İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "horchatera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE HORCHATERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hor · cha · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORCHATERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HORCHATERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «horchatera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
horchatera

Horchatero

Horchatero

Bir horchatero, su, şeker ve chufalarla hazırlanan serinletici bir içecek olan horchata'yı yapmaktan ya da pazarlamaktan sorumlu olan kişidir. Chufalar, fıstıklara benzer şekilde meyve biçimi ile adı verilen havşa gövdenin köklerinden gelen düğümler şeklinde küçük yeraltı yumrularıdır. Güney Amerika'da horchata pirinçle yapılır. Horchateros sokak tüketimi için sokak tezgahlarında genellikle horchata satmaktadır.Ayrıca, bu ürün, İspanya çapında süpermarketler gibi gıda dükkanlarında endüstriyel olarak üretilmekte ve satılmaktadır. Un horchatero es una persona que se encarga de elaborar o comercializar horchata, una bebida refrescante, preparada con agua, azúcar y chufas. Las chufas son unos pequeños tubérculos subterráneos con forma de nudos que proceden de las raíces de la juncia avellanada que se llama así por la forma de su fruto parecido a la avellana. En Sudámerica se elabora la horchata con arroz,. Los horchateros suelen vender la horchata en puestos ambulantes para su consumo en la calle, además este producto es fabricado y vendido industrialmente en comercios de alimentación, como supermercados, en toda la geografía española.

İspanyolca sözlükte horchatera sözcüğünün tanımı

Sözlükde horchata tanımı, horchata yapmak veya satmak işi olan bir kişidir. En el diccionario castellano horchatera significa persona que tiene por oficio hacer o vender horchata.
İspanyolca sözlükte «horchatera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HORCHATERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aguatera
a·gua·te·ra
alpargatera
al·par·ga·te·ra
amatera
a·ma·te·ra
bachatera
ba·cha·te·ra
batera
ba·te·ra
catera
ca·te·ra
chocolatera
cho·co·la·te·ra
cicatera
ci·ca·te·ra
ciguatera
ci·gua·te·ra
gatera
ga·te·ra
latera
la·te·ra
matera
ma·te·ra
patatera
pa·ta·te·ra
patera
pa·te·ra
petatera
pe·ta·te·ra
platera
pla·te·ra
ratera
ra·te·ra
tomatera
to·ma·te·ra
yerbatera
yer·ba·te·ra
zapatera
za·pa·te·ra

HORCHATERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

horca
horcada
horcado
horcadura
horcajadas
horcajadillas
horcajadura
horcajo
horcar
horcate
horchata
horchatería
horchatero
horco
horcón
horconada
horconadura
horda
hordiate
hordio

HORCHATERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aparatera
baratera
bocatera
boratera
cacahuatera
corbatera
datera
disparatera
estatera
garabatera
hatera
jitomatera
mecatera
otatera
quilatera
regatera
vinatera
viñatera
zacatera
zaragatera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde horchatera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«horchatera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HORCHATERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile horchatera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen horchatera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «horchatera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

horchatera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

horchatera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Horchateria
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

horchatera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

horchatera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

horchatera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

horchatera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

horchatera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

horchatera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

horchatera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

horchatera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

horchatera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

horchatera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

horchatera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

horchatera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

horchatera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

horchatera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

horchatera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

horchatera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

horchatera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

horchatera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

horchatera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

horchatera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

horchatera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

horchatera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

horchatera
5 milyon kişi konuşur

horchatera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HORCHATERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «horchatera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
horchatera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «horchatera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HORCHATERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «horchatera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «horchatera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

horchatera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HORCHATERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

