İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "Corán" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CORÁN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · rán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORÁN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORÁN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «Corán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Corán

Kuran

Corán

Kur'an-ı Kerim, Kur'an-ı Kerim, Kur'an-ı Kerim olarak da çevrilmiştir. Müslümanlara göre Tanrı'nın sözcüğünü içeren kutsal İslam Kitabı, baş melek Gabriel vasıtasıyla bu vahiyleri kabul etmiş olan Muhammed'e ifşa edilmiştir. Peygamber'in hayatında, "vahiy" sözlü olarak aktarılmış ya da palmiye yaprakları, deri veya kemik parçaları vb. Üzerine yazılmıştı. Peygamberin ölümünde 632'de taraftarları, Utman Hazretleri ibn Affan'ın bugün bildiğimiz formu aldığı 114 fasıldan oluşan ayetlere bölünmüş olan bu "vahiyleri" toplamaya başladı. Kur'an, Yahudilik ve Hıristiyanlığın kutsal kitaplarında ve dindar edebiyatta görünen birçok karakteri, birçok farklılık ile ele alıyor. Adem, Noah, İbrahim, Musa, Nasıralı İsa ve Vaftizci Yahudiler olarak bilinen İbranice ve Hıristiyan dünyasından karakterlere İslam peygamberleri denilmektedir. El Corán, también transliterado como Alcorán, Qurán o Korán, es el libro sagrado del islam, que según los musulmanes contiene la palabra de Dios, revelada a Mahoma, quien se considera que recibió estas revelaciones por medio del arcángel Gabriel. Durante la vida del profeta Mahoma, las "revelaciones" eran transmitidas oralmente o escritas en hojas de palmeras, trozos de cuero o huesos, etc. A la muerte del profeta, en 632, sus seguidores comenzaron a reunir estas "revelaciones", que durante el Califato de Utman ibn Affan tomaron la forma que hoy conocemos, 114 capítulos, cada uno dividido en versículos. El Corán toma muchos personajes que aparecen en los libros sagrados del judaísmo y el cristianismo y en la literatura devota, con muchas diferencias en detalle. Personajes del mundo hebreo y cristiano muy conocidos como Adán, Noé, Abraham, Moisés, Jesús de Nazaret y Juan Bautista aparecen mencionados como profetas islámicos.

İspanyolca sözlükte Corán sözcüğünün tanımı

Kuran'ın sözlükteki tanımı, Tanrı'nın Muhammed'e ifşasını içeren ve Müslüman dinin temeli olan bir kitaptır. En el diccionario castellano Corán significa libro en que se contienen las revelaciones de Dios a Mahoma y que es fundamento de la religión musulmana.
İspanyolca sözlükte «Corán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORÁN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


Alcorán
al·co·rán
arbelcorán
ar·bel·co·rán
arjorán
ar·jo·rán
cormorán
cor·mo·rán
gorgorán
gor·go·rán
morán
mo·rán
restorán
res·to·rán
viborán
vi·bo·rán

CORÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alacrán
albarán
albarrán
alquitrán
arán
ardurán
azafrán
balandrán
bumerán
caguairán
catamarán
charrán
guarán
pacharán
refrán
rinrán
sarán
tantarán
trimarán
zafrán

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde Corán sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Corán» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORÁN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile Corán sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Corán sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «Corán» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

可兰经
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

Corán
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Koran
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कुरान
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

القرآن الكريم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Коран
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Alcorão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কোরান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Coran
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Al-Quran
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Koran
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

コーラン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

코란
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Al Qur´an
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Koran
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குரான்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कुराण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Kuran
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Corano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Koran
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Коран
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Coran
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Κοράνι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Koran
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Koranen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Koranen
5 milyon kişi konuşur

Corán sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORÁN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Corán» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Corán sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Corán» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORÁN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Corán» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Corán» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Corán sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORÁN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

