İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chocolatera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHOCOLATERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cho · co · la · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOCOLATERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHOCOLATERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chocolatera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chocolatera

çikolata

Chocolatero

Buna, çikolata ile yapılan ürünlerin imalatı veya satışı mesleğinde olan kişiye çikolatalı denir. Çikolata satıcının sattığı ürünler arasında tabletler, çikolatalar, yumurta ve diğer figürlerin yanı sıra çikolata tozu veya sıvı çikolata da bulunur. Çikolata üretim süreci şimdi çok otomatiktir, bu nedenle çikolata terimi, ürüne kişisel kalemlerini basarak az ya da çok zanaat tekniklerini kullananlara mahsustur. Çikolatanın başlıca işlevleri arasında şunlar bulunur: ▪ Çikolatayı, bir sıcaklıkta ve belirli bir saatte ısıtın ve karıştırın. Sıvı çikolata kalıplarına dökülerek ürünün özelliklerine göre değişen tabletler, bloklar veya figürler oluşturulur. Nihai ürünü sıvı çikolata veya diğer gıda maddeleri ile süsleyin. ▪ Kazanın içindeki çikolata bloklarını diğer pişmiş ürünleri veya tereyağı ile karıştırarak doldurmak için eritin. ▪ Şurup ya da sıvı karamel esaslı truffles ve diğer çikolata tarifleri yapmak için formüller oluşturun. Se llama chocolatero a la persona que tiene por oficio la fabricación o venta de productos elaborados a base de chocolate. Entre los productos que vende el chocolatero se encuentran tabletas, bombones, huevos y otras figuras así como chocolate en polvo o chocolate líquido. El proceso de fabricación del chocolate se encuentra hoy muy automatizado por lo que el término chocolatero se reserva para aquéllos que utilizan técnicas más o menos artesanales imprimiendo al producto su impronta personal. Entre las principales funciones del chocolatero se encuentran: ▪ Calentar y agitar el chocolate en la caldera a una temperatura y un tiempo determinado. Verter el chocolate líquido en moldes para formar tabletas, bloques o figuras variadas según las especificaciones del producto. Decorar el producto final con chocolate líquido u otros ingredientes alimenticios. ▪ Fundir los bloques de chocolate en la caldera para cubrir otros productos cocinados o como forma de relleno mezclándolo con mantequilla. ▪ Crear fórmulas para la confección de trufas y otras recetas de chocolate basadas en jarabe o caramelo líquido.

İspanyolca sözlükte chocolatera sözcüğünün tanımı

Sözlükte çikolatacı tanımı chocolatier. En el diccionario castellano chocolatera significa chocolatero.
İspanyolca sözlükte «chocolatera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHOCOLATERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aguatera
a·gua·te·ra
alpargatera
al·par·ga·te·ra
amatera
a·ma·te·ra
bachatera
ba·cha·te·ra
batera
ba·te·ra
catera
ca·te·ra
cicatera
ci·ca·te·ra
ciguatera
ci·gua·te·ra
disparatera
dis·pa·ra·te·ra
gatera
ga·te·ra
latera
la·te·ra
matera
ma·te·ra
patatera
pa·ta·te·ra
patera
pa·te·ra
petatera
pe·ta·te·ra
platera
pla·te·ra
ratera
ra·te·ra
tomatera
to·ma·te·ra
yerbatera
yer·ba·te·ra
zapatera
za·pa·te·ra

CHOCOLATERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

choco
chocó
chocoana
chocoano
chocoe
chocolatada
chocolate
chocolateado
chocolatería
chocolatero
chocolatín
chocolatina
chocolía
chócolo
chocón
chocona
choconoy
chocoso
chocoya
chocoyo

CHOCOLATERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aparatera
baratera
bocatera
boratera
cacahuatera
corbatera
datera
estatera
garabatera
hatera
horchatera
jitomatera
mecatera
otatera
quilatera
regatera
vinatera
viñatera
zacatera
zaragatera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chocolatera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chocolatera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHOCOLATERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chocolatera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chocolatera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chocolatera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

chocolatera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chocolatera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chocolate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chocolatera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

chocolatera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

chocolatera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Chocolatera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chocolatera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chocolatera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chocolatera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Chocolatera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

chocolatera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

chocolatera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chocolatera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chocolatera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chocolatera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chocolatera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chocolatera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chocolatera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chocolatera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

chocolatera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chocolatera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chocolatera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chocolatera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chocolatera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chocolatera
5 milyon kişi konuşur

