İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desamoradamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESAMORADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sa · mo · ra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAMORADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESAMORADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desamoradamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desamoradamente sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki aşkın tanımı sevilmiyor. En el diccionario castellano desamoradamente significa sin amor ni cariño, con esquivez.

İspanyolca sözlükte «desamoradamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESAMORADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

DESAMORADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desamigar
desamistad
desamistar
desamistarse
desamoblar
desamoldar
desamor
desamorada
desamorado
desamorar
desamorosa
desamoroso
desamorrar
desamortizable
desamortización
desamortizador
desamortizadora
desamortizar
desamotinar
desamotinarse

DESAMORADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desamoradamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desamoradamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESAMORADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desamoradamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desamoradamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desamoradamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

desamoradamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desamoradamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lovelessly
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

desamoradamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

desamoradamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

desamoradamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

desamoradamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

desamoradamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

desamoradamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

desamoradamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

desamoradamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

desamoradamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

desamoradamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

desamoradamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

desamoradamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

desamoradamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

desamoradamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

desamoradamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

desamoradamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

desamoradamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

desamoradamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

desamoradamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

desamoradamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

desamoradamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

desamoradamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

desamoradamente
5 milyon kişi konuşur

desamoradamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESAMORADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «desamoradamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desamoradamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desamoradamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desamoradamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESAMORADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desamoradamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desamoradamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Durcir. Endurecer. Se durcir. Endurecerse.. , Durcir á ¡a trempe. Endurecer las agujas. Durci. Endurecido. Durée. Duración ; curso. Longe durée. Diuturnidad. De durée. Diuturno , durable. Durement. Duramente; desamoradamente. Duremere.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESAMONTOARSE V. r. DESAMOREARSE. DESAMOR s. m. Mala correspondencia al cariño de uno. \\ Palta del sentimiento y afecto que inspiran por lo general ciertas cosas. || Enemistad, odio, según el VCT. DESAMORADAMENTE adv. m.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Jo unmould, to change the proportion and fymmetry of any thing. DESAMOR, s. m. Descariño, desafecto , mala correspondencia. Difejleem , difregard , difaf- feílion , bad correfpondence. DESAMORADAMENTE, adv. Ásperamente , sin amor ni ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana
DESAMOLDAR , v. a. Hacer perder la figura del molde. || met. Descomponer la proporción, desfigurar. DESAMOR, s. m. Desafecto, mala correspondencia. || Aborrecimicnto, enemistad. DESAMORADAMENTE, adv. ant. Sin amor ni cariño , con ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Seguir sin ti: Un relato sobre la separación y la búsqueda ...
Cuando nos cerramos dejamos de crecer y cortamos el camino hacia nuestra fuente de amor. Nos defendemos del dolor, nos endurecemos y reaccionamos desamoradamente. En realidad, son nuestras reacciones las que convierten lo que ...
Jorge Bucay, 2009
6
El gouernador christiano deducido de las vidas de Moysen y ...
... esperança en la ca(a,que suele ser causa de que el pos tier posseedor la trate desamoradamente desconfiado de tener hijo varón, que suceda en ella , y de que todo su estudio sea procurar nueuas facultades para empeñarla ; con que fe  ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), Antonio Ribero ((Madrid)), 1640
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
DESAMORADAMENTE , mir. Ml. Sill amor, cou esi|uivez. Desamorado, ni, adj. Que no tiene ù no nianilicstf amor. Desamorar, п. l'crder la aûcioii о hacer que uno la pierda. || r. Perder el amer que mutuamente se profesan dos o nías personas.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Amor y Respeto
Ha fracasado otra vez al reaccionar desamoradamente a su falta de respeto. De hecho, usted está cansado de los ataques verbales y se encerró en sí mismo, retirándose de ella y de su constante criticismo. Nunca se dé por vencido. Cuando ...
Emerson Eggerichs, 2011
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESAMORADAMENTE , adv. (v.) Sans amour , sans alîection. DESAMORADO , p. p. V. Desamorar. \\ adj. Qui n'aime pas. DESAMORAR , v. a. Perdre , faire perdre l'amour DESAMOROSO , SA , adj. Froid , sans amour , peu afiéclucux.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
El gouernador christiano: deducido de las vidas de Moysen, y ...
... después de fus días con muy corta dote» yqucvn tranfuerfal muy remoto entre de repente, y fuera de toda esperanza cu ta ufa, que suele ser causa de que el postrer pos- leedor la trate desamoradamente deseo lisiado de tener hijo varón,  ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1612

«DESAMORADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desamoradamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sobre la psicología del ninguneo
... y no en función de quienes determinan desamoradamente si alguna persona es o no viable como tal, de acuerdo con pautas generalmente desatinadas. «lanacion.com, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Desamoradamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desamoradamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z