horchatera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. horchatera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Literatura de Bonafoux
Ahora bien: la horchatería no es una vocación, como se ha creído. Ninguna mujer está avocada, desde su nacimiento, a ser horchatera. Pudiera ser esto un modus vivendi, un compromiso de verano; pudiera ser, en fin, una porción de cosas.
Luis Bonafoux y Quintero, 1989
2
Traducción y adaptación cultural: España-Francia
LEGOUVÉ, Ernesto Medea. Tragedia en 3 actos y en verso original de — , arreglada al teatro italiano por el sr. J. Montanelli y libremente extractada al español por F.G.V. Alicante. Imp. Costa y Mira, 1877. MAHALIN, Paul La bella horchatera.
María Luisa Donaire Fernández, Francisco Lafarga, 1991
3
El mal poema, 1909-1924
"La horchatera" desaparece también. Se conservan, en cambio, "Dístico", "Grecia " y "A S. M. la Reina Doña Victoria". Sin embargo, en las Dedicatorias (1910- 1922), incluidas en Poesía (Opera omnia lyrica) (1940), sólo se encuentra " Grecia", ...
Manuel Machado, Luisa Cotoner, 1996
4
El duelo nacional: La desaparición de la plata: crónicas ...
... y especialmente como periodista. u CASCARAS " La horchatera frescachona, de brazos y cuello desnudos, limpia, ataviada con corales falsos y con cuentas de vidrio; L horchatera que se parapetaba tras una trinchera primitiva, entre flores ...
Manuel Gutiérrez Nájera, Irma Contreras García, 1988
5
La Prosa de Gutiérrez Nájera en la Prensa Nacional
93 CASCARAS98 "La horchatera frescachona, de brazos y cuello desnudos, limpia, ataviada con corales falsos y con cuentas de vidrio; la horchatera que se parapetaba tras una trinchera primitiva, entre flores rojas y amarillas, cántaros y ...
Manuel Gutiérrez Nájera, Irma Contreras García, 1998
6
Nuevo mundo
Horchatera encantador», la del blanco delantal, la que en mi alma rememora una pasión estival; aquella que eternamente perdurará en mi memoria; la gloria de Crevillente, ¡que allí la mujer es gloria! Aquella divina ingrata, la de casa de ...
7
Mundo, demonio y carne, o, Un viaje disparatado: zarzuela ...
JÜA. Pues yo soy muy española... prefiero el tango al cán-cán, y esa danza que hemos visto, tiene algo de tango. ESP. 1.a (¡Qué ordinaria!) ESP. 2.:v (¡Al fin, horchatera!) ESP. I." (No sé cómo ha podido conquistar al príncipe rugo.) ESP .
Manuel Fernández Caballero, Joaquín Valverde y San Juan, Luis de Larra y Ossorio, 1803
8
Farsa
La acción, en Madrid. La obra está dedicada a Aurora Redondo y VÏaleriano León. Hay versos intercalados. No hay división de escenas. La película está dividida en tres escenas. I Inc.: “¡Vas a conocer a una horchatera!" (Matilla). l Exp .: ...
Manuel Esgueva Martínez
9
Teatro español
Para agenciar si puedo una peseta, cuando llega la noche soy horchatera; y es mi mania, el darle lustre al ramo de horchateria. Anda, salero! Viva la gracial Yo soy de Maravillas la más barbiana! HABLADO. Bien, ya estamos enteradus; ...
10
La Guelaguetza en Oaxaca: fiesta, relaciones interétnicas y ...
Zúñiga Silvia María y Salvador Aquino, 1989 Casilda la Horchatera. Oaxaca: Dirección General de Culturas Populares. Bibliografía General Abbagnano, Nicola, 1996 Diccionario de Filosofía. México: Fondo de Cultura Económica. Agier ...
Jesús Lizama Quijano, 2006

«HORCHATERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve horchatera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Almàssera expone sus recursos turísticos en la oficina de ...
... extraídos del Museo de L'Horta dedicados todos al tratamiento de la chufa y elaboración de la horchata como son la amoladora, secadora, criba y horchatera. «El periódico de aquí, Mar 16»
2
El primer Open Alpino de la Horchata
... en colaboración con Aramon-Nieve de Teruel y de una importante empresa valenciana horchatera el 1er. Open Alpino de la Horchata, que se celebrará en la ... «Las Provincias, Mar 16»
3
Alboraya y Almàssera, origen europeo de la chufa y la horchata
... dimensiones de la horchatera, y el cual se utilizaba, también, para remover el líquido y evitar que la chufa molida y emulsionada se depositara en el fondo». «Las Provincias, Eki 15»
4
El propietario del Café de la Seu abre en Ruzafa
... subido encima de la barra vestido de fallera y cantando "Horchatera valenciana". Segura reconoce que llegó a imaginar una segunda actuación estelar del ... «valenciaplaza.com, Tem 15»
5
Fallece la actriz y cantante Carmen Morell, pareja artística de Pepe ...
... canciones como 'Me debes un beso', 'Amor que viene cantando', 'Lejos de España', 'Mire usté qué dolor', 'Horchatera valenciana' o 'Pregonera valenciana'. «La Rioja, Şub 15»
6
Fallece a los 91 años la actriz y coplera Carmen Morell
... como "Me debes un beso", "Amor que viene cantando", "Lejos de España", "Mire usté qué dolor", "Horchatera valenciana" o "Pregonera valenciana". «eldiario.es, Oca 15»
7
Adiós a Carmen Morell
La intérprete de canciones como 'Me debes un beso', 'Lejos de España' u 'Horchatera valenciana' aún haría apariciones televisivas hasta los años 90. «FOTOGRAMAS, Oca 15»
8
Los DILFS: Dads I´d Like to F**k
Aquí os lo dejo, paseando a bordo de su bonita camiseta horchatera y luciendo musculitos. El último fichaje es Ryan Gosling, que tuvo su primer hijo con Eva ... «Antena 3 Noticias, Eki 14»
9
Movida de chufas en l'Horta: Los griales de la horchata están entre ...
... oficio de horchatera en sus mejores años, e iba como en un food truck en marcha al grito de "la horchatera, la horchatera" metiendo el cucharón hasta dentro- ... «valenciaplaza.com, Tem 14»
10
Las mejores horchatas de España
Siempre dentro de la comarca horchatera, otras direcciones recomendables son Subies (Ctra. de Barcelona, 10. Almàssera. 96 185 46 73) y Joan (Nou ... «Metrópoli, Tem 14»

HORCHATERA İÇİN RESİMLER

horchatera

REFERANS
« EDUCALINGO. Horchatera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/horchatera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z