İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "corónide" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CORÓNIDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra corónide procede del latín corōnis, -ĭdis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CORÓNIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co ·  · ni · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORÓNIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORÓNIDE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «corónide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
corónide

Coronis

Coronis

Yunan mitolojisinde, Coronis veya Coronide, Apollo tanrısı Larisa aşık bir kızdır; Asclepius'un annesidir. Coronis, genç bir Thesalary ile Apollon'a sadakatsizdir. Hesiod, Pindar, Callimachus, Pausanias ve Pseudo-Apollodorus'un eserlerine göre, genç adete İsquis denir; Antonino Liberal ona Alcioneo diyor. Tanrı Apollo, o zamana kadar beyaz tüylerden bir hayvanı olan bir kuzgun tarafından olaya karşı uyarıldı ancak Apollo'nun kararsızlığı karşısında cezalandırıldı, Apollo onu tamamen siyah ve kötü nişan sahibine çevirdi. Bu metamorfoz hem Calimachus hem de Hesiod tarafından anlatılıyor. Asclepius, kıskanç tanrının okuyla delinmiş olan Apollo ile genç kadın arasındaki sevginin meyvesidir ve Asclepio'yu karnından çıkarır ve onun yetiştirilmesi için Centaur Chiron'a teslim eder. Ölüm sonrası sezaryenden sonra Coronis yakılır. En la mitología griega, Coronis o Corónide es una muchacha de Larisa amante del dios Apolo; se trata de la madre de Asclepio. Coronis es infiel a Apolo con un joven tesalio. Según las obras de Hesíodo, Píndaro, Calímaco, Pausanias y el Pseudo-Apolodoro, el joven se llama Isquis; Antonino Liberal lo llama Alcioneo. El dios Apolo es avisado del asunto por un cuervo, animal de plumaje blanco hasta entonces, pero castigado por su indiscreción por Apolo, quien lo vuelve totalmente negro y portador de malos agüeros. Esta metamorfosis es narrada tanto por Calímaco como por Hesíodo. Asclepio es el fruto del amor entre Apolo y la joven, que muere estando embarazada atravesada por una flecha del celoso dios, extrayendo a Asclepio de su vientre y entregándolo al centauro Quirón para su crianza. Tras la cesárea póstuma, Coronis es incinerada.

İspanyolca sözlükte corónide sözcüğünün tanımı

Sözlükteki corónide tanımı bir şey taçlandıran sonudur. En el diccionario castellano corónide significa fin, coronamiento de algo.
İspanyolca sözlükte «corónide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORÓNIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ábside
áb·si·de
almorávide
al·mo··vi·de
aqueménide
a·que··ni·de
ascáride
as··ri·de
bicúspide
bi·cús·pi·de
cariátide
ca·riá·ti·de
cariópside
ca·rióp·si·de
clámide
clá·mi·de
clemátide
cle··ti·de
cúspide
cús·pi·de
efeméride
e·fe··ri·de
hénide
·ni·de
hespéride
hes··ri·de
oceánide
o·ce·á·ni·de
pepónide
pe··ni·de
pirámide
pi··mi·de
píxide
·xi·de
probóscide
pro·bós·ci·de
sílfide
síl·fi·de
tricúspide
tri·cús·pi·de

CORÓNIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

coronario
coronda
corondel
coroneja
coronel
coronela
coronelía
coronguina
coronguino
corónica
coronilla
coronillo
coronio
coronista
coronta
corosol
coroto
coroza
corozal
corozo

CORÓNIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcaide
alcaloide
androide
aneroide
asteroide
celuloide
coloide
espermatozoide
esquizoide
esteroide
glide
humanoide
linfoide
offside
ovoide
paranoide
solenoide
tabloide
trapezoide
vide

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde corónide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«corónide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORÓNIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile corónide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corónide sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «corónide» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Corónide
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

corónide
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Coronal
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Corónide
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Corónide
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Corónide
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Corónide
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Corónide
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Corónide
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Corónide
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Corónide
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Corónide
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Corónide
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Corónide
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Corónide
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Corónide
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Corónide
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Corónide
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Coronide
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Corónide
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Corónide
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Corónide
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Corónide
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Corónide
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Corónide
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Corónide
5 milyon kişi konuşur

corónide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORÓNIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «corónide» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corónide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corónide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORÓNIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corónide» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corónide» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corónide sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORÓNIDE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

