İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dañación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DAÑACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dañación procede del latín damnatĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DAÑACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

da · ña · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAÑACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DAÑACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dañación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte dañación sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hasar tanımı, eylemin ve hasarın etkisidir. En el diccionario castellano dañación significa acción y efecto de dañar.

İspanyolca sözlükte «dañación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DAÑACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DAÑACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

danzado
danzador
danzadora
danzanta
danzante
danzar
danzarín
danzarina
danzón
dañable
dañada
dañado
dañador
dañadora
dañar
dañina
dañino
daño
dañosa
dañoso

DAÑACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dañación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dañación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DAÑACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dañación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dañación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dañación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

dañación
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dañación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Damage
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

dañación
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

dañación
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

dañación
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dañación
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

dañación
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dañación
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dañación
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

dañación
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

dañación
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

dañación
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dañación
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dañación
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

dañación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

dañación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dañación
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dañación
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dañación
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

dañación
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dañación
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

dañación
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

dañación
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dañación
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dañación
5 milyon kişi konuşur

dañación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DAÑACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «dañación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dañación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dañación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DAÑACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dañación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dañación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dañación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DAÑACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dañación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dañación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prosistas castellanos del siglo XV.
... dezir que, en la salvación, Dios es causa .principal que mueve nuestro alve- drio; pero en la dañación nos somos primero 'causa. E la razón desto es porque salvación es alguna cosa e es bien efecto; e dañación es defecto e quasi nada.
Mario Penna, P. Fernanda Rubio, 1964
2
Historia de las Indias
... que los gobernadores y los comenderos eran obligados a dejar los indios en su libertad, quitando aquel modo tiránico de gobernación que los había consumido y consumía, porque no lo dejando estaban en estado de eternal dañación.
Bartolomé de las Casas, Gonzalo de Reparaz, 1927
3
Doctrina
estados de nuestra gentes de aquellas tierras, que los más están en estrdo de eternal dañación, porque están en pecado mortal, como son los que se glorian de haber aquellas naciones conquistado, y los encomenderos, y todos los ...
Bartolomé de las Casas, Agustín Yáñez, 1992
4
Asesinato en la catedral
Delegado para asestar sentencia de dañación, condenar a los reyes, no servir entre sus servidores, es mi manifiesta misión. No. Idos. SEGUNDO TENTADOR Entonces os dejo a vuestro destino. Hacia el sol se eleva vuestro pecado, ...
Thomas Stearns Eliot, 2011
5
Teoría transcultural del arte: hacia un pensamiento visual ...
La antropología habla de ritos adivinatorios, de ritos de protección, de ritos de dañación, de ritos agrarios y ritos de pasaje, entre otros, pero no se ocupó mayormente de los ritos vinculados a la producción artística, y tampoco a los de la ...
Adolfo Colombres, 2004
6
Razón y libertad: homenaje a Antonio Millán-Puelles
Ello sucede en el arrepentimiento concretamente por la asumpción de la facticidad existencial de negatividad (de los hechos-acontecimientos de odio, dañación, envidia, calumnia, etc.) en la actitud trascendental del amor conforme a la que ...
Rafael Alvira, 1990
7
Libro primero de las epístolas familiares
El hombre avaro y mezquino lo que anda a buscar es cuidado para sí, envidia para sus vecinos, espuelas para sus enemigos, ánima, despertador para los ladrones, peligro para el cuerpo, dañación para el maldiciones de los herederos y ...
Antonio de Guevara, 2012
8
Historia de Mexico
... donde se ha seguido tanto confusión y ceguedad e insensibilidad en los entendimientos y conciencias de todos los estados de nuestras gentes de aquellas tierras, que los más están en estado de eternal dañación, porque están en pecado ...
Glaoria Delgado, Harim B. Gutiérrez, 2006
9
Corbacho
Por ende, amigo, te digo que maldito sea el que a otra ama más que a sí, y por breve delectación quiere haber dañación, como suso en muchos lugares dicho es; y más, que fue sabedor de esto que dicho es, y avisado, y quiso su propia ...
Arcipreste de Talavera, 2012
10
Diccionario de dominicanismos
Correas: Arte grande. DAÑACIÓN.- m. Las Casas: Apologética. DAR.- Pegar. Desde el Mío Cid. DEBUJAR,- Dibujar. Lope: Peribáñez; Las Casas: Historia de las Indias; Castellanos Elegías; Santa Teresa. DEBUJO.- in. Dibujo. DEFENSABLE.
Carlos Esteban Deive, 2002

REFERANS
« EDUCALINGO. Dañación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/danacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z