İndir uygulaması
educalingo
convusco

İspanyolca sözlükte "convusco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CONVUSCO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra convusco procede del latín cum voscum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CONVUSCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · vus · co


CONVUSCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONVUSCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte convusco sözcüğünün tanımı

İspanyolca 'da convusco' nun çevirisi vusco 'dur.


CONVUSCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amusco · brusco · busco · chamusco · churrusco · chusco · cusco · etrusco · fusco · lusco · molusco · musco · pardusco · pedrusco · rebusco · rusco · soconusco · tusco · verdusco · vusco

CONVUSCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

convocatoria · convocatorio · convolar · convolvulácea · convolvuláceo · convólvulo · convoy · convoyar · convulsa · convulsamente · convulsión · convulsionante · convulsionar · convulsionaria · convulsionario · convulsiva · convulsivamente · convulsivo · convulso · conyector

CONVUSCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apatusco · asco · burusco · carrasco · casco · chuñusco · cisco · corrusco · corusco · currusco · disco · francisco · fresco · jalisco · pisco · puchusco · querusco · tabasco · vasco · zurrusco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde convusco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«convusco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONVUSCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile convusco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen convusco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «convusco» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

convusco
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

convusco
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Convus
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

convusco
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

convusco
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

convusco
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

convusco
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

convusco
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

convusco
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

convusco
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

convusco
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

convusco
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

convusco
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

convusco
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

convusco
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

convusco
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

convusco
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

convusco
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

convusco
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

convusco
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

convusco
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

convusco
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

convusco
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

convusco
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

convusco
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

convusco
5 milyon kişi konuşur

convusco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONVUSCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

convusco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «convusco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

convusco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONVUSCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

convusco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. convusco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La repoblación de la zona de Sevilla durante el siglo XIV
... carta convusco Johán Domingues Ceruero, e convusco Domingo Velasco, pregonero, e convusco Antón Goncales. e convusco Lorenco Martin, e convusco Martín Ruyz. maestro, e convusco García Martín Castro, e convusco Niculás Martín, ...
Manuel González Jiménez, 2001
2
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
La misma especialización del uso emerge en la Coránica, texto para el cual hemos clasificado los casos de convusco y de con vos según se trate de situaciones donde i) las dos partes están cara a cara; ii) las dos partes están claramente a ...
3
Morfosintaxis histórica del español: de la teoría a la práctica
La /u/ de los medievales connusco y convusco se ha intentado explicar de varias maneras: por analogía con la serie del singular, en que la /e/ etimológica se había cerrado en /i/; por disimilación de dos /o/ contiguas; o por analogía con la / u/ ...
Ma Elena AZOFRA SIERRA, 2010
4
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Los tres líltimos aun se conservan en la lengua ; pero convusco ha corrido la misma desgraciada suerte que connusco : ambos, han sido desterrados del idioma, y esto nos da bastante á conocer hasta donde llega el poder tiránico del uso en ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
5
Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el ...
Pero sennor si vuestra voluntad es que nos vengamos convusco grand... del Rey e a mi plazer me ha mucho devos servir e de vos guardar aquel tiempoue lo avemos a servir al Rey e quanto lo al que decides que si vos guardase yo en ...
Ángeles Masiá de Ros, 1994
6
La sombra de la teoria/ The Shadow of Theory: Ensayos de ...
Si convusco escapo sano o bivo, aun cerca o tarde el rey quererm'á por amigo: si non, cuanto dcxo no lo precio un figo. (vv. 73-77) Si el rey me lo quisiere tomar, a mí non m'incal. Antes seré convusco que el sol quiera rayar, (vv. 230-231) 26.
Antonio Gargano, 2007
7
El español de América en el siglo XVI:
No es difícil decidir cuál, entre con vos y convusco, sería la alternativa marcada desde el punto de vista de la expresión: la primera se conformaba, en todo sentido, al patrón de las demás frases preposicionales. Las variantes en -usco, ...
Ibero Amerikanisches Institut (Berlin, Germany). Simposio, Jens Lüdtke, 1994
8
Verba
No que respecta ás restantes colectáneas, os rexistros de convusco no refrán dunha cantiga de amigo de J. Zorro (61 157, V759) son o único testemuño de <u > nos outros cancioneiros profanos, unha excepción que precisa explicación e ...
9
El Español en el Otoño de la Edad Media: Sobre el Artículo y ...
como elementos semánticamente distintos: «convusco se prefiere en los contextos en que el 'vos' está solidariamente unido a otra entidad, mientras que la frase con vos sugiere contraste o diferenciación entre el 'vos' y otro o, por lo menos, ...
Rolf Eberenz, 2000
10
Nueva revista de filología Hispánica
La desaparición de connuscoy convusco tal vez se debió precisamente a este último cambio, ya que los morfemas -vus- y -ñus- (incluso -ñu»-) dejaron de parecerse en mucho a las formas correspondientes del paradigma plural (nos y vos).

«CONVUSCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve convusco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Ni contigo ni sin ti...
En la Edad Media, los plurales latinos nobiscum y vobiscum evolucionaron hasta llegar a las formas connusco y convusco para la primera y segunda persona ... «Perú21, Tem 13»
2
Generaciones literarias
... y desea saber si es una errata de la publicación. No, antiguamente vusco, convusco y vusted eran pronombres personales de segunda persona. «Juventud Rebelde, May 10»

CONVUSCO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Convusco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/convusco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR