İspanyolca sözlükte "consular" sözcüğünün anlamı

CONSULAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra consular procede del latín consulāris.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CONSULAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · su · lar

CONSULAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Konsolosluk (yabancı hizmet)

Cónsul (servicio exterior)

Konsolos, yurtdışında konsolosluk görevinde bulunmak için devlet tarafından bir görevli olan bir ücret alır. Bir ülkenin dış hizmetinin resmi, siyasi niteliği, bilgi ve yönetilen tanıtım, gümrük, noterlik ve siyasi kayıttır. Konsolosluğa, menşe ülkesinin vatandaşlarına çeşitli amaçlarla ihtiyaç duyulan belgeleri işleme, savunmalarına rehberlik etme gibi görevlerde yardımcı olma görevini emanet eden Dışişleri, Dışişleri veya Dışişleri Bakanlığı, Gerekirse, resmi belgelerin, vekaletnamelerin, vatandaşlık belgelerinin, pasaportların verilmesi ve yenilenmesinin, ülkenizdeki ulusal kimlik belgelerinin işlenmesinin, ekonomik, kültürel ve turistik tanıtım vb.

Cónsul es un cargo que recibe un funcionario por parte del estado para ejercer una función consular en el extranjero. Es un funcionario del servicio exterior de un país, de carácter político, de información y propaganda administrada, aduanas, notarial y registro político. Es el Ministerio de Exteriores, de Relaciones Exteriores, o de Asuntos Exteriores quien le encarga al cónsul la tarea de asistir a los ciudadanos del país de origen en ciertas tareas como la tramitación de los documentos que necesite para diversos fines, orientarlo para su defensa, en caso de necesitarlo, legalización de documentos oficiales, poderes, fes de vida, certificados acreditativos de nacionalidad, otorgamiento y renovación de pasaportes, tramitación de documentos de identidad nacionales de su país, promoción económica, cultural y turística, etc.

İspanyolca sözlükte consular sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte konsolosluk tanımı konsül ve onun yargı yetkisine aittir veya onunla ilgilidir. Sözlükteki konsolosluğun başka bir anlamı da Roma konsolosunun onuruna aittir veya onunla ilgilidir. Eyalet, konsolosluk ailesi.

La definición de consular en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cónsul y a su jurisdicción. Otro significado de consular en el diccionario es también perteneciente o relativo a la dignidad de cónsul romano. Provincia, familia consular.

CONSULAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile consular sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen consular sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «consular» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 领事
• İspanyolca: consular
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Consular
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: कांसुलर
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: قنصلي
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: консульский
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: consular
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: অধিনায়কীয়
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: consulaire
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: konsular
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: konsularischen
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 領事
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 영사관의
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: consular
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: lãnh sự
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: துணைத்தூதரக
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: वकीलाचा
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: konsolosluk
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: consolare
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: konsularny
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: консульський
• İspanyolca - Romence Çevirmen: consular
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: προξενικός
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: konsulêre
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: konsulärt
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: konsulære

«CONSULAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

consular sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consular ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Intervención consular en derecho internacional privado

El objeto de estudio de este libro son las funciones consulares en el Derecho internacional privado en materias como la nacionalidad, la tutela, el matrimonio, la notificación de documentos en el extranjero y la intervención de los ...

Mariano Aguilar Benítez de Lugo, Universidad de Sevilla, 2005

Fundamentos de derecho internacional público: introducción ...

DERECHO CONSULAR Concepto Una definición contemporánea que nos aproxime al Derecho Consular debe vincularlo con ramas del Derecho Interno, cuya función es regular la actividad ciudadana en sus relaciones privadas y públicas.

Luis Manuel Marcano Salazar, 2005

Guía diplomática y consular

Coatzacoaleos Ensenada Frontera Guaymas Agente consular Agente consular Agente consular Agente consular Agente consular Agente consular. . . . Agente consular Agente consular Agente consular. . . . Agente consular Agente consular  ...

Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1902

Código electoral

El Registro de Matrícula Consular. 1. Para el cumplimiento de sus funciones, las Oficinas Consulares y, en su caso, las Secciones Consulares de las Misiones Diplomáticas de España llevarán un Registro de Matrícula de los nacionales ...

Enrique Arnaldo Alcubilla, Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, 2007

Derecho consular español ...

