İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cumplido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CUMPLIDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cumplido procede del participio de cumplir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUMPLIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cum · pli · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUMPLIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUMPLIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cumplido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cumplido sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte yerine getirilen ilk tanımı, tam, eksiksiz. Sözlükde iltifatın başka bir anlamı bitmiştir, mükemmeldir. Tamamlanan beyefendi. Victoria yerine geldi. Tamamlanmış bir şey de söyleniyor: Uzun ya da bol. Elbise yerine getirildi La primera definición de cumplido en el diccionario de la real academia de la lengua española es lleno, cabal. Otro significado de cumplido en el diccionario es acabado, perfecto. Cumplido caballero. Victoria cumplida. Cumplido es también dicho de una cosa: Larga o abundante. Vestido cumplido.

İspanyolca sözlükte «cumplido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUMPLIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apellido
a·pe·lli·do
aullido
au·lli·do
bellido
be·lli·do
chillido
chi·lli·do
complido
com·pli·do
desvalido
des·va·li·do
dolido
do·li·do
estallido
es·ta·lli·do
fallido
fa·lli·do
incumplido
in·cum·pli·do
maullido
mau·lli·do
molido
mo·li·do
mullido
mu·lli·do
pulido
pu·li·do
resoplido
re·so·pli·do
salido
sa·li·do
sarpullido
sar·pu·lli·do
soplido
so·pli·do
suplido
su·pli·do
valido
va·li·do

CUMPLIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuminol
cumpa
cúmplase
cumpleañera
cumpleañero
cumpleaños
cumplida
cumplidamente
cumplidera
cumplidero
cumplidor
cumplidora
cumplimentación
cumplimentar
cumplimentera
cumplimentero
cumplimento
cumplimiento
cumplir
cumquibus

CUMPLIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anélido
balido
lido
lido
camélido
chiflido
cíclido
escuálido
estólido
lido
hidrocálido
inválido
minusválido
lido
polido
salpullido
lido
tullido
lido
vellido

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cumplido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CUMPLIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cumplido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cumplido sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «CUMPLIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «cumplido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde cumplido sözcüğünün zıt anlamlıları

«cumplido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUMPLIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cumplido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cumplido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cumplido» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

称赞
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cumplido
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

compliment
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रशंसा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إطراء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

комплимент
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

elogio
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শংসা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

compliment
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pujian
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kompliment
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

お世辞
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

경의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pujian
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lời khen
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பாராட்டு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रशंसा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

iltifat
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

complimento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

komplement
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

комплімент
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

compliment
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φιλοφρόνηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kompliment
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

compliment
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kompliment
5 milyon kişi konuşur

cumplido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUMPLIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «cumplido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cumplido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cumplido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUMPLIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cumplido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cumplido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cumplido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CUMPLIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cumplido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Charles Buxton
Aún no has cumplido todos tus deberes si has omitido el de ser placentero.
2
Félix María de Samaniego
¿Has cumplido con tu deber? Confía en el Cielo que no te abandonará.
3
Ninon de Lenclos
Cuando nuestros sueños se han cumplido es cuando comprendemos la riqueza de nuestra imaginación y la pobreza de la realidad.
4
Thomas Carlyle
Únicamente el trabajo con fe cumplido es eterno como el Constructor del universo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CUMPLIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

En este mundo cansado, ni hay bien cumplido ni mal acabado.
No hay gozo cumplido: que tan presto es menguado como venido.

«CUMPLIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cumplido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cumplido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista Mexicana. Periodico cientifico y literario. - ...
doce años, por observante de la ley de Moises, abjuró sus errores con confiscacion de bienes; y esté en la carcel seis meses y cumplidos, sea puesta en compañía de cristianos viejos para que la instruyan. A EN ESTATUA. Gaspar de ...
2
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
La excepción de contrato no cumplido y su fundamento jurídico . . . 275 4. Incumplimiento de obligaciones accidentales en relación con la excepción del contrato no cumplido 276 5. Desacuerdo entre las partes sobre la inteligencia de las ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
3
Cortesía y conversación: de lo escrito a lo oral
social positiva del oyente, y la aceptación natural del cumplido no ocurre con tanta facilidad como en la cultura española. La tendencia alemana hacia la subestrategia de expresar alegría a la hora de aceptar un cumplido, se puede deber, ...
Antonio Briz
4
Gramática catalana-castellana: adornada ab exemples de bons ...
El ha cumplido, Nosotros hornos cumplido, Vosotros habeis cumplido, Ellos han cumplido, ell ha cumplen, nosaltres hem cumplen, vosaltres heu cumplert. elü han cumplert. S. Yo hube cumplido, Tú hubiste cumplido, El hubo cumplido...
Magin Pers y Ramona, 1847
5
Indice de compromiso cumplido ICC-Bolivia: un instrumento de ...
El Indice de Compromiso Cumplido (ICC) es un instrumento tecnico-politico que esta orientado a medir el cumplimiento de los compromisos nacionales e internacionales que ha suscrito el gobierno boliviano en materia de equidad de genero y ...
Susana Rico Cronenbold, Elizabeth Salguero Carrillo, 2004
6
Actuaciones educativas en aulas hospitalarias: atención ...
Los autores presentan de modo claro y sencillo los principios de una Pedagogía Hospitalaria.
Manuel Guillén, Manuel Guillén Cumplido, Ángel Mejía Asensio, 2002
7
西班牙語動詞600+10000
楊仲林. S!l W) lo] : cumpliendo i ]: cumplido cumplir u l.(vt.)SÍT;lT^;í>lÍT:Siempre cumplirá su promesa. ífe^H-ÍT S SW^ "aWo /El no creía que fuéramos capaces de cumplir el plan a tiempo.
楊仲林, 2001
8
Las Gramáticas Misioneras de Tradición Hispánica (siglos ...
CUADRO 7: Nomenclatura. Molina v Anónimo de 1555 Molina 1555 presente praetemo imperfecto passado y no cumplido praeterito perfecto passado y ya cumplido praeterito plusquamperfecto passado y mas que cumplido futuro tiempo ...
Otto Zwartjes, 2000
9
Profecía Bíblica Y Literatura Apocalíptica
¿DE. QUÉ. MANERA. SE. HAN. CUMPLIDO. LAS. PROFECÍAS? .La predicción es solamente un género de la profecía. Cuando uno dice "profecía", algunas personas sólo piensan en predicción. Pero Moisés fue un profeta: "Nunca en Israel ...
D. Brent Sandy, 2004
10
مختصر
Si habla por descuido, lo mejor es que repita sin retomar lo hecho. Algunos dijeron que, si habla por descuido, retome lo ya cumplido y haga las inclinaciones del olvido, pero lo mejor y precavido es repetir sin tener en cuenta lo cumplido.
María José Cervera Fras, 2000

«CUMPLIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cumplido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Del Bosque: "Me voy con la sensación del deber cumplido"
Tomó a un equipo en la cima de Europa en 2008 y lo guió a la cima del mundo dos años después. Siguió con su liderazgo triunfal hasta sellar una histórica e ... «FIFA, Tem 16»
2
El tripartito da por «cumplido o en proceso» el 73 por ciento del ...
El alcalde, José Bernal, considera que en el tiempo transcurrido desde su toma de posesión ya se ha cumplido, o se está en proceso de hacerlo, un 73 por ... «Sur Digital, Tem 16»
3
Pérez afirma que su equipo "ha cumplido un tiempo" y que no se va ...
"Dije hace tiempo que ya no me iba a volver a presentar a la responsabilidad regional del partido y que no iba a encaminar mi vida con más cargos públicos, ... «20minutos.es, Tem 16»
4
Barcelona ha cumplido "exhaustivamente" con la ley: Vives
El FC Barcelona afirmó el lunes que ha cumplido "exhaustivamente" con la legislación española y denunció "interpretaciones abusivas de la ley", ante el ... «La Jornada en linea, Tem 16»
5
Hernando asegura que el Ejecutivo de C-LM ha cumplido en un año ...
Así lo ha puesto de manifiesto este lunes, en una rueda de prensa para hacer balance de este primer año, el portavoz del Ejecutivo autonómico, Nacho ... «20minutos.es, Tem 16»
6
La ministra Pastor defiende que el PP "ha cumplido con Cataluña ...
La ministra de Fomento, Ana Pastor, ha afirmado este martes que "el PP ha cumplido con Cataluña en materia de infraestructuras", y ha destacado que ... «eldiario.es, Haz 16»
7
Celebrará JMAS 'Sorteo del Usuario Cumplido'
Chihuahua, Chih.- La Junta Municipal de Agua y Saneamiento (JMAS) llevará a cabo el próximo 18 de julio 'El Sorteo del Usuario Cumplido' donde, como cada ... «Diario Digital Juárez, Haz 16»
8
Ha cumplido 92% de candidatos con fiscalización
... comentó que el sábado pasado 92% de candidatos a diversos cargos de elección popular había cumplido con subir al sistema en línea su documentación de ... «Excélsior, Haz 16»
9
El homenaje de Lanús a Diego Barisone, en un día muy especial ...
Lanús se consagró campeón del Torneo Transición la misma jornada en la que el defensor hubiese cumplido 27 años. Después, sus compañeros le dedicaron ... «canchallena.com, May 16»
10
PSPV, Compromís y Podemos creen que el Consell "ha cumplido" y ...
No obstante, ha destacado que "las grandes promesas electorales se han cumplido" y ahora hay una administración "en la que no roba nadie y un año sin ... «20minutos.es, May 16»

CUMPLIDO İÇİN RESİMLER

cumplido

REFERANS
« EDUCALINGO. Cumplido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cumplido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z