corónide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corónide ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Breve historia de la medicina
C.) recoge el nacimiento del dios Asclepio; narra cómo Corónide, hija de Felgias, rey de Tesalia, en donde habitaban los lapitas, tenía por costumbre bañarse a orillas del lago Beobes. Cierto día fue sorprendida por el dios Apolo, hijo de ...
Pedro Gargantilla, Pedro Gargantilla Madera, 2011
2
De Acteón a Zeus
Ade- celos de Céfiro, el viento del oeste, más, Hermes habría descubierto la Cuando Apolo y Hiacinto practicaban hijas suyos: tal como ha sido mencionado, Corónide da a luz a Asclepio, y de una relación con la mujer de Pría- mo, Hécabe, ...
Eric M. Moormann, Wilfried Uitterhoeve, 2004
3
Mitología Universal
Asclepio tuvo por padre a Apolo, pero no hemos comentado nada sobre su madre, sobre la infeliz Corónide, la hija del rey tesalio Flegias, que se vio convertida en amante de Apolo, pero sin poder dejar de amar en verdad a su Isquis.
Anónimo
4
Envidia y Politica En La Antigua Grecia
Corónide estaba embarazada de Apolo cuando se sintió atraída por un extranjero, que venía de la Arcadia y se llamaba Isquis. Junto a ella velaba un blanquísimo cuervo. Apolo le había encargado la custodia de la amada, “para que nadie la ...
Jorge Marquez, 2005
5
Musa Celeste II
Pero un día Corónide tuvo miedo. Viendo tan rápidamente marchitas las amapolas que el dios de laarmonía había esparcido por su vientre desnudo, su mente se enredó en vivos temores. Pensó que él, siendo dios, eterno siendo, siempre ...
Jesús Taboada, Jesús Taboada Ferrer, 2008
6
Epinicios
El mito que configura la primera parte de la oda es un extraordinario ejemplo de lírica narrativa con composición en anillo sobre la historia de Corónide, madre de Asclepio. Se comienza con un lamento por la desaparición del benéfico ...
Píndaro, Pedro Bádenas de la Peña, Alberto Bernabé Pajares, 2002
7
La dignidad del otro/ The dignity of other
Fruto de una turbulenta relación entre Apolo y Corónide, marcada por pasiones, celos y venganza, Corónide, ya embarazada, aprovechó una salida de Apolo a Delfos para unirse sexualmente con el mortal Isquis. Pero la intuición de Apolo ...
Paco Maglio, 2008
8
Mitología
Hubo quienes dijeron 233 que Corónide, ya grávida, tuvo relaciones con Isquis, hijo de Elato, y que Diana, soportándolo con dificultad, la mató porque no podía consentir la injuria a su hermano. Cuando ella fue colocada después en la pira, ...
Natale Conti, María Consuelo Álvarez Morán, 2006
9
El imaginario griego
Pero el poder de los dioses sigue siendo imponente e instantáneo, pues Apolo puede llegar de una sola zancada a la pira funeraria de Corónide en Tesalia desde su sede en Delfos, con el objeto de salvar a su recién nacido hijo Asclepio de ...
Richard Buxton, 2000
10
Mitologia greca. Ediz. spagnola
ASCLEPIO, LA SALVACIÓN DE LA MEDICINA Numerosas son las tradiciones que se refieren al nacimiento de Asclepio, dios de la medicina, que lo ven ora hijo de Apolo y Corónide (la "corneja", en griego), hija del rey tesalio Flegias, ora de ...
P. Chrístou, K. Papastamatis, 2008

«CORÓNIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve corónide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La leyenda de la Constelación de Ofiuco
... el fruto de las relaciones que tuvieron lugar entre Apolo y la mortal Corónide después de que el dios bajara hasta el mundo de los mortales transformado en ... «Omicrono, Haz 16»
2
El mito de los centauros
Estos centauros eran hijos de las ninfas Híades (Félise, Corónide, Eudora, Ambroxía, Feo, Polixo y Dione), las que se encargaron de cuidar a Dionisios o Baco ... «La Prensa, Haz 15»
3
¿El Horóscopo tiene ahora 13 signos?
En la mitología griega, Ofiuco era el hijo ilegítimo del dios Apolo con la humana Corónide. Se dice que desarrolló tal habilidad para la medicina que incluso era ... «Pronto, Nis 15»
4
¿Eres Ofiuco? ¡Nace el nuevo signo del zodíaco!
... y según la mitología griega, Ofiuco es Asclepio, el dios de la medicina, el hijo de Apolo y Corónide. Cuenta la historia que Asclepio tenía el poder de curar, ... «Nosotras.com, Oca 11»
5
Ofiuco: las características del nuevo horóscopo
... personalidad derivada de la historia mitológica griega que da nombre a la constelación: se corresponde con Asclepio, el hijo de Apolo y la humana Corónide. «Qué.es, Oca 11»
6
Ofiuco llega al horóscopo como nuevo signo del zodíaco y provoca ...
Ofiuco, también conocido como serpentario, se corresponde en la mitología griega con Asclepio, el hijo de Apolo y la humana Corónide. Era tan bueno curando ... «Qué.es, Oca 11»

CORÓNIDE İÇİN RESİMLER

corónide

REFERANS
« EDUCALINGO. Corónide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/coronide>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z