Carrera Consular dirigidas al Gobierno de S. M. deberán ser transmitidas por los Cónsules respectivos, con informe de los mismos, guardando éstas, como es consiguiente, la misma forma con relación á los Cónsules generales. 18.

Miguel Maluquer y Salvador, Spain. Ministerio de Estado, 1899

Textos básicos de Derecho Internacional Público

Los jefes de oficina consular tendrán precedencia sobre los funcionarios consulares que no lo sean. Artículo 17. Cumplimiento de actos diplomáticos por funcionarios consulares 1. En un Estado en que el Estado que envía no tenga misión ...

Jaime Oraá Oraá, Felipe Gómez Isa, 2008

Guía Para Tramitar Con Éxito la Visa

ENTREVISTA CONSULAR a) Cargas de Trabajo Lo primero que usted debe tener presente cuando acuda a su entrevista consular, es que los oficiales consulares están saturados de trabajo. Tan solo en la Embajada de Estados Unidos en ...

Gustavo Garcia

La ciudadanía de la Unión: (los derechos reconocidos en los ...

Dado que este artículo parece configurar, prima facie, un derecho a la protección diplomática y consular del ciudadano de la Unión y en la medida en que estas instituciones se hallan fuertemente arraigadas en el ámbito del Derecho ...

María Dolores Blázquez Peinado, 1998

Directorio consular

Vols. for include the Directorio del cuerpo consular extranjero issued formerly by the Departamento Consular.

Mexico. Dirección General del Servicio Consular, 1914

La función diplomática

Por "oficina consular", todo consulado general, consulado, vi- ceconsulado o agencia consular; b. Por "circunscripción consular", el territorio atribuido a una oficina consular para el ejercicio de las funciones consulares; c. Por "jefe de oficina ...

Norma Alicia Canto Vera, 2006

«CONSULAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve consular teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Secretaría de Relaciones Exteriores crea Comité de Ingresos ...

México.- La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) creó el Comité de Ingresos Consulares como órgano de análisis, consulta, asesoría y apoyo para la ... «NTR Zacatecas .com, Tem 16»

Exteriores ha habilitado varios números de emergencia consular

El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación ha habilitado varios teléfonos de emergencia consular tras el tiroteo registrado este viernes en un centro ... «Antena 3 Noticias, Tem 16»

Exteriores habilita varios teléfonos de emergencia consular tras el ...

El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación ha habilitado varios teléfonos de emergencia consular tras el tiroteo registrado este viernes en un centro ... «ecodiario, Tem 16»

Hondureños tendrán su matrícula consular

La primera matrícula consular para hondureños tendrá un costo de $30, se tendrá que renovar cada dos años, “y será una especie de tarjeta de identidad que ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Tem 16»

El teléfono de emergencia consular para el ataque en Niza es 06 15 ...

06 15 93 87 01 (desde España 00 33 615 93 87 01) es el número de emergencia consular de España en Francia. Los teléfonos de emergencia consular en ... «Antena 3 Noticias, Tem 16»

Presidente Hernández lanza proyecto de Matrícula Consular en EEUU

El Presidente Juan Orlando Hernández y la Primera Dama, Ana García de Hernández, lanzaron ayer en esta urbe el proyecto de Matrícula Consular, un nuevo ... «La Tribuna.hn, Tem 16»

'Porky' no ha solicitado atención consular: SRE

Oropeza explicó en el programa de Ciro Gómez Leyva que ni Cruz ni su familia han solicitado atención consular. “Él (Diego Cruz) no la ha solicitado, hasta ... «Pulso de San Luis, Haz 16»

Este miércoles se realiza la Expo Consular

... Sonora, este miércoles se estará realizando la primera Expo Consular. ... parte del personal del Consulado de Hermosillo para aclarar cualquier duda sobre ... «EL DEBATE, May 16»

Arranca estrategia consular para relanzar imagen de México en EU

El nuevo embajador de México en Washington, Carlos Sada, anunció hoy que la red consular mexicana en Estados Unidos ha iniciado una estrategia de largo ... «RadioFórmula, May 16»

Las preocupaciones consulares "disparatadas" de los británicos ...

En otra ocasión, un ciudadano solicitó información acerca de cómo contratar a un mayordomo, mientras que otro requirió los servicios consulares para buscar ... «20minutos.es, Nis 16»