İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ciruela" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CIRUELA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ciruela procede del latín cereŏla, que tiene color de cera.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CIRUELA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ci · rue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRUELA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CIRUELA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ciruela» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ciruela

erik

Ciruela

Erik, erik meyvesidir, Prunus alt türüne ait çeşitli ağaç türlerinin ortak adıdır. Erik bir drup, yani tekli bir tohumun odunsu bir endokarp ile çevrilmiş etli bir meyvesi. La ciruela es la fruta del ciruelo, nombre común de varias especies arbóreas pertenecientes al subgénero Prunus. La ciruela es una drupa, es decir, un fruto carnoso con una única semilla rodeada de un endocarpo leñoso.

İspanyolca sözlükte ciruela sözcüğünün tanımı

Sözlükte erik tanımı erik ağacının meyvesidir. Ürettiği ağacın çeşitliliğine bağlı olarak şekil, renk ve boyutta çok değişken olan bir drupedir. Epikarp genellikle, az ya da çok tatlı ve sulu olan ve bazen endokta eklenmiş olan mezokarptan kolayca ayrılır. En el diccionario castellano ciruela significa fruto del ciruelo. Es una drupa, muy variable en forma, color y tamaño según la variedad del árbol que la produce. El epicarpio suele separarse fácilmente del mesocarpio, que es más o menos dulce y jugoso y a veces está adherido al endocarpio.
İspanyolca sözlükte «ciruela» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIRUELA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abuela
bue·la
aquela
que·la
calderuela
cal·de·rue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
higueruela
hi·gue·rue·la
ligeruela
li·ge·rue·la
manuela
ma·nue·la
mosqueruela
mos·que·rue·la
muela
mue·la
nogueruela
no·gue·rue·la
oqueruela
o·que·rue·la
salseruela
sal·se·rue·la
secuela
se·cue·la
senderuela
sen·de·rue·la
suela
sue·la
tijeruela
ti·je·rue·la
vaquiruela
va·qui·rue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
viruela
vi·rue·la

CIRUELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cirolero
cirquera
cirquero
cirrípedo
cirro
cirrocúmulo
cirrópodo
cirrosa
cirrosis
cirroso
cirrostrato
cirrótica
cirrótico
ciruelillo
ciruelo
cirugía
ciruja
cirujana
cirujano
cirujear

CIRUELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

autoescuela
azuela
bisabuela
cabezuela
cajuela
cayuela
cazuela
espuela
esquela
habichuela
hoyuela
lantejuela
lentejuela
orejuela
pedrezuela
plazuela
rayuela
serrezuela
zarzuela
zuela

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ciruela sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CIRUELA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ciruela» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ciruela sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«ciruela» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIRUELA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ciruela sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ciruela sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ciruela» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ciruela
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

plum
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बेर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

برقوق
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

слива
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ameixa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বরই
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

prune
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

plum
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Pflaume
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

자두
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Plum
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mận
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பிளம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मनुका
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

erik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

prugna
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

śliwka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

слива
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

prună
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δαμάσκηνο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

pruim
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

plommon
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

plomme
5 milyon kişi konuşur

ciruela sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIRUELA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «ciruela» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ciruela sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ciruela» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIRUELA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ciruela» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ciruela» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ciruela sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CIRUELA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

El maestro ciruela que no sabe leer y pone escuela.
La moza y la ciruela han de ser tiesas.

«CIRUELA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ciruela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciruela ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de ciencias hortícolas
CIRUELA CAMPECHANA caduca de clima tropical, perteneciente a la familia de las Anacardiáceas, que produce ciruelas amarillas. Cultivares autoes- tériles. Se propaga por semilla y por estaquillas. 2. Fruto de esta planta. Drupa de ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
2
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
CIRUELA. SECA. Laxante. rebosante. de. otras. propiedades. curativas. Poderes curativos Alivia el estreñimiento Baja el colesterol Reduce el riesgo de sufrir cáncer y enfermedades cardíacas ...
Selene Yeager, 2001
3
Plagas y enfermedades de los frutales de hueso
Pine. T. S. 1976. Plum rusty blotch. Páginas 294-296 en: Virus Diseases and Noninfectious Disorders of Stone Fruits in North America. U.S. Dep. Agric. Agric. Handb. 437. (Preparado por H. E. Waterworth) Hoja arrugada de la ciruela pasa  ...
Joseph M. Ogawa, E. I. Zehr, 2000
4
Frutoterapia, Nutrición y Salud: El Poder Curativo de Las ...
La cereza negra silvestre (su corteza) es utilizada en numerosos medicamentos para la tos y el resfrío. Ciruela (Prunus doméstica). Originaria de Europa, Asia y Medio Oriente. Existen muchas variedades; en tiempos de Luis XIV se conocían  ...
Albert Ronald Morales, 2002
5
Diccionario Akal del Color
Se dice también «colorido sirsaka». ciruela. (Del latín «cereola»: «que tiene color de cera».) Coloración específica muy oscura, púrpura azulada y moderada, de textura visual cérea, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
LA. CIRUELA. DE. NATAL. O. CARISSA. LA. CARANDA. CARANDA RRMOS CON FLORES V FRUTOS FRUTO EN CORTE FRUTO. NOMBRE CIENTÍFICO ( sin.: Carissa macrocarpa) FAMILIA : Apocináceas Carissa grandiflora ORI6EN Y  ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
7
Frutas y hortalizas elaboradas y congeladas rápidamente
7.1 .3.1 Cuando el medio de cobertura está constituido por agua, o agua y zumo (jugo) de ciruela, o agua y uno o más zumos (jugos) de frutas en los que predomina el agua, el medio de cobertura deberá declararse en la forma siguiente: "En ...
‎1995
8
Cuentos fantásticos de China
a Consorte Ciruela, llamada Jiang Caiping, fue descubierta por Gao Lishi, eunuco principal del emperador Xuanzong (reinó 711-755) y fue llevada al palacio para atender al emperador. Una típica belleza del sur de China, Jia era amante de ...
Yuan Yang, Xiao Yan, 2004
9
Frutos secos, oleaginosos, frutales de hueso, almendros y ...
21: 7 (1984). ciruela blanca (36.38.123.131). ciruela blanca zaragozana (123). ciruela zaragozí (131), ciruela claudia ( 19.27.28, 32, 36, 38,42,47,62 ,13 1). ciruela de piel verdosa (47), ciruela reina claudia (109). ciruela reina claudia verde ...
Diego Rivera Núñez, 1997
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... varonil: esto es, integridad, y cordura. V. Pra/11k. PRUNE, s. . Ciruela : fruta. ll Pruna de Reina-Clau e : ciruela de Doña Claudia. u Pruna 1mm : ciruela temprana. i] Pruna sauvagc : bruno : especie de ciruela. PRUNEAU , s. m. Ciruela pasa, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

«CIRUELA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ciruela teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El gremio ampliado de los 'maestros ciruela'
En los últimos meses, he dedicado más de un texto a los "maestros Ciruela", esos personajes que, según el clásico aforismo castellano, no saben ni leer ni ... «Periodista Digital, Haz 16»
2
Maestro ciruela
El titular dejó a Gil con los ojos de plato: “Amenazas y abusos en el desalojo, denuncia la CNTE”. Y en el despliegue de la nota de Laura Moy y Gustavo Castillo ... «El Financiero, May 16»
3
Feria de la Ciruela cumple 28 años endulzando paladares en ...
Píritu.- Una tradición arraigada desde el año 1.988, se revive este viernes 29 de abril en el sector Capachal del municipio Píritu, zona oeste del estado ... «El Tiempo, Nis 16»
4
"La edad de la ciruela" llega al Muna
"¿Qué edad debe tener la ciruela para ser vino y no vinagre?", cuestiona una hermana a la otra cuando ya son adultas y se embarcan en un viaje de regresión ... «El Diario de Hoy, Nis 16»
5
Programa de la XVII Feria Internacional de la Ciruela 2016 en Virú
Con el lema "Virú, tierra milenara de dulce encanto", se inició en la ciudad de Virú la XVII Feria Internacional de la Ciruela 2016, evento que se extenderá hasta ... «Viajando por Perú, Nis 16»
6
Virú: tradicional Feria de la Ciruela inicia este 24 de abril
Este año, la reina de la XVI Feria de la Ciruela de Virú, es Ivi Michelle Valverde Burgos. El programa de actividades de la feria incluye concursos gastronómicos ... «RPP Noticias, Nis 16»
7
La Libertad: Se viene la XVII Feria de la Ciruela en Virú
Del 21 al 24 de este mes en Virú, ubicado en la región La Libertad, se realizará la XVII Feria Internacional de la Ciruela. En esta ocasión, el alcalde provincial ... «Diario Correo, Nis 16»
8
"La edad de la ciruela" en el Festival de Teatro por la Memoria
La Edad de la Ciruela es una de las obras de Arístides Vargas más ... de cartas, narran los últimos instantes de vida de su madre bajo la sombra de un ciruelo. «Diario Uno, Mar 16»
9
Aprobaron créditos a productores de ciruela
Tras una extensa sesión y con algunas modificaciones al proyecto original, el Concejo Deliberante aprobó que se le otorgue un préstamo de 4 millones de ... «Diario San Rafael, Mar 16»
10
Trabajan en la obtención de nuevas variedades de melocotón y ...
Entre las necesidades de los productores de ciruelo se encuentra la falta de ... En la actualidad cuentan ya con unos 2.000 híbridos de ciruela en el campo. «20minutos.es, Mar 16»

CIRUELA İÇİN RESİMLER

ciruela

REFERANS
« EDUCALINGO. Ciruela [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ciruela>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z