DESASTRADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «desastradamente» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte desastradamente sözcüğünün tanımı
Sözlük İngilizce'de desastradamente maalesef, afetsiz, dağınıklık anlamına gelir. En el diccionario castellano desastradamente significa desgraciadamente, con desastre, con desaliño.
İspanyolca sözlükte «desastradamente» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«DESASTRADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
desastradamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desastradamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Inquiet. Desasosegado. Turbu- lentus. DESASSOSSEGO. ni. Turbació, ¡nquietut.
Desasosiego. Inquietudo, inis. DESASTRADAMENTE ni. Infelísment.
Desastradamente. Miserrimé. DESA8TRADÍ8SIMAMENT. adj.sup. Drsas-
tradisimamenle.
2
Historia de Granada comprendiendo la de sus 4 provincias ...
b. i, cap. 86. (2) La batalla de Jerez en que Alvar Perez y el infante D. Alonso,
hermano del rey, batieron desastradamente á Aben-Hud , fué el suceso que
facilitó á Alhamar la elevacion at trono. hambre, el empeño y valor de los
cristianos y el ...
Miguel Lafuente Alcántara, 1852
{r {yípaf-jt i,' ' r.' n,' r\ En ,_¡\u' '¡g n e como quasi todos lo: Emperadores 'que
persiguieron la fe', y religion Christiana, acabaran desastradamente; y los que la
banraran , fueron en todas las 1;; U cosas ayudados de Dios, ui.
W fish ;-;«.». ' CAPITULO XXVIII. 'i?' g ' » f2" 'l-UM" De como quasi todos los
Enzperadores que persiguieron lafe', y religion Claristíana, acabaron
desastradamente; y los que la bonraron , fueron en todas las sw com: ayudados
de Dios, ¡rm a ...
5
Tratado de la vanidad del mundo: dividido en tres libros, ...
La Escritura dice también del Rey Saúl , que murió desastradamente en el Monte
Gelboé por sus pecados, y particularmente especifica el pecado en ir en su
angustia , y necesidad á tomar consejo con una hechicera , dexando ...
6
Historia de Granada comprendiendo la de sus cuatro ...
... y pasaron á cuchillo á los moradores sin perdonar á mujeres ni á Decae el Qia
°s. Cuando Aben-Hud reunía gente para guer- partido de rear contra Amainar y
oponerse á los cristia- Aben-Hud. n0s , fué vencido desastradamente por Alvar ...
Miguel Lafuente Alcántara, 2008
7
Tratado de la Vanid Ad Del Mundo, Dividido en Tres Libros
Asi los que sin méritos la honra de sus próximos , que les cayga suben con el
favor de los hombres, en ce- sobre la cabeza, y acaben desastradamente, sando
este favor caen luego de su estado. Bien se verificó esto en el sobervio Amán, ...
8
Historia de Granada: comprendiendo la de sus cuatro ...
(2) La batalla de Jerei en que Alvar Perei y el infante D. Alonso, hermano del rey,
batieron desastradamente á Aben-Hud , fue el suceso que facilitó a Alhamar la
elevación al trono. hambre, el empeño y valor de los cristianos y el 304 ...
Miguel Lafuente y Alcántara, 1852
... y religión Chris- ti ana, acabaron desastradamente, y los que la honraron ,
fueron en todas las cosas ayudados de Dios, y prosperados. i * NO dexa de ser
también grande testimonio de la verdad de nuestra fé , vér que quasi todos los
que ...
10
Sublevación de Nápoles capitaneada por Masanielo: con sus ...
Muerto tan desastradamente el capitan general que se eligió el pueblo con tanto
empeño pocos meses ántes , parecia regular que recayese el mando supremo
en el animoso é incorruptible Branca ccio , que no poco lo deseaba.
Angel de Saavedra Rivas (duque de), 1848
«DESASTRADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
desastradamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Confira o editorial deste sábado: "Dever de casa esquecido"
... da cidade: desde a última eleição, a gestão patina, desastradamente, em meio a escândalos políticos e planejamento gerencial questionável. Perto de ... «Correio do Estado, Tem 16»
O tempo a favor da energia
O maior deles foi a Medida Provisória 579/2012, transformada na lei nº 12.783/2013, que reduziu, desastradamente, as tarifas de energia elétrica em cerca de ... «Folha de S.Paulo, Tem 16»
Voto como opção
... velamos milhares de brasileirinhos natimortos por falta de assistência médico-hospitalar oficial, deixamo-nos dormir desastradamente quando a corrupção ... «Portal Amazônia, Haz 16»
Resultados da gestão ruinosa do setor elétrico
... que somam R$ 20 bilhões, de acordo com a Lei 12.783/2013, originária da Medida Provisória 579/2012, que reduziu desastradamente as tarifas de energia. «Estadão, May 16»
CERVANTES EN CAUTIVERIO
... mujeres y niños acampando desastradamente en habitaciones destinadas, hacía poco, a cócteles donde selectos y prístinos invitados eran agasajados. «Página 12, Nis 16»
Ariel Dorfman
... mujeres y niños acampando desastradamente en habitaciones destinadas, hacía poco, a cócteles donde selectos y prístinos invitados eran agasajados. «Página 12, Nis 16»
Fairy Tail Zero | Análise
Além de não conseguir desfrutar em pleno, quem não for fã não conseguirá estabelecer a ligação emocional que tão desastradamente tentaram impingir aos ... «ptAnime, Mar 16»
E se Sanders for pior do que Trump?
Mais uma vez falha desastradamente devido ao seu ódio cego a tudo o que e classificado de esquerda. O Sanders tem realmente uma grande dificuldade que ... «Expresso, Şub 16»
Conto: Animal de estimação
A exceção foi numa madrugada em que ele voltou para casa acompanhado e me acordou quando tentava, desastradamente, copular entre os lençóis. «NE10, Şub 16»
A gravidade do impeachment
Assim, Melo tenta desastradamente fazer o impossível. Tenta remeter à tradição constitucional americana a ideia do impeachment como política normal. «Folha de S.Paulo, Şub 16»
