İndir uygulaması
educalingo
decapitación

İspanyolca sözlükte "decapitación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DECAPITACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra decapitación procede del latín decapitatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DECAPITACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · ca · pi · ta · ción


DECAPITACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DECAPITACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

boynunu vurma

Çökme, vücudun başını canlı bir cisim veya organizmadan kopararak ayrılmasıdır. Genellikle, kasıtlı hareketi ifade eder, örneğin: cinayet veya ölüm cezası şeklinde; Örneğin bir balta, kılıç, elektrikli testere, bıçak veya bir giyotin ile gerçekleştirilebilir. Kazara kopuş genellikle patlama, endüstriyel veya otomobil kazası veya diğer şiddetli hasarın sonucudur. Kesilmesi ile intihar nadirdir, ancak bilinmiyor. insan vücudunun geri kalanından kafasının ayırma ölüm üretir: var kan basıncı ve bilinç hızlı kaybına büyük bir azalmaya yol açan bir kan çıkış başları gövde ve baş, beyin ölümü ile hızlı bir şekilde takip etti. Kan akışı durdurulmuş olsa bile, beyne oksijen sağlamak için dolaşım eksikliği beyin ölümüne yol açacaktır. Kafaya çarpan bir hastayı kurtaracak bilinen bir tıbbi tedavi yoktur. Daha karmaşık konuların başında, beden kesildikten sonra başı kesilen bir başlığın bilinçli olup olmadığıdır.

İspanyolca sözlükte decapitación sözcüğünün tanımı

Sözlükteki decapitation'ın tanımı, etki ve başlığın etkisidir.

DECAPITACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

DECAPITACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

decanato · decanatura · decania · decano · decantación · decantador · decantar · decapado · decapante · decapar · decapitar · decápodo · decárea · decasílaba · decasílabo · decástilo · decatleta · decatlón · decatloniana · decatloniano

DECAPITACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde decapitación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DECAPITACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «decapitación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«decapitación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DECAPITACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile decapitación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen decapitación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «decapitación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

斩首
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

decapitación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

decapitation
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कत्ल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قطع الرأس
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

обезглавливание
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

decapitação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কতল
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

décapitation
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pemenggalan leher
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Enthauptung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

刎頸
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

목 베기
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

decapitation
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xử trảm
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தலைவெட்டப்பட்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शिरच्छेद
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

boynunu vurma
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

decapitazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ścięcie głowy
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обезголовлення
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

decapitare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αποκεφαλισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onthoofding
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dekapitation
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

halshogging
5 milyon kişi konuşur

decapitación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DECAPITACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

decapitación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «decapitación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

decapitación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DECAPITACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

decapitación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. decapitación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El cuerpo derrotado: cómo trataban musulmanes y cristianos a ...
decapitación, aunque conocida por ambos bandos, fuera más común en el mundo islámico que en el cristiano peninsular. En este sentido, son especialmente destacable los episodios de decapitación de enemigos, cristianos , por los ...
Francisco García Fitz, 2008
2
Mitos hispánicos II
Para terminar el estudio de este mito cabe volver sobre el tema de la decapitación del vencido, que ya nos habíamos encontrado al examinar el combate entre Hércules y Gerión. En efecto, todas estas historias de ejércitos arbóreos contra ...
Marco García Quintela, 2004
3
Historia del deporte
El libro sagrado de los mayas evidencia también la relación del juego de pelota con la decapitación: los hijos de la pareja creadora, dando un paseo por el inframun- do, son retados al juego de pelota por los señores del lugar, que por cierto ...
Juan Rodríguez López, 2000
4
Una historia de la religión de los antiguos mayas
Sea como fuere, se han encontrado pruebas de que la decapitación y las cabezas- trofeo existían en toda el área maya, probablemente desde el Preclásico medio.264 De vez en vez, la decapitación aparece ilustrada en las vasijas de ...
Claude F. Baudez, 2004
5
Espills de justícia
Judith aparece representada normalmente acompañada por su criada o compañera después del acto de la decapitación. Un tema que fascinó desde el principio es la complicidad que unía a Judith con su acompañante o sirvienta, a pesar de ...
Universidad de Valencia, 1998
6
Invitado a una decapitación
La idea del absurdo, del juego y de la irracionalidad del mundo adquiere unas dimensiones gigantescas en Invitado a una decapitación, una novela desgarradora sobre los regímenes totalitarios escasamente difundida en castellano.
Vladimir Vladimirovich Nabokov, 2011
7
Lengua y cultura en las novelas de Vladimir Nabocov: Tesis ...
Temas y motivos Novelas Protagonistas extraordinarios - Mashenka La búsqueda del “yo”verdadero - El ojo El conflicto de los mundos y el - La defensa mundo del más allá - Hazaña - Invitación a una decapitación - Desesperación ...
Nailya Garipova, 2013
8
La novela vanguardista de Mario Verdaguer
Pero la decapitación más profunda y auténtica no es la decapitación física de los veintiséis jóvenes amantes de Lady Guilfort, o la ambigua decapitación de Wang , sino esa última decapitación simbólica del Creador Sin Nombre de la que las ...
Rafael Fuentes Mollá, 1985
9
Claves hagiográficas de la literatura española del Cantar de ...
Consideremos, además, el valor que a la decapitación le otorga el Medievo, en el caso de los así llamados santos cefalóforos, como san Vítores, san Dionisio,7 san Indalecio, san Justo de Beauvais, san Nicasio de Reims,8 san Lamberto,9 ...
Ángel Gómez Moreno, 2008
10
Vida
Experimento 1 MÉTODO Se decapitan insectos juveniles en diferentes momentos después de una ingesta de sangre Insecto juvenil (tercer estadio) Decapitación 1 hora después Decapitación 1 semana después de la ingesta de sangre ...
Purves, David Sadava, 2009

«DECAPITACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve decapitación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Publican el video de la decapitación de un niño por rebeldes sirios ...
El sitio web en árabe Al-Masdar News ha publicado el video competo, aunque levemente censurado, de la decapitación de un niño de 10 años por el grupo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Tem 16»
2
Hizbulah condena decapitación de niño palestino por terroristas
Hizbulah condena decapitación de niño palestino por terroristas 21 de julio de 2016, 10:24Beirut, 21 jul (PL) El movimiento libanés Hizbulah condenó hoy la ... «Prensa Latina, Tem 16»
3
Niño De 4 Años Sobrevive A Decapitación Sin Cirugía [VIDEO]
Un milagro es lo que está viviendo una familia de Nevada con la recuperación de Killian Gonzalez, un pequeño de cuatro años que ha sobrevivido a una ... «Latinos Post en Español, Haz 16»
4
Un niño sobrevivió a una decapitación interna sin cirugía
(CNN Español) - Algunos lo califican de milagro. Un niño de 4 años sobrevivió a una decapitación interna causada por un accidente de tráfico sin cirugía y ... «CNNEspañol.com, Haz 16»
5
Un niño sobrevive a la decapitación interna causada por un ...
El pequeño Killian Gonzalez, de cuatro años, ha sobrevivido a una de las peores lesiones que puede sufrir un niño en un accidente de tráfico -una decapitación ... «La Vanguardia, Haz 16»
6
Un terrorista que confesó una decapitación permanece en libertad ...
Iliass Khayari, de 25 años, confesó la decapitación en una conversación telefónica a la que tuvo acceso el periódico y en la que dijo a su interlocutor que la ... «ABC.es, May 16»
7
Decapitación pública en plaza del Sinaí inquieta a Egipto
EL CAIRO. La decapitación de un padre y el asesinato de su hijo, aparentemente por yihadistas del Estado Islámico (EI) en una plaza pública de la ciudad de ... «24-horas, Mar 16»
8
La rama egipcia del grupo Estado Islámico anuncia la decapitación ...
La rama egipcia del grupo Estado Islámico anuncia la decapitación de dos "espías". El primero es presentado como "un espía del servicio de inteligencia ... «Teletrece, Şub 16»
9
Chechenia jura vengar decapitación de espía ruso a manos de ...
MOSCÚ, Rusia, dic. 3, 2015.-El presidente checheno, Ramzan Kadirov, juró vengar la muerte del "supuesto" espía ruso, quien fue decapitado por el grupo ... «Noticieros Televisa, Ara 15»
10
ISIS decapitó a espía ruso y difundió el video
El Estado Islámico difundió un video que muestra la decapitación de un hombre identificado como un "espía" ruso en represalia por los bombardeos de Rusia ... «Crónica, Ara 15»

DECAPITACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Decapitación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/decapitacion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR