İSPANYOLCA DESENLABONAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenlabono
tú desenlabonas / desenlabonás
él desenlabona
nos. desenlabonamos
vos. desenlabonáis / desenlabonan
ellos desenlabonan
Pretérito imperfecto
yo desenlabonaba
tú desenlabonabas
él desenlabonaba
nos. desenlabonábamos
vos. desenlabonabais / desenlabonaban
ellos desenlabonaban
Pret. perfecto simple
yo desenlaboné
tú desenlabonaste
él desenlabonó
nos. desenlabonamos
vos. desenlabonasteis / desenlabonaron
ellos desenlabonaron
Futuro simple
yo desenlabonaré
tú desenlabonarás
él desenlabonará
nos. desenlabonaremos
vos. desenlabonaréis / desenlabonarán
ellos desenlabonarán
Condicional simple
yo desenlabonaría
tú desenlabonarías
él desenlabonaría
nos. desenlabonaríamos
vos. desenlabonaríais / desenlabonarían
ellos desenlabonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenlabonado
tú has desenlabonado
él ha desenlabonado
nos. hemos desenlabonado
vos. habéis desenlabonado
ellos han desenlabonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenlabonado
tú habías desenlabonado
él había desenlabonado
nos. habíamos desenlabonado
vos. habíais desenlabonado
ellos habían desenlabonado
Pretérito Anterior
yo hube desenlabonado
tú hubiste desenlabonado
él hubo desenlabonado
nos. hubimos desenlabonado
vos. hubisteis desenlabonado
ellos hubieron desenlabonado
Futuro perfecto
yo habré desenlabonado
tú habrás desenlabonado
él habrá desenlabonado
nos. habremos desenlabonado
vos. habréis desenlabonado
ellos habrán desenlabonado
Condicional Perfecto
yo habría desenlabonado
tú habrías desenlabonado
él habría desenlabonado
nos. habríamos desenlabonado
vos. habríais desenlabonado
ellos habrían desenlabonado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenlabone
tú desenlabones
él desenlabone
nos. desenlabonemos
vos. desenlabonéis / desenlabonen
ellos desenlabonen
Pretérito imperfecto
yo desenlabonara o desenlabonase
tú desenlabonaras o desenlabonases
él desenlabonara o desenlabonase
nos. desenlabonáramos o desenlabonásemos
vos. desenlabonarais o desenlabonaseis / desenlabonaran o desenlabonasen
ellos desenlabonaran o desenlabonasen
Futuro simple
yo desenlabonare
tú desenlabonares
él desenlabonare
nos. desenlabonáremos
vos. desenlabonareis / desenlabonaren
ellos desenlabonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenlabonado
tú hubiste desenlabonado
él hubo desenlabonado
nos. hubimos desenlabonado
vos. hubisteis desenlabonado
ellos hubieron desenlabonado
Futuro Perfecto
yo habré desenlabonado
tú habrás desenlabonado
él habrá desenlabonado
nos. habremos desenlabonado
vos. habréis desenlabonado
ellos habrán desenlabonado
Condicional perfecto
yo habría desenlabonado
tú habrías desenlabonado
él habría desenlabonado
nos. habríamos desenlabonado
vos. habríais desenlabonado
ellos habrían desenlabonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenlabona (tú) / desenlaboná (vos)
desenlabonad (vosotros) / desenlabonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESENLABONAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
desenlabonar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desenlabonar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESENJAULAR , «. a. Tirer- de la ^DESENLABONADO , p. p. V. Desenlabonar.
DESENLABONAR , v. a. V. Deslabonar. * DESENLACE ,s. m. Dénoûment ,
solution : fin d'un poème , d'une pièce. DESENLADRILLADO , p. p. V. Desenla-
dril/ar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
A bonorum auctione liberare. DESENLABONADO, DA. p. p. de desenlabonar.
DESENLABONAR, v. a. Lo mismo que deslabonar. DESENLACE, s. m. En los
dramas y poemas épicos lo mismo que desenredo. DESENLADRLLLADO , DA.
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desenlabonar. DESENLABONAR, y. a. deslabonar. DESENLACE, s. m.
En los dramas y poemas épicos desenredo. DESENLAÜJULLADO , DA. p. p. de
desenla- DRIU.AR. DESEN LADRILLAR, v. a. Quitar ó arrancar los ladrillos del ...
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... desenhechizar o deshechizar del embrujo que te ha hecho esa mujer,
desenhornar o deshornar: Ya es hora de desenhornar o deshornar el pan.
desenlabonar o deseslabonar o deslabonar: La policía busca desenlabonar o
deseslabonar ...
J. Alberto Serna M., 2001
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
... v. a. di- gr ossare Desengrudar,v.a. scollare Desenhebrar , v. a. ifilare un aco [
nare Desenhornar , r. a. sfar- Desenjaezar, v. a. Uglier la gualdrappa [biare
Desenjaular, v. a. s gab- Desenlabonar , v. a. di- scatenare Desenladrillar, verb.
a.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
l:a., DESENLABONAR. v. a. Soitar lo que esta preso ù trabado con eslabónes. Es
íbrmado de la preposicion Des , y el nombre Eslabón. Lat. Câtenis folvere. Esteb.
cap.7. Mandó que me desenlabonajsen , y diessen cumplida liber- - ^ tád.
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... to disаЫаг, ra. to exorcise Desenjaular, va. to fiée from entangle a beast from
the Desendiosar, ra. to humble a cage halter vanity Desenlabonar, va. to unchain
Desencadenar, гл. to unchain Desencalabrinar, va. to reDesenfadaderas, sf. pl.
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Y debaxo de su buenafé y palabra le desenjauláron. DESENJAULADO, DA. part.
pass. del verbo Descnjaular. Lo assi sacado y libre de la jáula. Lat. £ cavea
eiuííus. DESENLABONAR. v. a. Soltar lo que esta preso ù trabado con eslabónes
.
9
Diccionario valenciano-castellano
José Escrig y Martínez. Desclabonánl. Desenlabonando. -^Desclabonar.
Desenlabonar ó deslabonar , en dos acepciones . Desclabontil , ná , da.
Desenlabonado , da. □-~ Désclauador ó vador , Лог. t. m. Desclavador ó ¡
nstruinento que sirve ...
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario manual castellano-catalán
Desenlabonar, v. a. desunir los anells de la cadena. Desenlace, m. desenlias.
Desenladrillar, v. a. desenra- jolar. Desenlazar, v. a. desenllas- sar, deslligar. ||
met. separar, aclarir. Desenlosar, v. a. desenllosar. Desenlutar, v. a. desendolar.
