CUMPLIMENTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte cumplimentar sözcüğünün tanımı
İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünü dolduran ilk tanım, parabién vermek ya da bir olayın gerçekleşmesi durumunda birisine uyum ziyareti yapmaktır. Sözlükte doldurmanın bir başka anlamı da doldurmaktır. Tamamlamak için ayrıca gönderileri veya üst düzey emirleri yürütmek.
İSPANYOLCA CUMPLIMENTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cumplimento
tú cumplimentas / cumplimentás
él cumplimenta
nos. cumplimentamos
vos. cumplimentáis / cumplimentan
ellos cumplimentan
Pretérito imperfecto
yo cumplimentaba
tú cumplimentabas
él cumplimentaba
nos. cumplimentábamos
vos. cumplimentabais / cumplimentaban
ellos cumplimentaban
Pret. perfecto simple
yo cumplimenté
tú cumplimentaste
él cumplimentó
nos. cumplimentamos
vos. cumplimentasteis / cumplimentaron
ellos cumplimentaron
Futuro simple
yo cumplimentaré
tú cumplimentarás
él cumplimentará
nos. cumplimentaremos
vos. cumplimentaréis / cumplimentarán
ellos cumplimentarán
Condicional simple
yo cumplimentaría
tú cumplimentarías
él cumplimentaría
nos. cumplimentaríamos
vos. cumplimentaríais / cumplimentarían
ellos cumplimentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cumplimentado
tú has cumplimentado
él ha cumplimentado
nos. hemos cumplimentado
vos. habéis cumplimentado
ellos han cumplimentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cumplimentado
tú habías cumplimentado
él había cumplimentado
nos. habíamos cumplimentado
vos. habíais cumplimentado
ellos habían cumplimentado
Pretérito Anterior
yo hube cumplimentado
tú hubiste cumplimentado
él hubo cumplimentado
nos. hubimos cumplimentado
vos. hubisteis cumplimentado
ellos hubieron cumplimentado
Futuro perfecto
yo habré cumplimentado
tú habrás cumplimentado
él habrá cumplimentado
nos. habremos cumplimentado
vos. habréis cumplimentado
ellos habrán cumplimentado
Condicional Perfecto
yo habría cumplimentado
tú habrías cumplimentado
él habría cumplimentado
nos. habríamos cumplimentado
vos. habríais cumplimentado
ellos habrían cumplimentado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cumplimente
tú cumplimentes
él cumplimente
nos. cumplimentemos
vos. cumplimentéis / cumplimenten
ellos cumplimenten
Pretérito imperfecto
yo cumplimentara o cumplimentase
tú cumplimentaras o cumplimentases
él cumplimentara o cumplimentase
nos. cumplimentáramos o cumplimentásemos
vos. cumplimentarais o cumplimentaseis / cumplimentaran o cumplimentasen
ellos cumplimentaran o cumplimentasen
Futuro simple
yo cumplimentare
tú cumplimentares
él cumplimentare
nos. cumplimentáremos
vos. cumplimentareis / cumplimentaren
ellos cumplimentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cumplimentado
tú hubiste cumplimentado
él hubo cumplimentado
nos. hubimos cumplimentado
vos. hubisteis cumplimentado
ellos hubieron cumplimentado
Futuro Perfecto
yo habré cumplimentado
tú habrás cumplimentado
él habrá cumplimentado
nos. habremos cumplimentado
vos. habréis cumplimentado
ellos habrán cumplimentado
Condicional perfecto
yo habría cumplimentado
tú habrías cumplimentado
él habría cumplimentado
nos. habríamos cumplimentado
vos. habríais cumplimentado
ellos habrían cumplimentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cumplimenta (tú) / cumplimentá (vos)
cumplimentad (vosotros) / cumplimenten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CUMPLIMENTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
cumplimentar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cumplimentar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Cumplimentar tiene, según el DRAE, dos acepciones: una, dar parabién o hacer
visita de cumplimiento a uno con motivo de algún acontecimiento próspero o
adverso; otra, poner en ejecución los despacho u órdenes superiores ...
Fernando Díez Losada,
2004
2
Caracterización de rúbricas contables para las PYMES
Fichas. para. cumplimentar. 4. Fichas. para. cumplimentar. 4.1. Ficha no 1 □
IDENTIFICACIÓN DE LA RÚBRICA: “Solares de naturaleza urbana, fincas
rústicas, otros terrenos no urbanos, minas y canteras”. □ CÓDIGO DE LA
RÚBRICA: ...
Juan A. Cañas, José Giménez, Amalia Hidalgo, Francisco J. Rodríguez,
2011
3
Todo Contratación Laboral 2008
cumplimentar. por. los. beneficiarios. Concretamente serán dos: • Hallarse al
corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y frente a la S.S.
tanto en la fecha de alta de los trabajadores como durante la aplicación de las ...