chocolatera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHOCOLATERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «chocolatera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chocolatera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chocolatera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHOCOLATERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chocolatera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chocolatera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chocolatera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHOCOLATERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chocolatera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chocolatera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Confitero moderno: tratado completo y práctico de ...
Dentro una chocolatera se pondrá media libra azúcar pasado por un cedazo, se añadirán cuatro yemas de hunvo , y con el molinete de la misma chocolatera, se bate perfectamente ; por separado se tiene dentro de una cafetera un porron de  ...
José Maillet, 1851
2
EL CHOCOLATE. SU ORIGEN, SU FABRICACION Y SU UTILIDAD / ...
redes de la chocolatera no se haya pegado la pasta , se vuelve á colocar al fuego, y en el instante que empiece otra vez á hervir y á subir, se retira, se bate bien, se echa en el pocilio ó jicara y se sirve á la mesa. Hó aquí el rnodo sencillo de ...
Matías López y López, 1875
3
Museo dramático ilustrado: colección de comedias escogidas
Entra un criado con una chocolatera, y la coloca en una me- sita que habrá junto á la chimenea.) ¡Ahí aquí está la chocolatera. Señores, dejo á Vds... cada uno en su ocupación. (Vase.) ESCENA XI. Alfonso, junto á la mesita; Perico, tentado ...
Vidal y Compañía, 1863
4
La Politica Sectorial Agropecuaria En Mexico: Balance de una ...
Actualmente, la industria chocolatera nacional enfrenta una situación sumamente difícil, ya que las importaciones de cacao en grano, pastas y mantecas de cacao están sujetas a aranceles elevados (insumos necesarios para sus mezclas), ...
‎1990
5
Manual del cafetero
Chocolate en agua, Échense en una chocolatera tantas tazas de agua como tazas de chocolate quieran hacerse; póngase á hervir y derrítase el chocolate á i' azón de una tablilla por taza; déjese gorgotear un cuarto ele hora y llénense las  ...
Figuier y Quentin, 1899
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
CHOCOLATERA, ù CHOCOLATERO, f.f. ò m. El jarro de plata, cobre, azófar, ù barro, en que fe hace el chocolate, cl quai es alto, y mas ancho del medio que de los extremos. Lat. Ollula focaría, Americana potioni conficien- da. Pragm. de ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
7
La hija del avaro: comedia en dos actos ...[y otras obras]
ESCENA VI. LOS MISMOS. CASILDA. CASIMIRA. Casil. (Con una chocolatera.) Vamos, primito, vamos... ya está todo á punto. Tenga usted asi, don Isidoro... (Le hace tener la chocolatera.) Casim. (Entrando. ) Cómo! No ha concluido todavía.
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CHOCOLATERA, ù CHOCOLATERO, f. f. ó ni. El jarro de plata, cobre, azófar, ù barro, en que fe hace el chocolate, el quai es alto, y mas ancho del medio que de los extremos. Lar. Ollula focaría , Americana potioni conficien- da. Pragm. de ...
9
CHOCOLATE PARA ENTENDIDOS.
debía formar parte de esta Sociedad Chocolatera, aunque la inscripción me costara una semana y media de mi paga de estudiante en ese momento. Gracias a la Sociedad Chocolatera, las ideas preconcebidas que yo tenía acerca del ...
C. DOUTRE-ROUSSEL, 2007
10
Ni venta, ni alquilaje
se trata de decir es que estos cacharros caseros: sin ir más allá una chocolatera, nos sorprenden y quisiéramos preguntarlos. ¿A cuántas comadrerías, tertulias o comidillas, pero también pequeñas conjuras de palacio o curia habrán asistido ...
José Jiménez Lozano, Andrés Domínguez Vélez, 2002

«CHOCOLATERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chocolatera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chocolatera potosina, contra la corriente
chocolatera potosina Aunque la industria chocolatera se vio amenazada por la Moniliasis que casi exterminó la cosecha de cacao en México la década pasada ... «Pulso de San Luis, Tem 16»
2
Hershey rechaza opa de Mondelez para formar la mayor chocolatera
... con la discusión entre Mondelez y la compañía”, indicó el Consejo de Hershey cerrando la puerta a la que hubiera sido la mayor chocolatera del mundo. «El Nuevo Herald, Haz 16»
3
Chocolatera tabasqueña gana bronce en concurso internacional
La premiación del concurso regional se celebró en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos, obteniendo medalla de bronce la chocolatera tabasqueña ... «López Dóriga Digital, Haz 16»
4
La chocolatera Ferrero Rocher gana 7,5 millones en 2015
La compañía Ferrero Ibérica, con sede en Cornellà de Llobregat, logró el pasado año unas ventas de 208 millones de euros, con alza de casi un 8% sobre los ... «Crónica Global, May 16»
5
Una chocolatera social en Madagascar
Una chocolatera social en Madagascar. La idea surgió en la mente de dos emprendedores cuando eran voluntarios para enseñar inglés en Madagascar, ... «Forbes Mexico, May 16»
6
La chocolatera Barry Callebaut crece un 13% y factura 93 millones
La compañía Barry Callebaut Manufacturing Ibérica, anteriormente llamada Chocovic, alcanzó durante el pasado ejercicio unas ventas de 92,6 millones de ... «Crónica Global, Nis 16»
7
“Invertí 100.000 euros en la chocolatera de Corinna porque la ...
“Era un capricho de ricos", explica uno de los inversores españoles en Sir Hans Sloane Chocolate and Champagne House Ltd. / "Si nos enrolló a todos, ... «El Español, Nis 16»
8
La chocolatera Mars retira algunos productos en España
La empresa chocolatera Mars ha ordenado la retirada de sus productos en 55 países después de que un cliente encontrase un trozo de plástico en una ... «La Crónica de Salamanca, Şub 16»
9
Chocolatera inaugura instalaciones
A escala global, Grupo Barry Callebaut registró un crecimiento en ventas de 8.8%. México fue el mercado número siete en términos de aportación, debajo de ... «El Universal, Oca 16»
10
La chocolatera Lindt palpa la recuperación y mantiene su apuesta ...
La compañía chocolatera Lindt considera que el mercado español empieza a levantar el vuelo, después de varios años de intensa crisis, y mantiene su ... «Expansión.com, Kas 15»

CHOCOLATERA İÇİN RESİMLER

chocolatera

REFERANS
« EDUCALINGO. Chocolatera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chocolatera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z