CORONELIA. Aunque en páginas anteriores ya hemos tenido la oportunidad de acercarnos a este regimiento, fundamentalmente cuando hacíamos alusión a su primer ...
Ignacio Ruiz Rodríguez, 2008
3
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
cuidado / de que haya chamberga, / que en Carabanchel / darán cuenta de ella [. ..]. / No van contra el rey, / no contra la reina, / porque esto en mis hijos / no se consiguiera; / mas contra el gobiemo, / contra la Chamberga, / contra el de Aytona ...
Elena Varela Merino, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CHAMBERGA, s. f. Casaca ancha que pasaba de las rodillas: su forro volvía sobre la tela de la casaca a modo de solapa: las vueltas de las mangas eran del mismo forro. Chlamys ampliar et oblongior. chamberga. Regimiento que se formó ...
Real academia española, 1817
5
La política fiscal en Castilla durante el reinado de Carlos II
En Madrid, por ejemplo, el 21 de agosto de 1669, a las doce de la noche, siete soldados de la Guardia Chamberga atacan en la puerta de Lava- piés al guarda de millones, Andrés Hernández, y le hieren en la cabeza tras quitarle el ...
Juan Antonio Sánchez Belén, 1996
6
Diccionario de la lengua castellana
CHAMARRETA, s. f. Casaquilla hueca que no ajusta al cuerpo , larga basta poco mas abajo de la cintura , abierta por delante , redonda y con mangas. ( íhlamyJula. CHAMBERGA, s. f. Casaca ancha que pasaba de las rodillas : su forro volvia ...
7
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Ve la chamberga. i > -Lámina XVI. Cabecera :a, dos operarios que separan los ramos de la chamberga al salir del molino : b , operario que da vuelta a la devanadera para recibir la chamberga engomada : c , operario que lleva ó pone la ...
‎1794
8
Don Juan de Serrallonga, ó, Los bandoleros de las ...
En el acto primero y tercero vestirá como sigue: sombrero chambergo con pluma, coraza de hierro ó coraza de cuero con golilla de hierro, cinturon de cuero con hebilla, bota chamberga hasta media pierna, guante con manopla, cacerinaen ...
Víctor Balaguer, 1858
9
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Ve la chamberga. lámina XVl. Cabecera : a , dos operarios cjue separan Jos ramos de la chamberga al salir del molino: b , operario que da vuelta á la devanadera para recibir la chamberga engomada : c , opetario que lleva ó pone la ...
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Citlamydula. CHAMBELAN, m. Camarlengo, gentilhombre de cámara. CHAMBERGA, f. Casaca ancha que pasaba de las rodillas : su forro volvía sobre la tela de la casaca á modo de solapa : las vueltas de las mangas eran del mismo forro.
Vicente Salvá, 1838

«CHAMBERGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chamberga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los toros vuelven a la Feria de Villacañas con un atractivo cartel ...
... que este año contará con una cuadrilla más, la de la Asociación de Jóvenes Taurinos de Villacañas, que se suma a los habituales (La Chamberga, El Peto, ... «eldiadigital.es, Tem 16»
2
Referente en el distrito marítimo
Bar Trafalgar. Situado en la calle Chamberga i Jose Maria, en pleno centro del Grau de Castelló, es uno de los establecimientos más agradables del distrito ... «levante.emv.com, Haz 16»
3
Pedro Vera recibirá un botijo de cerámica talaverana por la ...
Los grupos que participarán en la fiesta, Soul Rubbers y Tourmalet, también se enfrentaron a la 'Entrevista chamberga' en la que dieron a conocer sus últimos ... «eldiadigital.es, Haz 16»
4
Curiosidades de una excursión regia a Benavente
... los condes de Benavente, donde grupos de niñas les rindieron un cariñoso homenaje; una guardia formada por niños vestidos a la chamberga custodiaron al ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»
5
Mariana de Austria, la Regente
... adquiría el hijastro de la regente, don Juan José de Austria. El validamiento de Nithard duró tres años y a él se debe la creación de la guardia Chamberga. «nuevatribuna.es, Oca 16»
6
La castaña de Aces, cuestión de altura
Guillermo y Gemma Arias, ganadores de la variedad chamberga, y Damián García, vencedor en la categoría común, con sus recolecciones. S. ARIAS. «La Nueva España, Kas 15»
7
Feria de «La Jara y Montes de Toledo»El chupinazo inaugura la ...
Las peñas de los Ausentes por la Amistad, El Peto y La Chamberga llegaron escalonadamente hasta abarrotar la plaza. El lanzamiento del chupinazo corrió a ... «ABC.es, Ağu 15»
8
Pistoletazo de salida para la Feria de Villacañas
Las peñas fueron llegando escalonadamente hasta abarrotar la plaza, llena de peñistas de los Ausentes por la Amistad, El Peto y La Chamberga. «eldiadigital.es, Ağu 15»
9
Un divertido pasacalle de disfraces abre la 58ª edición de las fiestas ...
... fiestas del Grao, a la Colla de Dolçainers i Tabaleters del Grau, dignos sucesores de Chamberga e Illescas, míticos dolçainer y tabaleter del distrito marítimo. «El Periódico Mediterráneo, Haz 15»
10
Ni Bolorino ni Podemos van a las urnas
#6 El chamberga23/abr/15 19:59. No me parece para nada correcto que el redactor de la noticia , termine la misma con la expresión "... y algún partido ... «eldia.es, Nis 15»

CHAMBERGA İÇİN RESİMLER

chamberga

REFERANS
« EDUCALINGO. Chamberga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chamberga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z