İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cuartillo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CUARTILLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cuartillo procede del diminutivo de cuarto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUARTILLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cuar · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUARTILLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUARTILLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cuartillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cuartillo

Cuartillo

Cuartillo

Cuartillo ve cuartilla, bağlamlara göre çeşitli kullanım alanlarına sahip olan ve farklı ölçü birimlerine atıfta bulunan geleneksel Castilya metrolojik kavramlardır. Şu anda sadece kağıda göre bir kağıt uzun süre kullanılmaktadır. Dördüncü terimin farklı kullanımlarıyla veya dördüncü terimin farklı kullanımlarıyla karıştırılmamalıdır. Cuartillo y cuartilla son conceptos metrológicos tradicionales castellanos que tenían varios usos según el contexto y se referían a distintas unidades de medida. Únicamente el relativo al papel tiene un uso extendido en la actualidad. No deben confundirse con los distintos usos del término cuarto ni con los distintos usos del término cuarta.

İspanyolca sözlükte cuartillo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde cuartillo'nun ilk tanımı, yaklaşık 1156 ml'ye eşdeğer bir yığının dörtte biri olan agregalar için bir kapasite ölçüsüdür. Cuartillo'nun sözlükteki bir başka anlamı, 504 ml'ye eşdeğer bir azumbre çeyreği olan sıvıların bir ölçüsüdür. Cuartillo da gerçek bir çeyrek var. La primera definición de cuartillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es medida de capacidad para áridos, cuarta parte de un celemín, equivalente a 1156 ml aproximadamente. Otro significado de cuartillo en el diccionario es medida de líquidos, cuarta parte de una azumbre, equivalente a 504 ml. Cuartillo es también cuarta parte de un real.
İspanyolca sözlükte «cuartillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUARTILLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

CUARTILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuartero
cuarterola
cuarterón
cuarterona
cuarteta
cuartete
cuarteto
cuartil
cuartilla
cuartillero
cuartilluda
cuartilludo
cuartizo
cuarto
cuartodecimana
cuartodecimano
cuartofinalista
cuartogénita
cuartogénito
cuartón

CUARTILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
camotillo
canastillo
carretillo
cervatillo
garrotillo
gustillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuartillo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cuartillo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUARTILLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuartillo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuartillo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuartillo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cuartillo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cuartillo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fourth
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cuartillo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cuartillo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Cuartillo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cuartillo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cuartillo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cuartillo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cuartillo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cuartillo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cuartillo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cuartillo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cuartillo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cuartillo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cuartillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cuartillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cuartillo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Cuartillo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cuartillo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Cuartillo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cuartillo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cuartillo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cuartillo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cuartillo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cuartillo
5 milyon kişi konuşur

cuartillo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUARTILLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «cuartillo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuartillo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuartillo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUARTILLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cuartillo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cuartillo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cuartillo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUARTILLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuartillo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuartillo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la costa a la sierra: las huastecas, 1750-1900
Almud Carga Cuartillo Cuartillo Fanega Fanega sembradura de maíz sembradura de maíz sembradura de maíz sembradura de maíz sembradura de maíz sembradura de maíz 1 ha 10 ha 0.250 ha 0.500 ha 3.566 ha 7.500 ha Huejutla ...
Antonio Escobar Ohmstede, 1998
2
Colección de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
... un cuartillo, y medio real si excede de este número: los barriles de vinos ó licores no prohibidos de seis á doce arrobas, dos reales: y si son de mayor cabidad tres reales: el quinta) de fierro: cuartillo: los cajones de quincallería, un real: el ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1837
3
Historia de la Real Fábrica de Cristales de San Ildefonso ...
4.366 Brazos para cornucopia 30.805, 08 11.340 Vasos lisos de media azumbre 68.040 16.236 Vasos lisos de cuartillo, ordinarios 28.676, 1 198 Vasos grabados de cuartillo, ordinarios 419 104.208 Vasos de medio cuartillo, ordinarios y lisos ...
Paloma Pastor Rey de Viñas, 1994
4
Diccionario manual de Derecho Administrativo español para ...
Un litro <le grano. . La fanegada superfi cial de 75111 " raí castellanas Una are iperfi- i ,,9.rj 2 litros, 46 centilitros. 0 cuartillos, 407 milésimas de cuartillo. 31 litros , 33 centilitros. 0 cuartillos, 766 milésimas de cuartillo. 2 litros, 75 centilitros.
Fernando Cos-Gayon, 1860
5
Diccionario de Administración: obra de utilidad práctica ...
Un litro, 1 cuartillo, 962 milésimas de cuartillo La media fanega para áridos, 27 litros, 60 centilitros. Un litro de grano, 0 cuartillos, 870 mi lésimas de cuartillo. La fanega superficial de 8760 5/u varas cuadradas, 61 áreas, 21 centiáreas, ...
Marcelo Martínez Alcubilla, 1862
6
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
La libra, O kilogramos, 573 gramos. Un kilogramo, i libra, 2 cuarterones, 981 milésimas de cuarterón. El cuartillo para líquidos, O litros, 47 centilitros. Un litro, 2 cuartillos, 128 milésimas de cuartillo. El ferrado para áridos, 13 litros, 13 centilitros.
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
7
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
que tiene grabadas en la superficie esterior "1724" "1725," que se supone representar la época en que se mandó y verificó; este cuartillo que es el común y sirve para todos los líquidos (escepto el aceite) tiene una abolladura, y su borde  ...
8
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
que tiene grabadas en la superficie esterior "1724" "1725," que se supone representar la época en que se mandó y verificó; este cuartillo que es el común y sirve para todos los líquidos (escepto el aceite) tiene una abolladura, y su borde  ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1863
9
Aritmética universal, pura, testamentária, eclesiástica y ...
Para la venta de áridos por menudo , como por egemplo la sal, piñones , cominos y espliego &c. , se divide todavía el celemín en otras medidas á él inferiores, denominadas por este orden: celemín, medio celemín , enanillo , medio cuartillo ...
Diego Narciso Herranz y Quirós, 1818
10
Revista histórica
2 cuartillos, 269 milésimas de cuartillo. 27 litros, 17 centilitros. O cuartillos, 885 milésimas do cuartillo. lió varas cuadradas, O Síes ídem, 745 milé- c pié. Cacera. No han podido hacerse las comparaciones por no haber remitido esta provincia  ...

«CUARTILLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuartillo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Cuartillo renovará su graderío con una inversión de unos ...
Instalaciones del Cuartillo, que introducirán mejoras en varias zonas como la pista de atletismo o el graderío. :: marisa núñez ... «Hoy Digital, Oca 16»
2
Quejas por el mal estado de las pistas de atletismo del Cuartillo de ...
Los deportistas que acuden a diario a entrenar a las pistas de atletismo del Cuartillo se quejan por el mal estado en el que se encuentran las instalaciones. «El Periódico Extremadura, Ara 15»
3
Más de 1.200 corredores se citan en el Trofeo de campo a tráves de ...
A partir de las diez de la mañana se disputarán en El Cuartillo 14 salidas de diversas distancias en función las distintas categorías que participan, desde alevín ... «El Periódico Extremadura, Kas 15»
4
Dispositivo especial para limpiar el Cuartillo tras el día de las castañas
Tres operarios de limpieza contratados de forma extraordinario por la Diputación retiraban ayer las bolsas, vasos de plásticos, botellas y otros restos de basura ... «Hoy Digital, Kas 15»
5
El Cuartillo se refuerza y acorta horario para 2.000 visitantes
En los últimos tiempos, el Cuartillo ha sido el favorito de nuevas generaciones. Curiosamente, muchos jóvenes de los que salen a celebrar el día de Todos los ... «Hoy Digital, Kas 15»
6
El campo y la pista de atletismo del Cuartillo se reforman con ...
Esas eran algunas de las inversiones previstas por el anterior Gobierno del PP para el Cuartillo, un complejo que quería que no solo fuera deportivo, sino que ... «Hoy Digital, Eki 15»
7
La Diputación de Cáceres evitará los botellones en el parque El ...
Un servicio especial de vigilancia y limpieza velará por el mantenimiento del parque de El Cuartillo, finca propiedad de la Diputación de Cáceres, para evitar la ... «El Periódico Extremadura, Eki 15»
8
Almud, fanega, cuarta y cuartillo
Los almudes, fanegas y cuartillos, entre otras medidas de capacidad, fueron implantadas a lo largo del periodo colonial y se mantuvieron en la Península de ... «Sipse.com, Eki 15»
9
El merino precoz de la Diputación de Cáceres, premio a la Mejor ...
El ganado ovino de raza merino precoz, que la Diputación de Cáceres cría en la finca de El Cuartillo en la capital cacereña, ha recibido el premio a la Mejor ... «20minutos.es, Eki 15»
10
La diputación aplaza la ampliación del centro de recreo de El Cuartillo
Imagen del espacio de recreo de El Cuartillo, tercera zona verde o parque de la ciudad tras el del Príncipe y el Olivar Chico de los Frailes. - Foto:FRANCIS ... «El Periódico Extremadura, Eyl 15»

CUARTILLO İÇİN RESİMLER

cuartillo

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuartillo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuartillo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z