Corán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Corán ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Corán y sus traducciones: propuestas
El Corán es un libro sagrado para cerca de mil millones de practicantes del islam. Es también un texto esencial en la historia de la cultura y de las religiones, y literariamente bello, inimitable según los musulmanes.
Miguel de Epalza, 2008
2
Los mensajes del Corán
Este libro redactado en un estilo riguroso en cuanto al contenido —sin llegar al academicismo— y ameno en las formas —sin caer en la frivolidad—.
Gerardo Muñoz Lorente, 2001
3
Introducción al Corán: Nueva edición
'La Introducción al Corán de Richard Bell, revisada por Montgomery Watt, es el estudio más amplio y completo en una lengua occidental sobre las Sagradas Escrituras musulmanas'. (Profesor M. Khadduri, John Hopkins University)
Richard Bell, 2006
4
El Corán
El Corán es el libro sagrado del Islam. Durante la vida del profeta Mahoma, las "revelaciones" eran transmitidas oralmente o escritas en hojas de palmeras, trozos de cuero o huesos, etc.
‎2010
5
El Corán
El Corán o, en una denominación más arcaica, el Alcorán, también llamado Quran o Korán, literalmente "la recitación"; es el libro sagrado del Islam, que para los musulmanes contiene la palabra de Dios.
Mahoma, Juan B. Bergua, 1975
6
El Corán
Para los musulmanes, el Corán contiene la integridad de la Palabra Divina revelada directamente al profeta Mahoma.
Azzedine Guellouz, 2003
7
La traducción latina del Corán atribuida al patriarca de ...
Primera edición crítica de la versión latina del Corán atribuida a Cirilo Lúcaris (1572-1638) conservada de forma en un manuscrito de la Zentralbibliothek de Zürich.
Óscar de la Cruz Palma, 2006
8
El Sagrado Corán
El Corán es el libro sagrado del islam, que para los musulmanes contiene la palabra de Dios (Allāh), revelada a Mahoma (Muhammad), quien se considera que recibió estas revelaciones por medio del ángel Gabriel.
Anónimo, 2013
9
El señor Ibrahim y las flores del Corán
A los trece años, Momo, un chico judío de un barrio obrero de París, se encuentra solo en el mundo, con el único apoyo del vendedor musulmán de la tienda de comestibles en la que compra habitualmente y el afecto de las prostitutas de ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2010
10
La visión del Cristianismo en El Corán
Dentro de las realidades que explican la realidad del Islam, este ensayo se centrará en uno de los pilares en los que se basa el profeta Mahoma a la hora de dar a conocer la que él denomina “revelación divina” y que plasmará en el ...
Eduardo Baura, 2011

«CORÁN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Corán teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un vídeo de Buenafuente sobre el Corán se vuelve viral entre los ...
Cinco años han transcurrido ya desde que Andreu Buenafuente realizase un sketch donde leía algunos pasajes de la Biblia como si fuesen del Corán en su ... «La Vanguardia, May 16»
2
Lindsay Lohan 'aprende' del Corán pero no cambia de religión
El pasado mayo la foto de Lindsay Lohan paseando por Nueva York con el Corán en sus manos activó todas las alarmas sobre la conversión al Islam de esta ... «ElEspectador.com, Nis 16»
3
Una interpretación del Corán que aterra al propio islam
Como esta influyente institución, la crítica de la comunidad musulmana a la interpretación del Corán que hacen los radicales no ha tardado en llegar. «La Voz de Galicia, Mar 16»
4
"A mis hijos no los quiero, no leen el Corán"
Y hacia él conducen dos pistas: un apunta a su locura y otra al Corán. Ambos rastros se cruzan y se separan según aparecen testimonios o pruebas. «El Mundo, Mar 16»
5
Detienen a un hombre con dos pistolas en Eurodisney
Una fuente policial señaló que el sospechoso tenía las armas ocultas en una bolsa, en la que también portaba municiones y un ejemplar del Corán. «EL PAÍS, Oca 16»
6
Abre el Corán y leerás la Biblia
"No permitas que la mujer enseñe... Tendrás que cortarle la mano... ¡No la perdones!", clamarían, a modo de orden, alegando que así lo recomienda el Corán a ... «El Mundo, Ara 15»
7
Una Biblia 'disfrazada' de Corán muestra los prejuicios que hay ...
Spoor y Sacha han disfrazado una Biblia como si fuese un Corán (libro sagrado para los musulmanes). Han colocando un envoltorio en la tapa y han marcando ... «Lainformacion.com, Ara 15»
8
El portavoz del centro islámico de Madrid: "Un terrorista recita el ...
Nada más abrir los ojos cada mañana, el buen musulmán recita este versículo del Corán: "En nombre de Dios clemente y misericordioso". Cuando un terrorista ... «Lainformacion.com, Kas 15»
9
Los terroristas del Estado Islámico siguen al pie de la letra la sura ...
Es una promesa que Le obliga, verdad, contenida en la Tora, en el Evangelio y en el Corán. Y ¿quién respeta mejor su alianza que Alá? ¡Regocijaos por el ... «Infobae.com, Kas 15»
10
Califato medieval o reinterpretación del Corán
Pero hay otra cuestión que a menudo se obvia: La incompatibilidad de las interpretaciones literales de ciertos fragmentos del Corán y los Hadits o frases ... «El Periódico, Kas 15»

CORÁN İÇİN RESİMLER

Corán

REFERANS
« EDUCALINGO. Corán [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/coran>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z