İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sauzgatillo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SAUZGATILLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sauzgatillo procede de saucegatillo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SAUZGATILLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sauz · ga · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUZGATILLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAUZGATILLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sauzgatillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sauzgatillo sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan yabani çileklerin tanımı, taze dallarda yetişen Verbenaceae familyasının, üç ila dört metre yüksekliğe kadar nehirlerin kıyılarında, bol dal, hasır, dörtgen ve beyazımsı kabuğu ile çok yapraklı yapraklı bir çalıdır. uzun ve beş veya yedi mızrak şeklinde yaprakçık, terminal kümelerindeki küçük mavi çiçekler ve yuvarlak meyveler, küçük ve siyahtır. En el diccionario castellano sauzgatillo significa arbusto de la familia de las Verbenáceas, que crece en los sotos frescos y a orillas de los ríos hasta tres o cuatro metros de altura, con ramas abundantes, mimbreñas, cuadrangulares y de corteza blanquecina, hojas digitadas con pecíolo muy largo y cinco o siete hojuelas lanceoladas, flores pequeñas y azules en racimos terminales, y fruto redondo, pequeño y negro.

İspanyolca sözlükte «sauzgatillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAUZGATILLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

SAUZGATILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sauce
sauceda
saucedal
saucegatillo
saucera
saucillo
saúco
saudade
sau
saudoso
sauna
sauquillo
saurio
sausería
sausier
sautor
sauz
sauzal
savia
savoir faire

SAUZGATILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
camotillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
gustillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
tillo
tintillo
tomatillo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sauzgatillo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sauzgatillo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAUZGATILLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sauzgatillo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sauzgatillo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sauzgatillo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sauzgatillo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sauzgatillo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sauzgatillo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sauzgatillo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sauzgatillo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sauzgatillo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sauzgatillo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sauzgatillo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sauzgatillo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sauzgatillo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sauzgatillo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sauzgatillo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sauzgatillo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sauzgatillo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sauzgatillo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sauzgatillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sauzgatillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sauzgatillo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sauzgatillo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sauzgatillo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sauzgatillo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sauzgatillo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sauzgatillo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sauzgatillo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sauzgatillo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sauzgatillo
5 milyon kişi konuşur

sauzgatillo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAUZGATILLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «sauzgatillo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sauzgatillo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sauzgatillo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAUZGATILLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sauzgatillo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sauzgatillo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sauzgatillo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAUZGATILLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sauzgatillo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sauzgatillo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kitabu 'Undati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
"sauce" [< ag. sálc, "sauce"] 3574, 3659 sälg: Salix alba L. "sauce blanco" [< ag. sálc, "sauce"] 3232 sälguh: Salix alba L. "sauce blanco" [< ag. sálco, "sauce"] 3232 sälguh gat til: Vitex agnus-castus L. "sauzgatillo" [< ag. sálco, "sauce" + gattél ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
)e las veinte especies conocidas nos ocuparemos an solo de las siguientes : Vltex Agnoeasto, Sazgatlllo, •inuzgatlllo, Sauzgatillo Agnoe*i- to , Sauzgatillo rnniun ( Vitex Agnus □aílus, L. ) . Especie común eu España en los seos, y cultivada ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
3
Menopausia Sin Medicina
El sauzgatillo (vitex agnus-castus). El sauzgatillo, también conocido como la hierha de la castidad o el a'rhol casto, se considera en toda Europa como la hierba definitiva contra la menopausia, el síndrome de la premenopausia y los quistes ...
Linda Ojeda, 2006
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Arbol del Brasil que produce una resina blanda y viscosa, que sirve de liga. vites, ó sauzgatillo , Vitex. Género de plantas de la familia de las verbenáceas lantáneas, y de la didinamia angiospermja, establecido por Linneo para arbustos dé ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
5
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
370b) 367 369 370c 368 370 370b Género Vitex Tourn. ex L. [Vítex] Vitex es el nombre que daban los romanos al sauzgatillo, que está emparentado con el latín viere: trenzar, derivados ambos de la raíz uei: enredarse, trepar, trenzar; por las ...
Ginés A. López González, 2006
6
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
sauzgatillo. y. del. cidrón. La de las verbenáceas es una familia que reúne unos 86 géneros y alrededor de 1900 especies repartidas por los países cálidos y templados de todo el Globo, más abundantes en las regiones tropicales y ...
Ginés A. López González, 2007
7
Sistematización práctica de la materia médica: homeopática
Sauzgatillo, Pimienta pequeña, Pimienta silvestre, Pimienta de fraile. — Especie del género Vitex, de la familia de las Verbenas, de la didiuamia angiosperinia. — Este arbusto , que es muy comun en todo el litoral del Mediterraneo , se cultiva ...
A. Teste, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1855
8
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
La baya de sauzgatillo se utiliza para tratar los trastornos menstruales (síndrome premenstrual, dolor de pecho y síntomas de la menopausia). Se vincula con los receptores de dopamina del cerebro, inhibe la liberación de la prolactina y ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
9
Diccionario de la Real Academia Española
A distinción de la blanca y de la larga. Piper nigrum. — falsa. El fruto del turbinto. Es una baya redonda negra, y de un olor y gusto parecido al de la pimienta. Schini mollefructus. — loca ó silvestre. Arbusto. Sauzgatillo, y también el fruto de él.
‎1826
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
de tamarisco y — — — de juncia , a. . . dos drac» Yerba de doradilla y • de ruda, a. . . .una drac. Simiente de sauzgatillo, dos drac. Vino blanco , seis onfc. Déjese en infusión por dos días y añádase Aceite común ....... doce onz. Cuezase hasia  ...
A. J. L. Jourdan, 1829

«SAUZGATILLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sauzgatillo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
5 pasos básicos para reducir la cintura en solo un mes
Raíz de maca; Sauzgatillo; Aceite de lino; Hinojo; Ñame; Salvia. Fuente: Mejorconsalud. Agosto 8, 2016. Comentarios. Te invitamos a comentar y participar de ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Ağu 16»
2
Los árboles de la ciudad se visten de verano
Espectaculares se muestran también en estos días los sauzgatillos (Vitex agnus-castus), un arbusto de la familia de las verbenáceas que llena su copa con ... «Diario de Jerez, Tem 16»
3
La Plataforma de Parque Ascensión denuncia el derribo de dos ...
... sobre lo que queda y que pensamos que no debería desaparecer: un viejo sauzgatillo, un hermoso alcornoque, unas estupendas casuarinas y una morera", ... «La Crónica de Badajoz, May 16»
4
Salvar Parque Ascensión denuncia ante el Seprona el vallado de ...
En este histórico jardín hay, según Salvar Parque Ascensión, un alcornoque de más de 50 años, un sauzgatillo, varias casuarinas, una morera y varias ... «El Periódico Extremadura, May 16»
5
La fauna recoloniza el tramo final del Besòs
... con cinco especies de peces adaptadas, aunque dos son exóticas, y una relativa calma gracias a las cañas asiáticas, tamarices y sauzgatillos que crecen en ... «El Periódico, Oca 16»
6
Sexo en la menopausia: mitos y verdades
Entre ellas están: angélica o dong quai, cimicífuga, ñame silvestre y sauzgatillo. También son recomendables los supositorios de vitamina E, y los productos y ... «Informe21.com, Mar 15»
7
15 PLANTAS MEDICINALES QUE ARRUINARÍAN A LAS ...
Otras plantas tradicionalmente utilizadas en el climaterio son el sauzgatillo (Vitex agnus-castus), el aceite de onagra (Oenothera biennis) y la salvia (Salvia ... «radiopolar.com, Oca 15»
8
15 plantas medicinales que arruinarían a las farmacéuticas
Otras plantas tradicionalmente utilizadas en el climaterio son el sauzgatillo (Vitex agnus-castus), el aceite de onagra (Oenothera biennis) y la salvia (Salvia ... «nuevatribuna.es, Oca 15»
9
Luchando contra la invasión de cañas
Pero tanto el canyís, como el junco, la adelfa (baladre), el sauzgatillo (aloç) o el mirto, además de otras plantas propias de los torrentes, van viendo colonizado ... «Diario de Ibiza, Ara 14»
10
Suplementos vegetales: advierten que pueden presentar riesgos
La mayor cantidad de efectos adversos publicados corresponden a la soja, la equinácea, la cimicifuga o raíz de cohosh negro, la canela, el sauzgatillo o ... «lanacion.com, Ağu 14»

SAUZGATILLO İÇİN RESİMLER

sauzgatillo

REFERANS
« EDUCALINGO. Sauzgatillo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sauzgatillo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z