Eduardo Ortega Figueiral,
2008
4
Adaptaciones curriculares en educación secundaria ...
Guía para cumplimentar el Documento Individualizado de Adaptación Curricular
(DIAC) «Los centros deberán contar con la debida organización escolar y
realizar las adaptaciones y diversificaciones cu- rriculares necesarias para
facilitar a ...
El primero está encargado de cumplimentar en nombre del Emperador á S. M. el
Rey de Pwsú , q«e viaja rajo el nombre de conde de Ruppin : el segundo es
gentilhombre de este Monarca. No se sabe aun cosa alguna positiva sobre la ...
6
Auxiliar de ayuda a domicilio
Normalmente, la documentación administrativa básica a cumplimentar y
diligenciar suele ser la domiciliación, por el banco, de los recibos de luz, agua,
gas, teléfono, basura, etc., impresos o solicitudes sanitarias, bien sea recetas,
cambio de ...
Pilar Fernández Soto,
2005
7
Comunicación, imagen y sonido
Cumplimentar los partes de emisión. Ordenar y asignar las fuentes de vídeo y
cumplimentar los listados de VTRs. Ordenar y cumplimentar los listados de
rótulos y grafismos. Cumplimentar las hojas de cámara. Cumplimentar las hojas
de ...
8
Instalaciones electrotécnicas: desarrollo curricular del ...
Comprobación de la A cumplimentar por el Normativa sobre materia— situación
y distancias a grupodealumnosespeci- I les combustibles, MJE otros elementos
Hcando el apartado de la _ RAT norma y su contenido. ' - Incumplimiento de la ...
Andrés Colmena Asensio, España Secretaría de Estado de Educación,
1995
9
A fin de
cumplimentar con todo acierto, y premura al mismo ...
"Presupuesto regulado por un quinquenio de los gastos de Sanidad" --Catàleg manual de la col·lecció Bonsoms.
Barcelona (Catalunya : Província). Junta de Sanidad, Fernando de Butron,
1823
10
El Recurso de Revocación en Materia Fiscal
carán sus facultades para cumplimentar y por ende una cumplimentación fuera
del plazo de cuatro meses será anulada mediante el Juicio de Nulidad
respectivo que se promueva ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y
Administrativa.
«CUMPLIMENTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
cumplimentar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La Sociedad Rural se opone al corrimiento de la barrera sin ...
... La Pampa "está proponiendo el ingreso de hueso plano [costillas] pero sin cumplimentar los protocolos necesarios para proteger a la exportación de carne". «Bariloche 2000, Tem 16»
El ayuntamiento permitirá pagar impuestos y multas a través de ...
... calidad de vida” de los vecinos de Albacete, ya que evita tener que desplazarse a la oficina del banco para cumplimentar el pago de los tributos municipales. «Cadena SER, Tem 16»
Disminuyen homicidios en Jalisco, señala Fiscalía
La Fiscalía informó que tras los cambios que hicieron al interior del área encargada de investigar homicidios y cumplimentar las órdenes de aprehensión, ... «Periódico AM, Tem 16»
Sin cumplimentar recomendación de la CNDH en el caso de menor ...
Luis Fernando Sánchez Chávez, director del Programa de Jornaleros Agrícolas, dio a conocer que no se ha logrado cumplimentar al 100 por ciento la ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Haz 16»
Por cumplimentar 24 órdenes de captura contra líderes de la CNTE ...
Tras la detención del líder sindical de la Sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) de Oaxaca, Rubén Núñez, ... «La Prensa, Haz 16»
Renta 2015: así se aplica la nueva deducción por familia numerosa
Para solicitar la deducción los contribuyentes deberán cumplimentar las casillas correspondientes de su declaración de la renta y lo podrán hacer a través de ... «Expansión.com, Nis 16»
Aprende a aplicar la deducción por familia numerosa en IRPF
La AEAT ha publicado una guía para ayudar a aplicarse la deducción por familia numerosa a la hora de cumplimentar en la Declaración de la Renta 2015. «Invertia, Nis 16»
Condenado un banco por cumplimentar un cuestionario a una ...
El Tribunal Supremo ha anulado dos contratos swap y ha condenado a Ibercaja a restituir al cliente las cantidades que le había cobrado por cumplimentar el ... «Expansión.com, Nis 16»
Cae octavo policía de Papantla vinculado a desapariciones
Agentes de la Policía Ministerial lograron cumplimentar la octava orden de aprehensión por el delito de 'desaparición forzada'. XALAPA, VERACRUZ ... «Informador.com.mx, Mar 16»
Insta DDHPO a Cereso de Cuicatlán a cumplimentar medidas ...
OAXACA, Oax., 21 de marzo de 2016.- La Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca inició una investigación por las probables violaciones a ... «Quadratín Oaxaca, Mar 16»