DESCONCERTADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «desconcertadamente» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte desconcertadamente sözcüğünün tanımı
Sözlük İngilizce'de o, bir konser olmadan, alçakgönüllülük anlamına gelir. En el diccionario castellano desconcertadamente significa sin concierto.
İspanyolca sözlükte «desconcertadamente» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«DESCONCERTADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
desconcertadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desconcertadamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario valenciano-castellano
s. m. Desconcierto , en varias acepciones. Desconcertadamente
Desconcertadamente. Desconcertadisim , hisim , ma- Desconcertadísimo , ma.
Desconcertador , hor, ra. s. y adj. Desconcertador , ra. Desconcertadora, hura.
Desconcertadura.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Escritores del siglo XVI: Obras del Maestro Fray Luis de Leon
... tanto dél , que despues parla temblando los labios y desconcertadamente,
como si estuviese durmiendo;» que decir esto así es llegar hasta el cabo de todo
lo que puede y suele decir un deseo semejante ; y esta es la sentencia. En las ...
3
Escritores del siglo xvi
... temblando los labios y desconcertadamente, como si estuviese durmiendo;»
que decir esto así es llegar hasta el cabo de todo lo que puede y suele decir un
deseo semejante; y esta es la sentencia. En las palabras donde se compara el ...
4
Escritores del siglo XVI.: Obras del Maestro fray Luis de León
... que bebe tanto del , que después parla temblando los labios y
desconcertadamente, como si estuviese durmiendo;» que decir esto así es llegar
hasta el cabo de todo lo que puede y suele decir un deseo semejante ; y esta es
la sentencia.
Gregorio Mayans y Siscar, 1855
5
Obras del maestro fray Luis de León: Precédelas su vida
... tanto del , que después parla temblando los labios y desconcertadamente,
como si estuviese durmiendo;» que decir esto así es llegar hasta el cabo de todo
lo que puede y suele decir un deseo semejante ; y esta es la sentencia. En las ...
6
Escritores del siglo XVI.
... que bebe tanto dél , que después parla temblando los labios y
desconcertadamente, como si estuviese durmiendo;/) que decir esto así es llegar
hasta el cabo de todo lo que puede y suele decir un deseo semejante ; y esta es
la sentencia.
Saint John of the Cross, Malón de Chaide, Hernando de Zárate, 1855
7
Biblioteca de autores españoles
... después parla temblando los labios y desconcertadamente, como si estuviese
durmiendo;» que decir esto así es llegar hasta el cabo de todo lo que puede y
suele decir un deseo semejante ; y esta es la sentencia. En las palabras donde ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
8
Guia Universal De La Musica Clasica
muchos tienen la sensación al escuchar la música de Hildegard: que suena
primitiva y «desconcertadamente vanguardista». También es notable el que en
las melodías de Bingen se aprecie que la acentuación de los melismas no se ...
Josep Pascual Triay, 2008
9
Fuerza de La Humana Fantasia...
De hecho experimentarnos muchísimas veces , que en los sueños nos hace
saltar la Fantasía de este lugar á aquel , de aquel á otro , y desconcertadamente
muda en un instante las personas y las acciones , aunque el alma no reflexiona
ni ...
Ludovico Antonio Muratori, 2012
10
Las obras y relaciones
Q^c en tal hora mas queda vn hombre para obrar desconcertadamente que para
razones conçertadas, porque el vino en çenas de amigos tiene mas fuerza por la
Confiança,y libertad. Pero por esta vez no quiero negar à vn amigo tal lo que ...
«DESCONCERTADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
desconcertadamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Plato del día
Si alguno habla desconcertadamente y no te toca a ti el corregirlo, calle; si está a tu cargo el advertirle, considera antes lo que le has de decir, y no le hables ... «El Diario de Ciudad Victoria, Tem 16»
La gran pifia del Comandante
Usted no puede disfrazar la hsitoria con cuentecitos de hadas, ahi esta en youtube el video del dictador, tratando desconcertadamente de justificar su politica ... «Cubanet, Nis 16»
Caballo deambulaba por Río Santiago
... cuerpos de auxilio para reportar que un caballo se encontraba en al arroyo vehicular caminando desconcertadamente, lo que podría causar un accidente vial ... «Plano informativo, Nis 16»
Descanse en paz, David Bowie, pionero de internet y visionario ...
En 2002, parecía desconcertadamente cerca de predecir los servicios ubicuos de streaming de hoy cuando le dijo al New York Times: "La propia música se va ... «Technology Review en español, Oca 16»
El éxito de los memes, explicado por la ciencia
... personas, más vamos a comprender las tendencias culturales que pudieron haber sido considerados previamente de forma desconcertadamente anómalas". «El Mundo, Oca 16»
Mundos íntimos. Yanina, mi pareja, murió de cáncer dando una ...
... Yanina había depositado su cuidado, nos miró fría y desconcertadamente: unas rebeldes manchitas que le habían aparecido cuatro años atrás en el cerebro, ... «Clarín.com, Ara 15»
El brillante comercial de seguros que se viralizó en la red
Durante su baile, la niña choca, tropieza y gira peligrosamente cerca de los muebles de su hogar mientras su pequeño hermano la mira desconcertadamente. «Excélsior, Ağu 15»
Cássio dormiu mal por não defender pênaltis do Palmeiras
Cássio começou a sorrir desconcertadamente assim que ouviu a palavra "pênalti", antes mesmo que fosse completada a pergunta. O assunto não é algo ... «Terra Brasil, Nis 15»
Riachuelo: una crónica profunda sobre la contaminación eterna
... y cuando los inspectores de Acumar, el organismo encargado de la limpieza del Riachuelo, les fue a tocar la puerta actuaron desconcertadamente y trataron ... «Clarín.com, Ağu 14»
Veterinario 'psicólogo' cura estrés a animales de zoológico
... haciendo un sonido muy parecido al de un cerdo que se revuelve en el lodo; o cuando un zorro grita, sonando muy desconcertadamente parecido a un bebé; ... «Diario Digital Juárez, Tem 14»
